Sta znaci na Srpskom IS TO MIX - prevod na Српском

• је мешање
• je da pomešate
• je mešanje
• је да се мешају

Примери коришћења Is to mix на Енглеском и њихови преводи на Српски

A common error is to mix them.
Greška je pomešati ih.

Other method is to mix the same amount of lemon juice and rose water.
Druga opcija je da pomešajte jednake delove soka od limuna i ružine vode.

In fact after installation, the mixer is to mix the water evenly.
У ствари након инсталације, миксер је за мешање воде равномерно.

Another option is to mix equal amounts of lemon juice and rose water.
Druga opcija je da pomešajte jednake delove soka od limuna i ružine vode.

One particularly effective way of using peroxide is to mix a cup of it with a tsp.
Један нарочито ефикасан начин коришћења пероксида је мешање шоље са тсп.

The main idea is to mix different shades of dye.
Главна идеја је мешање различитих нијанси боје.

The most healthy and useful way to eat buckwheat flour is to mix it with kefir.
Најздравији и најкориснији начин да се једе брашно од хељде је мешање са кефиром.

All you need to do is to mix all the ingredients.
Sve što je potrebno jeste da pomešate sve sastojke.

If that day, I would have said whence came the sound of rain… when the same Jack toured half of Europe… such a Don Quixote with wheels, to conquer the impossible dream… she would have recognized, even without glasses… for trusting your heart and finally… could experience the unique magic and intimate, it is to mix the dream… with reality.
Уколико тај дан, ја бих рекао одакле је дошао звук кише… када исти Џек обишао пола Европе… такав Дон Кихот са точковима, да освоји немогућ сан… она би препознала, чак и без наочара… за поверењу срце и на крају… Могао доживети јединствену магичну и интиман, то је да се мешају сан… са реалношћу.

All that remains is to mix the brew.
Sve što ostaje je da se izmeša pivo.

All this is to mix and infuse it in warm and cool place for two weeks.
Све ово је за мешање и убризга га у топлом и хладном месту за две недеље.

A simple method for whiter teeth is to mix table salt with lemon juice.
Једноставан начин за бељи зуби је помешати кухињску со са соком од лимуна.

Another way is to mix honey with cinnamon powder and swallow it before going to bed.
Друга опција је мешати мед са циметом и подмазати акне пре спавања.

The biggest mistake a person can make is to mix personal and business finances.
Najveća greška koji ljudi prave jeste što mešaju poslovni i lični život.

Another way is to mix the seeds with wet sand in a ratio of 1: 3 and wrapping it with cling film.
Други начин је мешање семена са влажним песком у размери 1: 3 и умотавање у фолију.

The easiest way to prepare sparkling sangria is to mix the wine not with water, but with fanta.
Најлакши начин за припрему пјенушаве сангрије је мијешање вина не с водом, већ са фантом.

His main task is to mix hot and cold water inside the special chamber to the desired temperature.
Његов главни задатак је мешање топле и хладне воде унутар специјалне коморе на жељену температуру.

However, the favorite technique of contemporary designers is to mix different styles, that is eclectic.
Међутим, најпопуларнија техника модерних дизајнера је мешање различитих стилова, односно еклектицизам.

All you have to do is to mix the soda with a little water until you get a thick mixture.
Sve što treba da napravite je da pomešate sodu sa malo vode dok se ne dobije gusta smesa.

The important thing is to mix it with the water.
Главна ствар је да га разблажите водом.

Another option is to mix one-quarter cup of warm water in one-half cup of Indian gooseberry powder and let it sit for about 10 minutes.
Druga mogućnost je da pomešate četvrtinu šoljice tople vode u pola šoljice amla praha i ostavite da stoji oko 10 minuta.

All you have to do is to mix those ingredients.".
Sve što je potrebno je da izmešaš te sastojke.".

Another option is to mix 1 tablespoon of unsulfured blackstrap molasses in 1 glass of hot milk or just water.
Druga opcija je mešanje jedne kašike nesumporisane crne melase u 1 čašu vrućeg mleka ili samo vode.

Another method of making a compress to remove a double chin is to mix cold water, sea salt, lemon juice(apple cider vinegar).
Још један начин припреме компреса за уклањање двоструке браде је мешање хладне воде, морске соли, лимуновог сока( јабучног сирћета).

Another option is to mix 1 tablespoon of non-cultivated black-leather molasses in 1 glass of warm milk or simply water.
Druga opcija je mešanje jedne kašike nesumporisane crne melase u 1 čašu vrućeg mleka ili samo vode.

Blender for today- is not only the instrument in the classical sense, the function of which is to mix, but also a tool for beating eggs, cooking all kinds of cocktails, ice pick and package the products in a vacuum.
Блендер за данас није само уређај у класичном смислу, чија функција је мешање, већ и алат за премлаћивање јаја, прављење свих врста коктела, скидање леда и паковање хране у вакуум.

Another option is to mix together one egg yolk, one tablespoon of a hair oil of your choice and two tablespoons of water.
Druga opcija je da pomešate zajedno jedno žumance, jednu kašiku ulja za kosu po vašem izboru i dve supene kašike vode.

The most effective way is to mix tea tree oil in bathing water.
Најједноставнији метод је мешање уља чајевог дрвета са водом.

Therefore, the main strength of the degree program is to mix various skills of Information and Communication Technologies in such a way that the study of computer science, computer networks, wireless systems, high-tech communication systems, trains professionals able to easily move across different technological areas of the information society, which is inherently interdisciplinary…[-].
Дакле, главна предност од студијског програма је да се мешају различите вештине информационих и комуникационих технологија на такав начин да се студија информатике, рачунарске мреже, бежичне системе, хигх-тецх комуникационих система, тренира стручњаке способне да се лако крећу кроз различите технолошке области информационог друштва, која је сама по себи интердисциплинарно…[-].

The trick to cornbread assemblage is to mix the dry and wet ingredients separately.
Bitno pravilo u izradi mafina je da se odvojeno mešaju suvi i mokri sastojci.