Sta znaci na Srpskom IS TO UNITE - prevod na Српском

• je da ujedini
• је да обједини

Примери коришћења Is to unite на Енглеском и њихови преводи на Српски

The group's aim is to unite all Germans.
Зато Циљ организације је да обједини све туркијске.

As you're saying, the only solution is to unite.
Kako kaže, jedino rešenje je da se neko založi.

The goal is to unite all the Turkic people in Asia.
Зато Циљ организације је да обједини све туркијске.

Listen, Happy Club's rule is to unite lovers.
Slušaj, pravilo Happy kluba je da ujedinjuje ljubavnike.

Our job is to unite the two and make them one.
Moj predlog je bio da iskombinujemo obe i napravimo jednu.

God lives in us, and our only desire is to unite our will to God's Will.
Вољу Божју својим постојањем, а та воља Божја јесте да се сјединимо сви.

Your plan is to unite the dwarves again and rule as their king.
Tvoj plan je da ponovo ujediniš Patuljke i da vladaš kao njihov kralj.

You said to me once:"Foster, my mission in life is to unite all the tribes of Morocco.".
Rekao si mi jednom da je tvoja misija da ujediniš sva plemena u Maroku.

Your mission is to unite man and woman, blah, blah, blah, blah.
Vaša misija je da ujedinite muškarca i ženu, blah, bla, bla, bla.

There remains to them only one way of playing a decisive role in the world: that is to unite Europe….
Preostaje nam samo jedan način da zaigramo odlučujuću ulogu u svetu: da ujedinimo Evropu….

The aim of the group is to unite all religions on Earth.
Група има за циљ да уједини све религије на Земљи.

His job is to unite and lead the opposition- on the street, in parliament and, finally, in the 2015 presidential election.
Задатак му је да уједини и предводи опозицију- на улици, у парламенту и, најзад, на председничким изборима 2015. године.

The aim of all Turks is to unite with the Turkic borders.
Зато Циљ организације је да обједини све туркијске.

There remains to them only one way of playing a decisive role in the world; that is to unite to make Europe.
Њима преостаје само један пут уколико желе да одиграју одлучујућу улогу у свијету- да се уједине и створе Европу.

My main objective is to unite all organizations-members of the Network.
Moj zadatak je da povežem sve tačke u organizaciji.

There remains to them only one way of playing a decisive role in the world: that is to unite Europe… we have no time to waste;
Преостаје нам само један начин да заиграмо одлучујућу улогу у свету: да ујединимо Европу….

Putin: Russia's goal is to unite the EU and not to divide it.
Putin: Rusija ne želi podeljenu, već ujedinjenu i napredu Evropu.

There remains to them only one way of playing a decisive role in the world: that is to unite Europe… we have no time to waste;
Preostaje nam samo jedan način da zaigramo odlučujuću ulogu u svetu: da ujedinimo Evropu….

My task is to unite them with blood relatives who've also survived.
Moj zadatak je da ih povežem sa krvnim srodnicima koji su isto preživeli.

The main purpose of this religion is to unite all religions in one common faith.
Основни циљ ове верске заједнице је уједињење свих вера у једну хришћанску веру.

God's plan is to unite all things in heaven and on earth, which would include all people.
Бог жели да уједини сва своја створења на небу и на земљи, и у томе ће успети.

For the victims of colonialism, the task is to unite and present a common front to defeat neo-colonialism.
Жртве колонијализма имају задатак да се уједине у заједнички фронт против нео-колонијализма.

The idea is to unite all of them, against the single enemy and the singular evil for a multiplicity of concepts of what is good.
Идеја је ујединити све њих, борећи се против једнога непријатеља и једнога зла а за вишеструкост концепата у томе што је добро.

A general release from the organization said“TripAdvisor's mission is to unite people through the power of travel, and that does not change, regardless of who is in office.”.
Misija„ TripAdvisor-a“ je da ujedini ljude snagom putovanja, i to se ne menja, bez obzira ko je na vlasti“.

The idea is to unite all of them, against the single enemy and the singular evil for a multiplicity of concepts of what is good.
Ideja je ujediniti sve njih, boreći se protiv jednoga neprijatelja i jednoga zla a za višestrukost koncepata o tome što je dobro.

The task of the Church is to unite people, not to divide them along political lines.
Задатак Цркве и јесте у томе да људе обједињује, а не да их дели по политичкој линији.

God's plan is to unite all things in heaven and on earth, which would include all people.
Bog želi da ujedini sva svoja stvorenja na nebu i na zemlji, i u tome će uspeti.

The goal of President Trump is to unite the world against Chinese business practices that are outside the norm.”.
Cilj predsednika Trampa je da ujedini svet protiv kineskih poslovnih praksi koje su izvan normi.

Because his task is to unite the greatest possible number of people, his art must not compromise with lies and servitude which, wherever they rule, breed solitude.
Пошто му је задатак да уједини што већи број људи, његова уметност не сме укључивати лажи и послушност који, кад год завладају, изазивају усамљеност.

The function of the shark is to unite all these fears so that we can in away trade all these fears for one fear alone.
Funkcija ajkule je da ujedini sve ove strahove, tako da sve te strahove doživljavamo kao jedan.