Примери коришћења Issued a warrant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The court issued a warrant.
Sud izdao nalog….By the end of August, he was back on the seas andthe Governor of Pennsylvania issued a warrant for his arrest.
До краја августа, вратио се пиратерији, аГувернер Пенсилваније је издао налог за његово хапшење.They have issued a warrant against me.
The husband was gone,the police issued a warrant for him.
Muž Alia has issued a warrant against them.
Alia je izdala poternicu za njima.Because you have not issued a warrant.
Zato što nisi izdao nalog.They haven't issued a warrant?
Nisu izdali nalog?They issued a warrant for Gendason's arrest.
Izdali su uhidbeni nalog za Gendasona.I was not aware IRS issued a warrant.
Nisam znao da Alah izdaje dozvole.Turkey issued a warrant for Kanter's arrest.
Turska izdala potjernicu za Kanterovo hapšenje.After she failed to do so, authorities issued a warrant for her arrest.
Kada to Sweden issued a warrant for the arrest of Julian Assange.
Švedska izdala nalog za uhićenje Juliana Assangea.He confirmed the lawfulness in the process of its takeover and issued a warrant for its forensic expertise.
Potvrdio je zakonitost u procesu oduzimanja i izdao nalog za veštačenje.The Met has issued a warrant for Kate's arrest.
MET je izdao nalog za Kejtino hapšenje.He did not appear for sentencing and the court issued a warrant for his arrest.
On se Judge issued a warrant for you to search firehouse 41?
Sudija je izdao nalog da pretreses vatrogasne stanice broj 41?After the Albanian Serious Crimes Court issued a warrant for his arrest, Emiljan fled to Italy.
Nakon što je albanski Sud za teške zločine izdao nalog za njegovo hapšenje, Emilijan je pobegao u Italiju.By the end of August and Blackbeard had resumed piracy andthe Governor of the Province of Pennsylvania issued a warrant for his arrest.
До краја августа, вратио се пиратерији, аГувернер Пенсилваније је издао налог за његово хапшење.Headquarters has issued a warrant to arrest you.
Uprava je izdala nalog za tvoje hapšenje.Following his failure to appear for several trial hearings in the case, however,a Bucharest court issued a warrant for his arrest.
Međutim, nakon što se Lord Coward has issued a warrant for your arrest.
Lord Kovard je izdao nalog za vaše hapšenje.Police have issued a warrant for Slade Wilson after Thea Queen named him as the mastermind of her kidnapping yesterday.
Policija je izdala potjernicu za Slade Wilson nakon što ga je Thea kraljica po imenu kao glavni organizator nju otmica jučer.This morning, the FBI issued a warrant for his arrest.
Jutros je FBI izdao nalog za njegovo hapšenje.Serbian authorities issued a warrant for him last year, but were thwarted by his dual citizenship, Serbian and Bosnian.
Srpske vlasti su izdale nalog za njegovo hapšenje prošle godine, ali He also reiterated an earlier order that the business dynasty must surrender 73.5 per cent of its Telsim shares-- the pledge on which the loan was secured-- and issued a warrant for the arrest of five family members should they ever set foot in the United States.
On je takođe potvrdio raniji Several months ago police issued a warrant for her arrest in connection with the killing.
Pre nekoliko meseci policija je izdala nalog za njeno hapšenje u vezi sa ubistvom.The court had previously issued a warrant for the seizure of the ship over an application by the owners noting that the mansion had lost its historical status as a result of the crash.
Суд је претходно издао налог за одузимање брода на основу захтева власника, уз напомену да је кућа изгубила свој историјски статус као резултат несреће.Turski sud izdao nalog za Gulenovo hapšenje.Westminster Magistrates Court issued a warrant for the arrest of Julian Assange following him failing to surrender to the court on 29 June 2012.'.
Суд у Вестминстеру издао је налог за хапшење Џулијана Асанжа на основу тога што се 
