Sta znaci na Srpskom IT'S HURTING - prevod na Српском

• boli
• škodi
• то повређује
• to je ranjavanje

Примери коришћења It's hurting на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's hurting.
Boli me.

Cause it's hurting!
Zato što boli!

It's hurting me!
Boli me!

Though it's hurting me♪.
Mada boli me.

It's hurting me!
Boli me to!

Though it's hurting me.
Iako me to boli.

It's hurting her.
Smeta njoj.

Because it's hurting me.
Nanosi mi štetu.

It's hurting him.
To ga je boljelo.

Jillian, it's hurting you.
Jillian, on ti škodi.

It's hurting me.
To me boli.

But I'm too big, and it's hurting me.
Ali prevelika sam, i boli me.

Oh, it's hurting.
Oh, boli me.

It's hard to explain, but it's hurting me.
Teško je objasniti, ali me boli.

It's hurting us both.
Vredja nas obojicu.

It is not about how bad the problem is, but how badly it's hurting your friend or loved one.
Не ради се о томе колико је проблем лош, већ колико лоше то повређује вашег пријатеља или вољену особу.

It's hurting your dad.
To smeta tvom tati.

Cause it's hurting me.
Jer mene boli i dok gledam.

It's hurting my business.
Škodi mom biznisu.

Gah! It's hurting a lot.
Zapravo, mnogo boli.

It's hurting my eyes!
To je ranjavanje moje oči!

It's hurting you, your soul.
To je ranjavanje vas, vašu dušu.

It's hurting me, hurting me.
Boli me, boli me.

It's hurting, help me, it's hurting.
Boli. Pomozi mi, boli me.

It's hurting people in this country.
To je kažnjavanje ljudi u ovoj zemlji.

It's hurting people, it's hurting companies, and it's hurting our health.
On škodi ljudima, škodi kompanijama i škodi našem zdravlju.

He kept taking the gun and putting it into Tom's nose, and it was hurting Tom's nose.
Je uporno uzimao pištolj i gurao ga Tomu u nos, počevši da ga povređuje.

When we shot that scene, the actor who had the gun, an English actor, Eddie Marsan-- sweetheart, great guy-- he kept taking the gun and putting it into Tom's nose, and it was hurting Tom's nose.
Kad smo snimali ovu scenu, bili smo tamo i glumac koji je držao pištolj, engleski glumac, Edi Marsan- dobrica, divan lik- je uporno uzimao pištolj i gurao ga Tomu u nos, počevši da ga povređuje.

It's hurt.
Ranjen je.

It's hurt.
Ranjena je.