Примери коришћења It's just a matter of time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's just a matter of time.
You see, with me, it's just a matter of time.
Код мене је само питање времена.It's just A matter of time.
Sooner or later, it's just a matter of time.
Pre ili kasnije, samo je pitanje vremena.It's just a matter of time.
Samo je pitanje trenutka.Death is sure, it's just a matter of time.
Smrt It's just a matter of time.
Ali samo je pitanje vremena.The truth always comes out it's just a matter of time.
Истина увек изађе на видело… само је питање времена.It's just a matter of time.
Sada je to samo stvar vremena.I am everywhere. It's just a matter of time.".
Ja It's just a matter of time, Don.
Samo je pitanje vremena, Don.I think I can get there, it's just a matter of time.
Mislim da mogu da Oh, it's just a matter of time.
Oh, samo je pitanje vremena.Nothing is impossible, it's just a matter of time.
Ništa Now it's just a matter of time.
But I am absolutely convinced it's just a matter of time'.”.
Siguran Well, It's just a matter of time.
Pa, samo je pitanje vremena.Okay, I feel like it's just a matter of time.'.
Siguran It's just a matter of time, Tony.
Samo je pitanje vremena, Tony.I know it's just a matter of time.
Znam, samo je pitanje vremena.It's just a matter of time, Teddy.
Samo je pitanje vremena, Teddy.No, but it's just a matter of time.
Ne, ali je samo pitanje vremena.It's just a matter of time, freak.
Samo je pitanje vremena, nakazo.You know, it's just a matter of time, Ben.
Znate, samo je pitanje vremena, Bene.It's just a matter of time, sir.
Samo je pitanje vremena, gospodine.But it's just a matter of time--.
Ali je samo pitanje vremena.It's just a matter of time, my dear!
I samo je pitanje vremena draga!Maybe it's just a matter of time.
Možda je samo pitanje vremena.It's just a matter of time before.
Samo je pitanje vremena prije nego.And then it's just a matter of time before you end up like this.
A onda je samo pitanje vremena dok ne završiš ovako.
