Sta znaci na Srpskom IT'S NOT ME - prevod na Српском

• nisam ja
• нисам ја

Примери коришћења It's not me на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not me.
Nisam ja za to.

No… no, it's not me.
Ne, nisam ja.

It's not me.
Нисам ја у питању.

You're not listening. It's not me.
Ne slušaš me, nisam ja.

It's not me, Koda.
Nisam ja, Koda.

Don't be stupid! It's not me.
Ne budi glup, nisam ja.

It's not me, Vadim.
Nisam ja, Vadime.

And ultimately, it's not me that's in charge.
На крају, нисам ја тај који одлучује.

It's not me, is it?.
Нисам ја крива?

No, I'm not doing that, it's not me.
Не, ја то не радим, нисам ја.

It's not me on that DVD.
Nisam ja na tom DVD-u.

Marcie, it's not me, it's the voices.
Marcie, nisam ja, glasovi su..

It's not me who plays.
Nisam ja taj koji svira.

It's not me saying it..
Nisam ja to rekao.

It's not me, it's a bomb.
Нисам ја, већ бомба.

It's not me, it's the boys.
Нисам ја, већ синови.

It's not me. It's them!
Нисам ја, оне су!.

It's not me, it's Bobby.
Nisam ja, Bobi je..

It's not me, it's Sylar.
Nisam ja, Sylar je..

It's not me. It's Wendy.
Nisam ja, Vendi je..

It's not me, it's him you want!
Nisam ja, njega tražite!

It's not me, it's Andrew!
Нисам ја, Ендру је!.

It's not me, it's Joshua.
Nisam ja, Joshua je..

It's not me you should ask that.
Nisam ja ta, koga treba to da pitaš.

It's not me, it's the torch.
Nisam ja, baklja je..

It's not me, it's my wife.
Nisam ja, moja žena je..

It's not me, she's crazy!- You're crazy!
Нисам ја, она је луда!

It's not me, but I know who it is..
Nisam ja, ali znam ko je.".

It's not me, there's no one there.
Ja nisam, ovde nema nikoga, tamo igraju.

If it's not me, after all I've offered you, go.
Ako ja nisam pravi posle svega, idi.