Sta znaci na Srpskom IT'S NOT THE END - prevod na Српском

• nije kraj

Примери коришћења It's not the end на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not the end.
To nije kraj.

Except- it's not the end.
Samo što- nije kraj.

It's not the end.
Ovo nije kraj.

Yeah, but it's not the end.
Da, ali nije kraj.

It's not the end for us.
Ово није крај за нас.

Or maybe it's not the end.
Možda to nije kraj.

It's not the end, there's more.
Nije kraj, ima ih još.

Well, maybe it's not the end.
No, možda nije kraj.

It's not the end of our lives!
Nije kraj nasih zivota!

Probably, but it's not the end.
Pa, može, ali nije kraj.

It's not the end. It's the beginning.
Nije kraj, već početak.

Don't worry, it's not the end.
Ali ne brinite, nije kraj.

It's not the end, but the beginning of a new Germany.
Ovo nije kraj, nego početak nove Nemačke.

Having kids, it's not the end.
Kada se dete rodi to nije kraj.

It's not the end of life as you know it..
То није крај свог живота, то је само крај живота као што знате.

Sometimes it's not the end.
Ponekad kraj i nije kraj.

It's not the end, but it's a happy ending..
To nije kraj koji se očekuje, ali to jeste srećan kraj..

They need to know it's not the end.
Oni treba da znaju ovo nije kraj.

But it's not the end.
Ali nije kraj.

But my heart is saying it's not the end.
Zagrljaj mi kaže nije kraj.

No, it's not the end♪.
Ne, nije kraj♪.

If its not good it's not the end.
Ako nije dobro, onda nije kraj:-.

Oh, it's not the end.
O, to nije kraj.

If it's not okay, it's not the end..
Ako nije dobro, onda nije kraj:-.

But it's not the end.
Ali to nije kraj.

This is a great start, but it's not the end.
То јесте добар почетак, али то није крај.

Maybe it's not the end.
Možda nije kraj.

This is a good beginning, but it's not the end.
То јесте добар почетак али то није крај.

Oh God, it's not the end yet.
Oh, bože, sada nije kraj.

If the treaty's not signed today, it's not the end.
Ako se sporazum ne potpiše danas, to nije kraj.