Sta znaci na Srpskom IT IS A STRUGGLE - prevod na Српском

[it iz ə 'strʌgl]
[it iz ə 'strʌgl]
to predstavlja teškoću

Примери коришћења It is a struggle на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is a struggle, my friend!
Sve je borba, dragi moj!
I do not know but I know one and I know for sure- I want to walk to peace andnot to fight- whether it is a struggle between regions, people or myself and I know that before I get it, I will have to make many fights especially with myself.
Ne znam, ali znam jedno, a ja sam siguran- Želim dahoda do mira i da se ne bore- da li je borba između županije, ljudi ili sebe i znam da prije nego što sam doći, ja ću morati donijeti mnogo borbe uglavnom sa samim sobom.
It is a struggle without rest.
То је борба без одмора.
He said that the authorities are finalizing tasks related to corruption and crime cases, butthat“the struggle will continue with the same intensity, because it is a struggle for a better economy and to create a normal Serbia.”.
On je rekao i da nadležni organi privode kraju poslove u vezi sa predmetima korupcije i kriminala, ali daće ta borba biti nastavljena, istom žestinom, jer je to borba za bolju ekonomiju i za stvaranje normalne Srbije.
It is a struggle in our world.
Ово је борба за наш свет.
It is a struggle for them to.
У питању је борба за њихову.
It is a struggle, believe me.
Velika je to borba verujte mi.
It is a struggle for civilisation.
То је борба за цивилизацијс.
It is a struggle which has no end.
То је борба која нема краја.
It is a struggle to get them.
Историја је борба да их се домогнемо.
It is a struggle for white survival.
Ово је борба за бели опстанак.
It is a struggle of cosmic dimensions.
То је борба космичких димензија.
It is a struggle to be happy.
Велика је борба бити срећан.
Now it is a struggle between the people and the liberal elites.
Сада је борба између народа и либералних елита.
It is a struggle against all universalisms, even Islamic ones.
То је борба против свих универзализма, па и оних исламских.
It is a struggle to devote time to yourself and your loved ones.
То је борба да посветите време себи и вашим вољеним особама.
It is a struggle for the minds, part of a hybrid exposure in which a negative image of Russia is replaced by the positive.
То је борба за мозгове, део хибридног деловања у којем се негативан лик замењује позитивним.
It is a struggle of the Communists who are encouraged by the foreign propaganda to systematically destroy our[Serb] people.[12].
То је борба коју воде комунисти и на коју их подстиче инострана пропаганда- да би се плански уништио наш народ”!( 6).
It is a struggle for our industry to make investment decisions when we don't know what is just around the corner," he said.
To predstavlja teškoću za našu industriju u smislu donošenja odluka oko investicija, a da ne znamo šta nas čeka iza ugla“, rekao je Tavarez.
It is a struggle between individuals, social classes, peoples, and nations, and it can take the form of economic, social, political, and military competition.
То је борба међу појединцима, друштвеним класама, народима, нацијама, и може узети облике економског, друштвеног, политичког и војног такмичења.
It is a struggle of one part of the people against the other;a struggle waged by the masses of those who have no rights, are oppressed and engage in toil, against the privileged, the oppressors and drones; a struggle of the wage-labourers, or proletarians, against the property-owners, or bourgeoisie.
То је борба једног дела народа против другог,борба масе обесправљених, угњетених и радних људи против привилегисаних, угњетача и готована, борба најамних радника, или пролетера, против сопственика, или буржоазије.
It is a struggle for young married couples to get a roof over their heads, to start working earlier, to have children sooner so that we do not lose a whole generation," said President Vučić stating that the average age in Serbia is 46 and that we are losing a whole generation in comparison to, for example, Turkey.
То је борба за младе брачне парове, да лакше стекну кров над главом, да раније почну да раде, да раније добијају децу, да не бисмо губили читаву генерацију", рекао је председник Вучић и навео да је у Србији просечна старост 46 година и да губимо читаву једну генерацију у односу на, рецимо, Турску.
It's a struggle for you to spare time for yourself and your loved ones.
То је борба да посветите време себи и вашим вољеним особама.
It's a struggle of conscience.
То је борба за свест.
In the beginning it was a struggle.
U početku je bila borba.
It was a struggle.
To je bila borba.
It was a struggle for existence, but, now, they have achieved a lot.
To je bila borba za opstanak, ali, sada, postigli su puno.
For me, it was a struggle, for sure.
Za mene, bila je to borba, sigurno.
It was a struggle to the death.
Bila je to borba na život i smrt.
It didn't go well and it was a struggle.
Но то није ишло лако, било је борбе.
Резултате: 30, Време: 0.054

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски