Sta znaci na Srpskom IT IS A BATTLE - prevod na Српском

[it iz ə 'bætl]

Примери коришћења It is a battle на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is a battle.
The battle is an ongoing one, but it is a battle we win.
Битка траје, али то је битка коју смо већ добили.
It is a battle for….
And so the battle continues, but it is a battle we will win.
Битка траје, али то је битка коју смо већ добили.
It is a battle for souls.
To je borba za duše.
This battle is always won, for it is a battle between the true and the false.
Bitka se uvek dobija, jer to je borba između istinitog i lažnog.
It is a battle of wills.
Ovo je borba snage volje.
On paper this sounds remarkably easy,but in reality it is a battle of titanic proportions.
На папиру то изгледа прилично лако,али у стварности то је борба титанских размера.
It is a battle for attention.
To je bitka za pažnju.
But my dear friends, as we learn to fight andwin in the strength of Jesus Christ, it is a battle that will bring precious, precious victories.
Ali dragi prijatelji, dok učimo da se borimo ipobeđujemo u sili Isusa Hrista, to je borba koja nam donosi dragocena iskustva.
It is a battle of consciousness.
То је борба за свест.
It won't initially, predicts Evliana Berani,chief editor of Infoglobi online news agency."It is a battle that RTK might win at the end of the day only if it shows a professional approach.
U početku neće, predviđa Evlijana Berani,glavna urednica onlajn novinske agencije Infoglobi.„ To je bitka koju bi RTK na kraju mogla da dobije, ali samo ako pokaže profesionalni pristup.
It is a battle for the soul.
Ali, to je borba za duše.
On a spiritual level, it is a battle of spirit and matter, of light and darkness, of God and the devil.
На духовном нивоу то је битка духа и материје, светлости и таме, Бога и ђавола.
It is a battle for humanity.
Ovo je borba za covecnost.
It is a battle of dignity.
Ovo je borba za dostojanstvo.
It is a battle between institutions.
To je borba kroz institucija.
It is a battle-- a battle.
To je borba- borba..
It is a battle between life and death.
To je bitka izmedju zivota i smrti.
It is a battle to control your thoughts.
To je borba da se kontrolišu misli.
It is a battle and it will pass.
То је битка и то ће проћи.
It is a battle between you and waves of deadly machines.
То је битка између вас и таласа смртоносних машина.
It is a battle that the human race has been fighting for centuries.
To je bitka koju ljudi vode vekovima.
It is a battle that will be extremely critical for the course of the country over the next few years.”.
То је битка која ће бити изузетно важна за курс државе током наредних неколико година".
It's a battle of wits.
To je borba umova.
It's a battle I've waited for all my life.
To je bitka koju sam čekao čitavog života.
It's a battle neither can afford to lose.
To je borba koju nijedna nesmije izgubiti.
It was a battle between good and bad, between civilization and barbarism.”- Tony Blair.
То је битка између добра и зла, између цивилизације и варварства.“- Тони Блер.
It's a battle… where the bad guys caught the good guys off guard.
To je borba… kad loši momci uhvate dobre nespremne.
It's a battle you can win every time.
To je bitka koju uvek dobijate.
Резултате: 30, Време: 0.0419

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски