Sta znaci na Srpskom IT IRRITATES - prevod na Српском

• иритира
• nervira
• izbezumljuje
• то иритира

Примери коришћења It irritates на Енглеском и њихови преводи на Српски

It irritates them.
Iritira ih.

And if it irritates you.
Ако вас је изнервирало.

It irritates its skin.
Ljušti joj se koža.

Look, you know, it irritates me.
Slušaj, znam, nervira me.

It irritates your eczema.
Iritira tvoj ekcem.

Whatever the reason, it irritates me.
Šta god da je, jebeno me iritira.

It irritates me sometimes.
Ponekad me iritira.

He's always so cool. It irritates me.
Uvek je opušten, što me strašno nervira.

It irritates my soul, my mind.
Uznemiri mi misli, dušu.

I get asked that, too, and it irritates me.
И мене такође питају, и често ме то иритира.

It irritates my skin so much.
Толико ми је иритирао кожу….

Every morning when they wake up it irritates them….
Ujutru, kada se probude, su razdražljivi.

It irritates me, I guess.
То ме је узнемирило, претпостављам.

If there's too much, it irritates the corners of my mouth.
Ako ga ima previše, iritira mi uglove usta.

It irritates me to know that he's still breathing.
То иритира да знам да он и даље дише.

My family knows this of me and it irritates them equally.
Људи код нас то знају и то их додато иритира.

It irritates me because it is nonsense.
То ме изнервирало јер је потпуна глупост.

Probably doing it because he knows it irritates me.
Možda je to radio zato što je znao da me to uzbuđuje.

It irritates me because it is nonsense.
To me iznerviralo jer je potpuna glupost.

But do not be too carried away with it, so it irritates the stomach.
Али немојте се превише зајебавати, тако да иритира стомак.

It irritates the stomach lining while it is digested.
Iritira stomačnu podlogu dok se digestira.

Avoid spicy food, because it irritates the inflamed body part.
Izbegavajte jako začinjenu hranu, jer ona iritira deo tela koji je pod upalom.

It irritates me how they poke around in our résumés.
Iritira me to kako se igraju sa našim CV-jima.

Your father has an unresolved issue on your planet, and it irritates me.
Vaš otac ima nerešena pitanja na ovoj planeti, i to mi smeta.

It irritates the skin even more, penetrating into the deepest layers.
Иритира кожу још више, продирући у најдубље слојеве.

The more concentrated urine is formed, the more it irritates the mucous membrane.
Што се више концентрира урин, то више иритира слузокожу.

It irritates delicate skin of eyelids and can lead to an inflammation of eyes.
Иритира деликатну кожу очних капака и може довести до запаљења очију.

Some people who use salicylic acid in psoriasis shampoos find that it irritates their skin.
Неки људи који користе салицилну киселину у шампонима за псоријазу сматрају да то иритира њихову кожу.

However, if it irritates the stomach, try to consume iron tablets with meals.
Међутим, ако иритира желудац, покушајте конзумирати гвожђе са оброцима.

Sometimes there are impurities of pus in the mucus, there is a sharp unpleasant smell, it irritates the skin.
Понекад се у слузи појављују нечистоће гноја, постоји оштар непријатан мирис, иритира кожу.