Sta znaci na Engleskom UZNEMIRI - prevod na Енглеском

• upset
• disturbs
• bother
• troubled
• upsets
• disturb

Примери коришћења Uznemiri на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda te to uznemiri.
It may disturb you.

On je uznemiri mnogo više od.
He disturbed rather than.

Nemoj da te to uznemiri.
Don't let it upset you.

Uznemiri se ako nisam sa njim.
He gets upset if I'm not with him.

Uvek te uznemiri.
He always makes you upset.

Ne smeš da dozvoliš da te to toliko uznemiri.
You shouldn't let it upset you so.

Duboko uznemiri djevojka koja je izgubila put.
Deeply troubled girl who lost her way.

Nemoj da te to uznemiri.
Don't let it bother you.

Izvinite, uznemiri se kad ga zovem Dipu.
Sorry, he gets upset if you call him deepu.'.

Nemoj da te to uznemiri.
But don't let that upset you.

Svako ko uznemiri moju Maggie, uznemirio je i mene!
Anyone who upsets my Maggie, upsets me!

Ne dopuštam da me to uznemiri.
I don't let it bother me.

Kada me nešto uznemiri, samo malo ostanem bez daha, to je sve.
When something disturbs me, I just get a little short-winded, thas all.

To Rišara dodatno uznemiri.
That upset Raiford even more.

Ali me cesto uznemiri kada zene koriste svoju inteligenciju samo za akademske teznje.
But it often disturbs me when women use their intelligence only for academic pursuits.

Ne dozvolite da vas to uznemiri.
Don't let it bother you.

Malo prakse često uznemiri mnogo teorije.
A little experience often upsets a lot of theory.”.

Ne smemo dozvoliti da nas ovo uznemiri.
We mustn't let this upset us.

Malo prakse često uznemiri mnogo teorije.
Sometimes a little experience upsets a lot of theory.

Ništa on nece videti što bi moglo da ga uznemiri.
He sees nothing that bothers him.

A kada se g. Bigglsworh uznemiri… Ijudi umiru!
And when Mr. Bigglesworth gets upset… people die!

Da ne kažem ništa što bi moglo da te uznemiri?
Don't say anything that might disturb you?

I znaš kako to uvek uznemiri mamicu.
And you know how it always upset Mummy.

Bilo mi je terško da se smirim nakon što me nešto uznemiri.
I found it hard to calm down after something upset me.

Kada se dogodi nešto što me uznemiri, pišem o tome.
When something bothers me, I write about it.

Očekujte to i nemojte dozvoliti da vas to uznemiri.
Just expect it and don't let it upset you.

Nemoj dopustiti da te to uznemiri, Vesli.
Don't let it bother you so, Wesley.

Ostaje činjenica da je Martin Odum je uznemiri.
The fact remains that Martin Odum is troubled.

Doći do buke koja bi mogla da uznemiri vaše komšije.
Make unnecessary noise that disturbs your neighbors.

Hajde, opusti se, nemoj dozvoliti da te to uznemiri.
Come on, relax and don't let that upset you.