Sta znaci na Srpskom IT IS AN INDICATOR - prevod na Српском

• to je pokazatelj
• то је индикатор
• то је показатељ

Примери коришћења It is an indicator на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is an indicator of their character.
To je pokazatelj njihovog karaktera.

Do not worry that it is an indicator of any pathology.
Не брините да је то показатељ сваког облика патологије.

It is an indicator of the moral state of the society in which we live.
Она је показатељ моралног стања друштва у коме живимо.

This may not seem to be significant, but in fact it is an indicator of the problem.
Ово се можда не чини значајним, али у стварности то је показатељ проблема.

Maybe it is an indicator of deep spiritual abilities.
То чак може бити показатељ духовне надарености.

Having heard such diagnosis you shouldn't be upset and think that it is an indicator to infertility.
Када чујете ову дијагнозу, не бисте се требали узнемирити и мислити да је то индикатор неплодности.

After all it is an indicator of that with you not everything is all right.
На крају крајева, ово је индикатор да нисте у реду.

These railroads are not just rails and thresholds- it is an indicator of our policy in infrastructure and transport.
Ова пруга нису само шине и прагови- она је показатељ наше политике у инфраструктури и саобраћају.

Rather it is an indicator of how incredible the whole night was..
To je pokazatelj koliko je celo ovo veče bilo uspešno.

These railroads are not just rails and thresholds- it is an indicator of our policy in infrastructure and transport.
Ova pruga nisu samo šine i pragovi- ona je pokazatelj naše politike u infrastrukturi i saobraćaju.

In general, it is an indicator of the economic inefficiency of EU policies in general.
У принципу, то је показатељ економске неефикасности политика ЕУ у целини.

For example, measuring the rate of unemployment is important because it is an indicator of the economy that drives policy decisions.
На пример, мерење стопе незапослености је важно јер је индикатор економије који води политичке одлуке.

It is an indicator that is used to define trailing stops for short and long positions.
То је индикатор који се користи за дефинисање крајњих заустављања за кратке и дуге позиције.

For example, measuring the rate of unemployment is important because it is an indicator of the economy that drives policy decisions.
На пример, мерење стопе незапослености је важан јер је у показатељу привреде која покреће одлуке о политици.

It is an indicator that investors are confident and that the future is looking bright.
To je potreba investitora da je Srbija sigurna i da ima svetlu budućnost!- dodao je on.

When the high priestess appears in your reading in a reversed position, it is an indicator that you are not listening to your inner-self.
Ako se Prvosveštenica u otvaranju pojavi u obrnutom položaju, to je znak da ne slušate ono što vam govori intuicija.

It is an indicator that, even though the investment is insufficient, scientists enjoy support from the state.
To je pokazatelj da, iako je investiranje nedovoljno, naučnici imaju podršku države.

A big mistake is the perception of hair as an indicator of aesthetic beauty, since in reality it is an indicator of the condition of the hair.
Велика грешка је перцепција косе као показатеља естетске лепоте, јер заправо то није ни индикатор стања косе.

It is an indicator which shows the connection between two moving averages and how they interact when the price changes.
То је индикатор који показује везу између два покретна просека и како они утичу на промену цене.

Usually, when the sex is reluctant, or not happening, it is an indicator that something is missing emotionally, or that conflict exists in the relationship.
Обично, када је пол неодлучан, или се не догађа, то је индикатор да нешто емоционално недостаје или постоји сукоб у вези.

It is an indicator of the status of the Serbian language and Serbian language in the Serbian national environments,” says Tanasić.
То је тај један показатељ о статусу српског језика и српског језика у српским националним срединама“, рекао је Танасић.

We needed it also because of our national integrity, dignity, it is an indicator of a closeness with a major world power, apart from Russia.
То је потребно и због нашег националног идентитета и достојанства и то је показатељ велике блискости са једном светском силом, поред Русије.

It is an indicator for requests of that particular disk and is a good indicator to find out if disk performance cannot keep up with I/O operations.
То је индикатор за захтеве одређеног диска и добар је показатељ да ли перформансе диска не могу да буду у току са И/ О операцијама.

We needed it also because of our national integrity, dignity, it is an indicator of a closeness with a major world power, apart from Russia.
To je potrebno i zbog našeg nacionalnog identiteta i dostojanstva i to je pokazatelj velike bliskosti sa jednom svetskom silom, pored Rusije.

It is an indicator of quality of a ball, ABS from English are meant by“system of anti-explosion», that is if you casually puncture the fitness ball, it will not blow up, and will slowly go down.
Ово је индикатор квалитета лоптице, АБС значи“ анти-експлозивни систем” на енглеском, то јест, ако случајно пробијете свој фитбалл, неће експлодирати, већ ће се полако спуштати.

We needed it also because of our national integrity, dignity, it is an indicator of a closeness with a major world power, apart from Russia.
Нама је то било потребнио и због националног интегритета, достојанства, то је показатељ блискости са једном великом светском силом, осим Русије.

We can find few companies which names are written in Cyrillic. Also on newsstands can find few newspapers printed in Cyrillic… There are books in Cyrillic, more than newspapers, but I would say not enough. It is an indicator of the status of the Serbian language and Serbian language in the Serbian national environments,” says Tanasić.
Мало ћемо наћи фирми чији су називи написани ћирилицом. Исто тако на киосцима ћемо наћи мало листова штампаних ћирилицом… Књига има нешто више, али бих рекао недовољно. То је тај један показатељ о статусу српског језика и српског језика у српским националним срединама“, рекао је Танасић.

Destruction of chemical agents avoids the possibility of using them for evil-doing and it is an indicator of the contribution that our country is giving for the security and peace in the region," Deputy Defence Minister Besnik Baraj said.
Uništavanjem hemijskih agenasa izbegava se mogućnost njihove upotrebe u zle svrhe i to je pokazatelj doprinosa koji naša zemlja daje bezbednosti i miru u regionu», izjavio je zamenik ministra odbrane Besnik Baraj.

It's an indicator.
To je pokazatelj.

It's an indicator of brain activity.
To je pokazatelj aktivnosti mozga.