Sta znaci na Srpskom IT IS FOR THIS REASON - prevod na Српском

[it iz fɔːr ðis 'riːzən]
[it iz fɔːr ðis 'riːzən]
то је из тог разлога
it is for this reason
зато је
that is why
therefore , it is
so it's
thus it is
for this reason , it is
hence it is
however , it is

Примери коришћења It is for this reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It is for this reason, no.
Због тога се он, не.
It is for this reason that even women who.
To je razlog zbog koga žene koje.
It is for this reason that I would urge you to.
Iz tog razloga bih vas molila da više.
It is for this reason that the EC decided to act.
Зато је Европска комисија решила да реагује.
It is for this reason that the first Christmas had to happen!
Зато је морао прво да буде Божић!
It is for this reason this“Afternoon Tea” has been organized.
Iz tog razloga će se ovim povodom organizovati" tamburaško veče".
It is for this reason, all Yidams classified refuge of the Buddha.
То је из тог разлога, све иидамов класификован уточиште Буде..
It is for this reason that such berries should be eaten in small portions.
Из тог разлога се такве бобице једу у малим порцијама.
It is for this reason that Abba Poemen says that our will is a bronze wall between man and God.
Због тога је ава Пимен говорио да је наша воља стена измећу човека и Бога.
It is for this reason, despite the high birth rate, the population of the country grew very slowly.
Управо из тог разлога, упркос високој стопи наталитета, становништво земље је порасло веома споро.
It is for this reason, before deciding on such a serious step,be sure to consult a doctor.
Управо из тог разлога, пре него што одлучите о тако озбиљном кораку, обавезно се обратите лекару.
It is for this reason that the Russian people reject the Western narrative of“good terrorists and bad terrorists.”.
То је разлог зашто руски народ не верује у приче Запада и поделу на„ добре“ и„ лоше“ терористе.
It is for this reason that North Korea intentionally destroyed the missile,' the website reportedly said.
To je razlog zbog koga je Severna Koreja namerno uništila projektil”, kaže se u navodima medija.
It is for this reason that we recommend that all traders start with a demo account, and only then move on to the Real one.
Из тог разлога препоручујемо да сви трговци почну са демо рачуном и тек онда пређу на Реал.
It is for this reason, before contacting a cosmetologist,it is highly recommended to visit a professional doctor.
Управо из тог разлога, пре него што се обратите козметологу, препоручује се да посетите професионалног лекара.
It is for this reason, experts prefer to use the cutter is for cutting parts, and the sleeve- for rounding edges.
Из тог разлога, стручњаци више воле користити резач за сечење делова и рукав- за заокруживање ивица.
It is for this reason that the NATO allies increased defense spending for the first time since the end of the cold war”.
То је разлог што су НАТО савезници почели да улажу више у одбрану, први пут од краја Хладног рата.".
It is for this reason that the programme for restructuring and financial rehabilitation of banks should be adopted relatively soon.
Због тога је потребно да се релативно брзо донесе програм реструктурирања и рехабилитације банака.
It is for this reason, when men ask, can phimosis be cured without surgery 3 and 4 degrees, the answer is definitely negative.
Због тога, када људи питају, може ли се фимоза излечити без операције 3 и 4 степена, одговор је дефинитивно негативан.
It is for this reason, if you like the idea of working at one of our local, have the opportunity to send us your CV by completing the form.
То је из тог разлога, Ако вам се свиђа идеја о раду у некој од наших локалних, имати прилику да Пошаљите нам ЦВ путем формулара.
It is for this reason natural that cooperation and technological development, even in the military area, have received a major boost in recent years.
Због тога је природно што су се сарадња и технолошки развој, чак и у војној сфери, много повећали у претходним годинама.
It is for this reason that many parents do not know firsthand about similar issues that occur in 75% of all children under the age of 3-yoh years.
То је из тог разлога да многи родитељи не из прве руке зна о сличним питањима која се јављају у 75% свих деце млађе од 3-Иох година.
It is for this reason why the UNYT attracts students of high ability and employs academic staff of distinction, some recognized as international leaders in their fields.
То је разлог зашто УНИТ привлачи студенте високих способности и запошљава академског особља разлике, неки признају као међународне лидере у својим областима.
It is for this reason, ladies and gentlemen, that I invite you here today to urge you, in print, to shame these opaque and hidden powers into good faith negotiation.
То је из тог разлога, даме и господо, да сам те звао овде данас да вас позивам, у штампи, срамоту ове непрозирне и скривене овлашћења у доброј вери преговоре.
It is for this reason that this health problem has to be taken very seriously, and this means taking timely measures to deal with the symptoms of the disease.
То је разлог да се овај здравствени проблем се мора узети веома озбиљно, а то значи узимање правовремене мере да се бави симптомима болести.
It is for this reason, it is an Internet business or companies that use the Internet as a media contact to make a much more serious, they know how the study.
То је због тога, то је интернет пословање или предузећа које користе Интернет као медиј контакта направити много више озбиљан, они знају како је студија.
It is for this reason Drostanolone was successful in breast cancer treatment with the combination of Drostanolone and Tamoxifen being very commonplace for many years.
Због тога је Дростанолоне био успешан у лечењу карцинома дојке, јер је комбинација Дростанолоне и Тамокифена много година уобичајена.
It is for this reason Drostanolone was successful in breast cancer treatment with the combination of Drostanolone and Tamoxifen being very commonplace for many years.
То је због тога Дростанолоне била успешна у лечењу рака дојке са комбинацијом Дростанолоне и Тамоxифен бити врло присутно много година.
It is for this reason that a highly qualified doctor who will individually prescribe the most effective and safe antibiotics for pyelonephritis should deal with the treatment of the disease.
Из тог разлога, висококвалификовани лекар који ће индивидуално прописати најефикасније и најсигурније антибиотике за пиелонефритис, треба да се бави лечењем болести.
It is for this reason that Father Sava, the well-known longtime Serbian Orthodox prelate at the magnificent Decani monastery in Kosovo, and other prominent Serbs in Kosovo's south are vocally opposed to a swap.
То је разлог зашто се отац Сава, веома познати српски православни црквени великодостојник у величанственом манастиру Дечани на Косову, и други истакнути Срби на југу бучно противе размени.
Резултате: 32, Време: 0.0764

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски