Sta znaci na Srpskom IT IS IMPORTANT TO REMOVE - prevod na Српском

• важно је уклонити

Примери коришћења It is important to remove на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is important to remove from your diet.
Неопходно је уклонити са ваше дијете.

Before cooking down meats, it is important to remove any bones, skin and fat.
Прије кувања меса, важно је уклонити све кости, кожу и маст.

It is important to remove weeds around the lupine.
Важно је уклонити коров око лупине.

When painting a facade or other surface, it is important to remove all the old facade paint.
Када фасада или друге велике површине да се фарба, важно је да уклоните сву стару јадну боју.

It is important to remove all makeup every night.
Jako je važno pravilno skinuti šminku svake noći.

When you discover a tick on your skin during or after the nature visit, it is important to remove it as soon as possible.
Када откријете крпељ на кожи за вријеме или након посјета природи, важно је да је уклоните што је прије могуће.

It is important to remove skunks as soon as you find them.
Ali važno je ukloniti krpelja čim ga pronađete.

Dog paws are washed or wiped with a damp cloth after each walk, it is important to remove the dirt that accumulates between the fingers.
Шапе паса се након сваке шетње перу или бришу влажном крпом, важно је уклонити прљавштину која се накупља између прстију.

It is important to remove the tick as soon as you find it..
Ali važno je ukloniti krpelja čim ga pronađete.

Wear ring is only a bare finger, because at this moment it is important to remove the wedding gloves, or just bare ring finger;
Ношење прстена је само на голом прсту, јер је у овом тренутку важно уклонити вјенчане рукавице или само голи прст.

It is important to remove ticks from the skin as soon as possible!
Zato je jako važno da oni sklone sa kože što je pre moguće!

When using Latisse(which is also marketed under the name Lumigan), it is important to remove contact lenses before application and to wait at least fifteen minutes before replacing them.
Када користите Латиссе( који се такође продаје под именом Лумиган), важно је уклонити контактне леће прије апликације и чекати најмање петнаест минута пре него што их замени.

It is important to remove the weeds in time and make nutrients.
Важно је да се корови уклоне на време и направе хранљиве материје.

So, at functional scoliosis it is important to remove that cause which provoked its development.
Дакле, са функционалном сколиозом важно је елиминисати тај узрок, што је изазвало његов развој.

It is important to remove alcoholic beverages from the diet, which usually dilute blood.
Важно је уклонити из прехране алкохолна пића која обично прочишћавају крв.

If you wear soft contact lenses, it is important to remove them for at least one week prior to your evaluation.
Ukoliko nosite kontaktna sočiva, neophodno je skinuti ih minimum dve nedelje pre pregleda.

It is important to remove all dirt from the pores in order to prevent clogging.
Важно је уклонити сву прљавштину из пора како би се спријечило зачепљење.

Before starting to solder the pipes, it is important to remove the oxidized layer from all over the halo of the joint, since the oxide adversely affects the quality of the welds.
Пре него што започнете лемљење цеви, важно је уклонити оксидовани слој из читавог ораха зглоба, јер оксид негативно утиче на квалитет заварених спојева.

It is important to remove expelling wild shoots as quickly as possible below the processing station.
Важно је уклањање дивљих изданака што брже уклонити испод станице за прераду.

Therefore, it is important to remove education at the planning stage.
Стога је важно уклонити образовање у фази планирања.

It is important to remove the baby safety helmet at times to allow the skin to"breathe".
Korisno je da povremeno bebi skinete pelene i da dozvolite njenoj koži da“ diše”.

Therefore, it is important to remove the web and remove one of the removable linings.
Због тога је важно уклонити траку и уклонити једну од уклоњивих облога.

It is important to remove cut trees, stones, branches and other irregularities to avoid injury to the horse.
Важно је уклонити резано дрво, камење, гране и друге неправилности како би се избјегло озљеђивање коња.

After exfoliation, it is important to remove all the exfoliant with warm water or a heated towel and moisturize the skin.
Након пилинга, важно је уклонити целокупни пилинг са топлом водом или загрејаним пешкиром и хидратизовати кожу.

It is important to remove as much of the contamination as possible before washing because the process of washing can increase the absorption of some chemicals.
Važno je da uklonite što je moguće više otrova pre kupanja, jer taj proces može da poveća apsorpciju nekih hemikalija.

In the necessary order, it is important to remove the weeds and cut too high grass around the tree, as well as to remove fallen leaves.
У потребном редоследу је важно уклонити коров и кравати превише трава око дрвета, а такође и уклањати пале листове.

It is important to remove hemoglobin decomposition products as soon as possible, to achieve optimal flow rates if the blood is too viscous.
Важно је што прије уклонити производе за распад хемоглобина, како би постигли оптималне протокове ако је крв превише вискозна.

It is important to remove such strong sources of interference as soon as possible, because they might"saturate" the highly sensitive receivers(amplifiers and analog-to-digital converters), which means that the received signal is stronger than the receiver can handle.
Важно је уклонити такве јаке изворе сметњи што је пре могуће, јер они могу" заситити" високо осетљиве пријемнике( појачала и аналогно-дигиталне претвараче), што значи да је примљени сигнал јачи него што пријемник може обрадити.

It is important to remove the lipoma radical, that is, not only the seat of the growth of adipose tissue, but also the surrounding capsule, otherwise relapse is almost inevitable, and the patient would have to go to the doctor and to endure unpleasant treatment.
Важно је да радикално уклоните липом, односно не само центар раста масног ткива, већ и околну капсулу, иначе је рецидива готово неизбежна, а пацијент ће морати поново да оде код лекара и издржи непријатне процедуре лечења.

It's important to remove the cause of the problem, as well as the painful/unattractive symptoms.
Важно је уклонити узрок проблема, као и болне/ непривлачне симптоме.