Sta znaci na Srpskom IT IS OFTEN DIFFICULT - prevod na Српском

• често је тешко
• понекад је тешко
• često je teško

Примери коришћења It is often difficult на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is often difficult to stop.
Често је тешко зауставити.

Once you start biting nails, it is often difficult to stop.
Када почнете да гризете нокте, често је тешко зауставити.

It is often difficult to get started.
Често је тешко започети.

However, if it reaches the wrong places, then it is often difficult to remove.
Међутим, ако дође до погрешних места, често је тешко уклонити је..

It is often difficult to collect your money.
Понекад је тешко пратити ваш новац.

Due to the mystery and complexity of psychopathy, it is often difficult to recognize a psychopath.
Због тајне и сложености психопатије, често је тешко препознати психопату.

It is often difficult to predict how they will behave.
Често је тешко предвидети како ће се понашати.

Take the initiative to leave, because it is often difficult to ask people if they want to leave.
Покрените иницијативу за одлазак, јер је често тешко питати људе да ли желе отићи.

It is often difficult to find a health friendly hotel and area.
Понекад је тешко наћи јефтин и угодан хотел.

Because legitimate opportunities exist in these areas, it is often difficult to separate the fraudulent advertisements from the credible opportunities.
Пошто постоје легитимне могућности у овим областима, често је тешко одвојити лажне рекламе од веродостојних понуда.

It is often difficult to quickly find a room at that moment.
Често је тешко брзо пронаћи простор у том тренутку.

Skin disorders are so common among older people that it is often difficult to tell normal changes from those related to a disorder.
Болести коже су тако честе међу старима да је често тешко разликовати нормалне промене од оних које су повезане са општим поремећајем тела.

It is often difficult to decide what we really want.
Често је тешко изабрати оно што је стварно потребно.

Also, the classification system is far from perfect as it is often difficult or impossible to accurately say what causes eczema to occur in any one person.
Такође, систем класификације далеко је савршен јер је често тешко или немогуће прецизно рећи шта узрокује екцем у било којој особи.

It is often difficult to spot a false teacher/false prophet.
Понекад је тешко да се примети лажни учитељ/ лажни пророк.

Since several disks can be deformed at the same time, it is often difficult to determine which disk puts pressure on the nerve tissue and causes pain and other symptoms.
Пошто неколико дискова може деформирати истовремено, често је тешко одредити који диск ставља притисак на нервно ткиво и узрокује бол и друге симптоме.

It is often difficult to know when God is speaking to us.
Ipak, često je teško razaznati kada nam Gospod zaista govori u srcu.

When you are the object of an attack, or your boss appears to support the dysfunctional actions of a coworker, it is often difficult to objectively assess your options.
Kada ste objekat napada, ili vaš šef pokušava da podržava disfunkcionalne radnje saradnika, često je teško da se objektivno pristupi opcijama.

However, it is often difficult to find a good organization system.
Međutim, često je veoma teško naći dobar.

Each country that employs international policing has a different political situation, and it is often difficult, if not impossible, to extract universally applicable lessons.
U svakoj zemlji u kojoj postoji međunarodna uprava vlada drugačija politička situacija i često je veoma teško, ako ne i nemoguće, izvući univerzalno primenljive pouke.

However, it is often difficult to live up to your own ideals.
Међутим, понекад је тешко живети у складу са сопственим идеалима.

Due to the fact that today there are no effective methods that would allow one to determine one hundred percent serotonin syndrome, it is often difficult to prescribe adequate treatment.
Због чињенице да данас не постоје ефикасне методе које би омогућиле да се одреди сто посто серотонинског синдрома, често је тешко прописати адекватан третман.

It is often difficult to determine exactly which substance caused such a reaction.
Често је тешко одредити која твар је изазвала такву реакцију.

Often, the terms stomach pain and stomach ache are(mistakenly) mistaken for synonyms, since it is often difficult to pinpoint the point from which the pain originates with absolute precision.
Често се појмови бол у стомаку и бол у стомаку( погрешно) погрешно тумаче као синоними, јер је често тешко одредити тачку из које бол потиче апсолутном прецизношћу.

Therefore, it is often difficult to associate its appearance with a specific situation.
Стога је често тешко повезати његов изглед са специфичном ситуацијом.

It is often difficult to distinguish clearly between primary and secondary sources.
Често је тешко направити разлику између примарних и секундарних публикација.

As with any optimization, however, it is often difficult to predict where such tools will have the most impact before a project is complete.
Као и са било којом оптимизацијом, међутим, често је тешко предвидети где ће такве алатке имати највећи утицај пре него што је пројекат завршен.

It is often difficult to understand- the coil is already dead or just resting.
Често је тешко разумети- завојница је већ мртва или се само одмара.

It is often difficult in retrospect to say how well a preventative treatment has worked.
У ретроспективи је често тешко рећи како је добро функционисао превентивни третман.

It is often difficult to describe hip pain, and patients may complain that they just have a hip sore.
Често је тешко описати бол у бутину, а пацијенти се могу жалити да имају само бол у куку.