Sta znaci na Srpskom IT IS THEORETICALLY - prevod na Српском

• теоретски је
• то је теоретски
• je teoretski

Примери коришћења It is theoretically на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is theoretically possible.
Teoretski je moguce.

According to modern science, it is theoretically possible.
Према савременој науци, то је теоретски могуће.

It is theoretically impossible.
To je teoretski nemoguće.

Hard to believe, but it is theoretically possible.”.
Тешко је повјеровати, али је теоретски могуће.“.

No. It is theoretically impossible to go there.
Не, теоретски је немогуће отићи тамо.

That's not likely, but it is theoretically possible.".
Тешко је повјеровати, али је теоретски могуће.“.

It is theoretically possible to remove the paint by machine abrasion again.
Теоретски је могуће поново уклонити боју машинском абразијом.

That's hard to believe, but I suppose it is theoretically possible.
Teško je poverovati u to, ali je teoretski moguće.

It is theoretically possible to hang out with a chick and not want to bang her.
To je teoretski moguće da se družim sa devojkom i ne želi da joj bang.

Hard to believe, but it is theoretically possible,” Putin noted.
Teško je poverovati, ali je teoretski moguće.“- kaže Putin.

It is theoretically possible to earn on the resale of goods purchased in Dubli with discounts up to 80-90%.
Теоретски је могуће зарадити на препродаји робе купљених у Дубли са попустима до 80-90%.

I find this quite implausible, even if it is theoretically possible.
Мислим да је ово прекомпликовано, иако је теоретски могуће.

Simply, it is theoretically impossible, given that the hotel has only one room.
Једноставно, то је теоретски немогуће, с обзиром на то да хотел има само једну собу.

People expect a risk of zero from vaccine, even if it is theoretically impossible.
Ризик од инфекције у овом случају тежи нули, иако је теоретски могуће.

It is theoretically possible to generate DoudouLinux for these older architectures but it has never been tested.
Ово је теоретски могуће урадити али никада није испробано.

About how to change the outlet, it is theoretically known to anyone who was in high school.
О томе како да промените утичницу, што је теоретски познато свакоме ко је био у средњој школи.

It is theoretically impossible to learn the technique of turning knives, because constant practice is needed.
Теоретски је немогуће научити технику окретања ножева, јер је стална пракса потребна.

Hamilton's 1975 model of a genetic basis for tribal altruism shows that it is theoretically possible to defend ethnic genetic interests in an adaptive manner, even when the altruism entails self sacrifice.
Хамилтонов модел о генетској бази за алтруизам племена из 1975. године показује да је теоретски могуће бранити етничко-генетичке интересе на прилагођен начин, чак и када алтруизам подразумева саможртвовање.

It is theoretically possible that over time, the two of you change and can meet new companion and create a new, more harmonious relationship.
Теоретски је могуће да се кроз неко време ви обоје промените, затим поново упознате и као нове особе формирате хармоничније односе.

Although the construction and operation of superconducting wires 372,000 miles in length would pose enormous practical problems, it is theoretically possible, and so this“thought experiment” is valid.
Иако би конструкција и рад суперпреводних жица дужине 372. 000 километара представљали огромне практичне проблеме, теоретски је могуће и зато је овај" мисични експеримент" валидан.

It is theoretically impossible to make useful day-to-day predictions more than about two weeks ahead, imposing an upper limit to potential.
Теоретски је немогуће учинити предвиђања из дана у дан за више од две недеље унапред, чиме се намеће горњи лимит за потенцијална побољшања вештине предвиђања.

To guard one's genetic interests, Frank Salter notes altruism toward one's co-ethnics: Hamilton's 1975 model of a genetic basis for tribal altruism shows that it is theoretically possible to defend ethnic genetic interests in an adaptive manner, even when the altruism entails self sacrifice.
Да би сачувао интерес људи за генетику, Френк Салтер је дефинисао алтруизам према људима истог етничке припадности:„ Хамилтонов модел о генетској бази за алтруизам племена из 1975. године показује да је теоретски могуће бранити етничко-генетичке интересе на прилагођен начин, чак и када алтруизам подразумева саможртвовање.

And it is theoretically possible that traumatic experiences at birth would make a baby more likely to bleed during the first week of life if they have low Vitamin K levels.
И теоретски је могуће да ће трауматско искуство на рођењу узроковати да дијете чешће крвари током прве седмице живота ако има низак ниво витамина К.

The theoretical potential of hydro power- It is theoretically possible power that can give a watercourse, regardless of the technical and economic feasibility of the power plant.
Теоријски потенцијал водних снага је теоретски могућа снага коју водоток може дати без обзира на техничку и економску страну остварљивости постројења.

It is theoretically possible release of benzene atbenzoate interaction with any acid, but as long as it has not been proved, we can not"sound the alarm".
То је теоретски могуће ослобађање бензена убензоат интеракцију са било којом киселином, али све док то није доказано, не можемо" узбуну".

In other words, it is theoretically possible that before too long we will be biotechnologically capable of creating human beings that glow in the dark.
Drugim rečima, teoretski je moguće da ćemo u bliskoj budućnosti biti u biotehnološkoj mogućnosti da kreiramo ljudska bića koja bi sijala u mraku.

It is theoretically impossible to make useful day-to-day predictions more than about two weeks ahead, imposing an upper limit to potential for improved prediction skill.[18].
Теоретски је немогуће учинити предвиђања из дана у дан за више од две недеље унапред, чиме се намеће горњи лимит за потенцијална побољшања вештине предвиђања.[ 20].

Second, as Bandow notes archly, that while“it is theoretically possible that the vast, aggressive, powerful Montenegrin legions might launch themselves towards Moscow,” it isn't too likely, because Montenegrin leaders“do not appear to have entirely lost their minds.”.
Друго, како Бендоу истиче са дозом цинизма,„ иако је теоретски могуће да ће се огромне, агресивне и моћне црногорске легије бацити на Москву“, то ипак није нарочито вероватно, јер не делује као да су црногорски лидери„ потпуно изгубили разум“.

Thus it is theoretically possible that worrisome accumulation of the drug might occur during breastfeeding when it wouldn't during pregnancy(though this is rare).
Tako je teoretski moguće da se tokom dojenja nakupi zabrinjavajuća količina leka, što se ne bi desilo upotrebom tog leka tokom trudnoće( iako je verovatnoća za to vrlo mala).

It is theoretically possible that a few thousand years before the southward expansion of the Han dynasty that Austronesian speakers spud down the coast of southern China past Taiwan as far as the Gulf of Tonkin.
Теоретски је могуће доказати да пре неколико хиљада година пре ширења династије Хан према југу, говорници аустронезијских језика су се проширили низ обале јужне Кине поред Тајвана све до Тонкинског залива.