Sta znaci na Srpskom IT MUST FIRST - prevod na Српском

• prvo mora
• najpre mora

Примери коришћења It must first на Енглеском и њихови преводи на Српски

It must first be published.
Ali prvo mora da bude odštampana.

For the State to give, it must first take.
Da bi vam država nešto dala, mora prvo da uzme.

It must first be completely discharged.
Прво мора бити потпуно испражњено.

In order to kill anything, it must first be alive.
A da bih štitio bilo šta, prvo moram da budem živ.

It must first mean something to me.
Da bre, treba najpre nešto da joj znači.

In order for the government to give, it must first take away.
Da bi vam država nešto dala, mora prvo da uzme.

It must first sewing almond black wards on the green fabric.
Оно прво мора шивење бадем црна уардс на зелену тканину.

But everything that government gives to you, it must first take from you.
Da bi vam država nešto dala, mora prvo da uzme.

To tackle the problem, it must first be understood and clearly defined.
Da bi se problem rešio prvo se on mora tačno razumeti i objasniti.

In order for something to be stolen, it must first be owned.
Da bi neko bio pokraden, prethodno mora biti vlasnik nečega.

Used in other countries, it must first be approved nationally in the country in question.
Се користи у другим државама, прво мора добити државно овлашћење за државу где се.

If the government promises you something, it must first take it from you.
Da bi vam država nešto dala, mora prvo da uzme.

As a stallion, it must first be broken before it can reach its potential.
Ali pastuv najpre mora biti slomljen, pre nego što bude mogao da dostigne svoj pun potencijal.

Nuclear energy can be used to create electricity, but it must first be released from the atom.
Може да буде искоришћена за стварање електричне енергије, али мора прво да буде отпуштена из атома.

However, it must first build new infrastructure and distribution networks, and improve marketing methods.
Međutim, Albanija prvo mora da izgradi novu infrastrukturu i mrežu za distribuciju, kao i da poboljša marketinške metode.

You can use the grinding stone, but it must first be leveled with a special device.
Камен за брушење можете користити, али прво га морате изравнати специјалним уређајем.

However, that Russia's Black Sea Fleet, which leases naval facilities in Sevastopol in Crimea, will likely steam back to port in defiance of a Ukrainian presidential order that it must first ask for Ukrainian permission.
Ipak, ruska Crnomorska flota će se verovatno vratiti u luku Sevastopolj, na Krimu, ne obazirući se na naredbu ukrajinskog predsednika da prvo mora da zatraži dozvolu Ukrajine.

If a bearing is installed on the tool, then it must first be dismantled, and then sharpened.
Ако је на алат постављен лежај, онда га прво треба демонтирати, а затим оштри.

According to an AFP report, it must first be approved formally by Greek Justice Minister Anastassios Papaligouras.
Prema jednom izveštaju agencije AFP, izručenje prvo mora zvanično da odobri grčki ministar pravde Anastasios Papaliguras.

Kucan has stressed that B&H is a non-functional country and if it wants to join the EU it must first be prepared for it..
Кучан је нагласио да је БиХ нефункционална земља и ако хоће у ЕУ треба је прво оспособити.

If the victim to bleed heavily, then it must first be stopped with the help of a tight bandage(ie, harness).
Ако је жртва тешко крвари, онда она мора прво бити заустављена уз помоћ чврсто завој( тј, харнесс).

Kucan has stressed that B&H is a non-functional country and if it wants to join the EU it must first be prepared for it..
Kučan je naglasio da je BiH nefunkcionalna zemlja i ako hoće u EU treba je prvo osposobiti.

For a database to be in 2NF, it must first fulfill all the criteria of a 1NF database.
Da bi baza podataka bila u drugoj normalnoj formi, prvo mora da zadovolji sve kriterijume baze podataka prve normalne forme.

North Korea said Saturday it is willing to have talks with the United States, but that it rejects preconditions and Washington's demands that it must first demonstrate its willingness to denuclearize.
Severna Koreja je danas saopštila da je voljna da razgovara sa SAD ali da odbacuje sve preduslove i zahteva pd Vašingtona da najpre mora pokazati volju za denuklearizacijom.

For folic acid to be of use, it must first be activated into its biologically active form- L-5-MTHF.
Da bi folna kiselina uopšte bila od koristi u našem organizmu ona prvo mora da se aktivira u svoj biološki aktivan oblik( 5-MTHF).

Andreas Andreadis, president of SETE, agrees that rebranding and development should go hand-in-hand."Greece must rebrand, but it must first define a product and create branded destinations," he told SETimes.
Andreas Andreadis, predsednik SETE, slaže se da rebrendiranje i razvoj treba da se odvijaju zajedno.„ Grčka mora da se rebrendira, ali prvo mora da definiše proizvod i naprave brendirane destinacije“, rekao je on za SETimes.

To be utilized in cellular catabolism it must first be converted to glucose 6-phosphate by the enzyme phosphoglucomutase.
Da bi se koristila u celularnom katabolizmu ona se mora prvo konvertovati u glukozu 6-fosfat enzimom fosfoglukomutaza.

However, the expectant mother is no time to be afraid, because it must first of all take care of the welfare of their child.
Међутим, будућа мајка није време да се бојите, јер она мора пре свега водити рачуна о добробити њиховог детета.

When the memory controller needs to access a different row, it must first return that bank's sense amplifiers to an idle state, ready to sense the next row.
Када меморијски контролер треба да приступи другом реду, он прво мора да врати и појача осећај банке ка неактивном стању, и да она буде спремна да осети следећи ред.

For folic acid to perform all of these crucial duties in your body, it must first be activated into the biologically active form- L-5-MTHF.
Da bi folna kiselina uopšte bila od koristi u našem organizmu ona prvo mora da se aktivira u svoj biološki aktivan oblik( 5-MTHF).