Sta znaci na Srpskom IT RAIN - prevod na Српском

• kišu
• kiša pada
• da padaju

Примери коришћења It rain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Making it rain.
Stvaram kišu.

If it rain I stay home.
Ako bude padala kiša, ostaćemo kod kuće.

God, make it rain.
Bože, daj kišu!

Make it rain out here.
Stvorimo kišu ovdje.

Who made it rain?
Ko je napravio kišu?

Will it Rain on Your Wedding Day?
Će na vašem venčanju padati kiša.

Oh, now let it rain.
Oh, daj sada kišu.

Will It Rain on Your Wedding Next Year?
Će na vašem venčanju padati kiša.

And who makes it rain?
A ko stvara kišu?

Will it rain on my wedding day?
Možda će padati kiša na dan mog venčanja."?

Dickerman make it rain.
Dikerman daj kišu.

Make it rain, send a meteor, anything.
Spusti kišu, pošalji meteor, bilo šta.

Why couldn't it rain now?
Zašto sad ne pada kiša?

Should it rain, I will stay at home.
Ako bude padala kiša, ostaćemo kod kuće.

I've never seen it rain so hard.
Nikad nisam videla takvu kišu.

So you actually believe that he makes it rain?
Zaista verujete da on stvara kišu?

We can't make it rain just because you want to.
Ne možeš pustiti kišu samo jer želiš.

Is it snow, or is it rain?
Da li je voda ili je kiša?

I will make it rain on one city but not the next one.
Ja pustih kišu na jedan grad, a na drugi ne pustih.

Reading the sky-- will it rain?
Danas gledamo u nebo- hoće li kiša?

Then I let it rain on one city, but not on another city.
Ja pustih kišu na jedan grad, a na drugi ne pustih.

Even the gods can't make it rain now.
Cak i bogovi ne mogu dati kišu sad.

They can say,"Yesterday it rain,""Now it rain,""Tomorrow it rain.".
Može da kaže:" Kiša pada juče"," Kiša pada sada" ili" Kiša pada sutra".

When you say"on business" you mean he's making it rain?
Kada kažete" poslovno", mislite da pravi kišu?

I've seen hurricanes. Seen it rain like cats and dogs. But never in all my years have I seen it rain $100 bills.
Viđao sam uragane i provale oblaka ali još nikad u životu nisam video da padaju stotke s neba.

I've never once seen it rain here♪.
I nikada nisu videli jednom ovde pada kiša♪.

You may not be able to sing but… sure can make it rain.
Možda ne znaš da pevaš, ali znaš da prizoveš kišu.

Penelope, I really need to make it rain this weekend.
Penelope, zaista trebam kišu ovaj vikend.

In junior high, I heard she made it rain toads.
U osnovnoj, Cula sam da je ucinila da padaju zabe.

It's simply not permissible in English to say,"It rain tomorrow.".
U engleskom se ne može reći:" Kiša pada sutra".