Sta znaci na Srpskom IT STARTED TO RAIN - prevod na Српском

• počela je kiša
• počinje da pada kiša

Примери коришћења It started to rain на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, it started to rain.
Не! Почела је киша.

And then, without warning, it started to rain.
A onda, neprimećujući počela je kiša.

It started to rain on Saturday afternoon.
Kiša je počela u subotu popodne.

Around 3:30 it started to rain.
Oko 4: 30 počinje da pada kiša.

It started to rain as soon as I got into town.
Kiša je počela čim sam zakoračio ovim gradom.

By about 4:30 it started to rain.
Oko 4: 30 počinje da pada kiša.

Then it started to rain(and rain and rain)!.
I zaista, kiša je počela da pada!

About 5 miles out of town it started to rain.
Na 5km od vrha počela je da pada kiša.

It started to rain, which was particularly normal.
Počela je kiša, što je bilo naročito normalno.

And guess what… It started to rain.
Ali pogađajte šta se desilo- ponovo je počela kiša.

It started to rain, which was actually quite lovely.
Počela je kiša, što je bilo naročito normalno.

We kept on going; even though it started to rain.
Krenuli smo iako je počela kiša.

At around 6:30 it started to rain, and I just wasn't ready for that.
Око 6: 30 је почела да пада киша, а ја само нисам био спреман за то.

In a couple of kilometers, it started to rain.
Posle nekih desetak kilometara počela je da pada kiša.

Max was on a one stop strategy running in P4, it started to rain and with a couple of cars running wide, including Max, we decided to take a gamble and pit him for the Intermediate tyre.
Maks je bio na strategiji sa jednim zaustavljanjem i bio je na četvrtoj poziciji kada je počela kiša, nekoliko bolida, uključujući i njegov, otišlo je preširoko, pa smo odlučili da se kockamo i stavimo ga na intermedijum gume.

We would have kept going, but it started to rain.
Verovatno bi smo ostali duže ali počela je da pada kiša.

Within a few miles, it started to rain.
Posle nekih desetak kilometara počela je da pada kiša.

Just as we were being served dessert and coffee it started to rain.
I dok smo pravili pauzu, pili kafu i užinali, počela je kiša.

A few miles further it started to rain.
Posle nekih desetak kilometara počela je da pada kiša.

Was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
Планирао сам да идем на плажу данас, али је почела да пада киша.

After about 8 miles, it started to rain.
Posle nekih desetak kilometara počela je da pada kiša.

The other day I have some clothes on the line to dry and it started to rain.
Upravo ste stavili veš na konopac da se suši, a počela je da pada kiša.

As I left school today, it started to rain.
Danas, kada sam se vraćala sa fakulteta počela je da pada kiša.

It wasn't too bad when the sun was out, but twice--twice--we were there when it started to rain.
Nije bilo tako loše kada ima sunca, alidvaput- dvaput- je počela kiša kad smo bili tamo.

I wish we could have played longer but it started to rain.
Verovatno bi smo ostali duže ali počela je da pada kiša.

Just when you think nothing else could happen, it started to rain.
Taman kad su pomislili da ne može biti gore, počela je kiša.

Grandma had to smooth the laundry in because it started to rain.
Бака је морала да изглади веш јер је почела да пада киша.

Of firefighter protective heard route, that on Saturday"Sowiogórska Dycha" was played in better temperature 12-15 degrees, then in the afternoon it started to rain, the temperature began to drop, and the first night already falling snow.
Од ватрогасац заштитну чули путем, да у суботу" Совиогорска Дицха" је играо у бољем температуре 12-15 степени, затим у поподневним сатима почела је киша, температура је почела да пада, а прва ноћ већ пада снег.

At 13:30 it starts to rain.
Oko 4: 30 počinje da pada kiša.

And, indeed, it starts to rain.
I zaista, kiša je počela da pada!