Sta znaci na Srpskom IT WAS DIFFERENT - prevod na Српском

• je bilo drugačije
• je drugačije
• bila je drugacija
• bio je drugačiji
• је била другачија
• drugačije je
• je bilo drugaĉije
• je bilo drukčije
• било је другачије
• је било другачије
• bilo je drugacije
• je bilo drugacije
• su bile drugačije
• bilo drugačije

Примери коришћења It was different на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because it was different.
Јер је било другачије.

It was different- nice.
Bio je drugačiji( Nikassu).

In Tokyo, it was different.
U Tokiju je drugačije.

It was different than New York.
Drugačije je nego u Njujorku.

In Greece it was different.
U Grčkoj je drugačije.

It was different than ever before.
Delovao je drugačije nego ikada pre.

This time it was different.
Ovog puta je bilo drugačije.

It was different on the American side.
Drugačije je na američkom kontinentu.

On Sundays, it was different.
Nedeljom je bilo drugačije.

It was different during the light of day.
Izgledao je drugačije po dnevnom svetlu.

With women it was different.
Sa ženama je bilo drugačije.

It was different when I was alone.
Bio je drugačiji kad bismo se osamili.

But with Banks it was different.
Sa bankama je drugačije.

And it was different on TV.
Ali, na televiziji je bilo drugaĉije.

On the Camino it was different.
Za put je bilo drugačije.

It was different when I became a screenwriter.
Drugačije je od kada sam postao pisac.

This time, it was different.
Ovoga puta je bilo drugačije.

It was different when they were alone.
Bio je drugačiji kad bismo se osamili.

But at dinner, it was different.
Kod Darka je bilo drugačije.

It was different because you wear it on your hand.
Ipak je drugačije kad ga nosiš u rukama.

In Germany it was different.
Ali u Nemačkoj je bilo drukčije.

It was different when we were apart though.
Bio je drugačiji kad bismo se osamili.

With the others it was different.
Sa ostalima je bilo drugačije.

I guess it was different when I was alone.
Bio je drugačiji kad bismo se osamili.

But with the women it was different.
Sa ženama je bilo drugačije.

This time it was different, or so I thought.
Овај пут било је другачије или ја само тако умишљам.

Whereas in Germany it was different.
Ali u Nemačkoj je bilo drukčije.

The women he had fallen in love with in the past never expected too much from him, but this time it was different.
Жене у које се заљубљивао годинама ништа нису очекивале од њега, али ова је била другачија.

But in Germany it was different.
Ali u Nemačkoj je bilo drukčije.

Mary had thought it must be different from other gardens which had not been left all by themselves so long; and indeed it was different from any other place she had ever seen in her life.
Мери је мислио да мора да се разликује од других баште које нису оставили све саме по себи тако дуго, и заиста је била другачија од било које друго место је икада имала видети у свом животу.