Sta znaci na Srpskom IT WAS TRUE - prevod na Српском

• je bilo istina
• je to tačno
• je istina
• je istinita
• bilo je istinito
• tako je bilo
• je bila istina
• је то тачно
• bila je istina
• је била истина
• то је тачно
• је истина

Примери коришћења It was true на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was true.
Bila je istina.

That hurt, but it was true.
Боли, али то је тачно.

It was true.
Bilo je istinito.

What if it was true?
Šta ako je sve bila istina?

It was true as well.
Što je bila istina.

Maybe because it was true.
Možda baš zato što je bilo istina.

It was true then, but now, I don't.
Onda je bila istina, ali sada, ne znam.

Perhaps because it was true.
Možda baš zato što je bilo istina.

But it was true.
Bila je istina.

Possibly because it was true.
Možda baš zato što je bilo istina.

As you see, it was true every single time.
Kao što vidite, svaki put je bila istina.

Probably because it was true.
Možda baš zato što je bilo istina.

Even if it was true, you think I'd tell you?
Čak i ako je istina misliš da bih ti rekao?

And maybe because it was true.
Možda baš zato što je bilo istina.

It was true that I had never performed the Phoenix before.
Bila je istina da nikad pre nisam izvodio Feniksa.

No, because it was true.
НИје, зато што је била истина.

I surprised myself a little with that thought, but it was true.
Sam sebe iznenadih sa ovim razmišljanjem, ali tako je bilo.

The truth or not- maybe it was true for the former Russian empire?
Истина или не- можда је то тачно за бившу руску империју?

She asked him whether it was true.
Upitala ga je da li je to tačno.

It was true before the presidential election and is true today.
Tako je bilo pred predsedničke izbore, tako je i sada.

Had to see if it was true.
Morao sam da vidim da li je istinita.

If it was true, why would she still be saying she loves me?
Ако је истина, зашто би она и даље бити каже да ме воли?

I asked him whether it was true.
Питали смо га да ли је то тачно.

It was true- and it was true when I married Paco!
To je istina, uvek je bila istina, cak i kada sam se udala za Paka!

People would like to believe that it was true.
Ljudi vole da veruju da je istinita.

He was asking if it was true what was said in the material.
Vrlo ozbiljno me je upitao da li je istina to što piše u novinama.

It wasn't because it was true.
НИје, зато што је била истина.

It was true with Elizabeth's predecessor, and it's true with Elizabeth now.
Tako je bilo sa Elizabetinim prethodnikom, tako je sa Elizabet sada.

Very little was happening, it was true.
Десило се доста лошег, то је тачно.

Dorothy saw immediately that it was true, thus it inclined only the head and continued to eat of his bread.
Doroti odmah shvati da je to tačno, tako da samo klimnu glavom i nastavi da jede parče hleba.