Sta znaci na Srpskom IT WITH FIRE - prevod na Српском

• ga ognjem
• га ватром
• га огњем

Примери коришћења It with fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kill it with fire!
Ubij te ga vatrom!

I already want to burn it with fire.
Želim sada da u vatri s njime izgorim.

Fight it with fire!
Oterajte ga vatrom!

We take raw steel and heat it with fire.
Hoćemo da ugrejemo gvožđe i stavljamo ga u vatru.

Kill it with fire!
Ubijte ovo vatrom!!( počnite od brade)!

The king of Babylon will burn it with fire.
Вавилонском, и он ће га спалити огњем.

Cleanse it with fire, I I will make it my people….
Очистивши га огњем, Ја ћу га учинити мојим народом….

Am I going to let the people who said,"Kill it with fire!
Da li ću dopustiti ljudima koji su rekli:„ Ubijte je vatrom!"!

I sealed it with fire!
Zatvorio sam je vatrom!

It will be handed over to the king of Babylon, who will destroy it with fire.
У руке цару Вавилонском биће предан, и он ће га спалити огњем.

He took the calf that they had made, burned it with fire, and ground it into powder.
Zatim je uzeo tele koje su oni načinili, spalio ga vatrom i smrvio ga u prah.

It will be given into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire.
У руке цару Вавилонском биће предан, и он ће га спалити огњем.

Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites who lived in the city, and given it for a portion to his daughter, Solomon's wife.
Jer Faraon, car misirski, izidje i uze Gezer, i spali ga ognjem i pobi Hananeje koji življahu u gradu, i dade ga u prćiju kćeri svojoj, ženi Solomunovoj.

Am I going to let the people who said‘Kill it with fire' define me?
Odlučila sam da ljudi koji su rekli“ ubijte to vatrom” neće da me definišu?

For Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a present unto his daughter, Solomon's wife.
Јер Фараон, цар мисирски, изиђе и узе Гезер, и спали га огњем и поби Хананеје који живљаху у граду, и даде га у прћију кћери својој, жени Соломуновој.

And I took your sin, the calf you had made and burnt it with fire, and beat.
И узех гријех ваш који учинисте, теле, и сажегох га огњем, и разбих.

For Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a present unto his daughter, Solomon's wife.
Jer Faraon, car misirski, izidje i uze Gezer, i spali ga ognjem i pobi Hananeje koji življahu u gradu, i dade ga u prćiju kćeri svojoj, ženi Solomunovoj.

The Chaldeans will come again and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
А Халдејци ће опет доћи и опколиће тај град и узеће га и спалиће га огњем.

If we recognized the horror and the gravity of lying, we would persecute it with fire more justly than other crimes.".
Када бисмо знали страхоту и тежину лажи, прогонили бисмо је огњем пре него друге злочине.".

And the Chaldeans will once again wage war against this city, and capture it, and burn it with fire.
А Халдејци ће опет доћи и опколиће тај град и узеће га и спалиће га огњем.

If we recognized the horror and the gravity of lying, we would persecute it with fire more justly than other crimes.".
Kad bi smo znali strahotu i težinu laži, progonili bi smo je ognjem pre nego druge zločine.

And the Chaldeans shall come back and fight against this city, and take it and burn it with fire."'.
Халдејци ће се вратити и напашће овај град, освојиће га и спалиће га ватром.“+.

Behold, I will command, says Yahweh, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation.
Evo, ja ću im zapovediti, veli Gospod, i dovešću ih opet na ovaj grad, i biće ga i uzeće ga i spaliće ga ognjem; i gradove Judine obratiću u pustoš da niko neće stanovati u njima.

The Chaldeans shall come again, and fight against this city; and they shall take it, and burn it with fire.
A Haldejci će opet doći i opkoliće taj grad i uzeće ga i spaliće ga ognjem.

If we recognized the horror and gravity of an untruth, we should more justifiably punish it with fire than any other crime.
Kad bi smo znali strahotu i težinu laži, progonili bi smo je ognjem pre nego druge zločine.

When David and his men had come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid on the South, and on Ziklag, and had struck Ziklag, and burned it with fire.
I treći dan dodje David sa svojim ljudima u Siklag, a Amalici behu udarili na južnu stranu i na Siklag, i razvalili Siklag i ognjem ga spalili.

It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire.".
Овако вели Господ: Ево ја ћу предати тај Град у руке цару Вавилонском, и он ће га спалити огњем.

And Aḇimeleḵ came to the tower and fought against it, and approached the door of the tower to burn it with fire.
А Авимелех дође до куле и удари на њу, и дође до врата од куле да је запали огњем.

The Chaldeans will also return and fight against this city, and they will capture it and burn it with fire."'.
А Халдејци ће опет доћи и опколиће тај град и узеће га и спалиће га огњем.

And then the Chaldeans will come back to fight against this city, to capture it, and burn it with fire."'.
Халдејци ће се вратити и напашће овај град, освојиће га и спалиће га ватром.“+.