Sta znaci na Srpskom ITS IDENTITY - prevod na Српском

[its ai'dentiti]

Примери коришћења Its identity на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It yearns for its identity.
Žudi za svojim identitetom.
But its identity is destroyed.
Ali njen identitet se uništava.
It has maintained its identity.
Задржао је свој идентитет.
Its identity and development are rooted in the links between Management, Technology and Art.
Његов идентитет и његов развој су укорењени у везама између менаџмента, технологије и уметности.
The area has kept its identity.
Partija očuvala svoj identitet.
Људи такође преводе
Its hairstyle reveals its identity as a punk-rocker and the guitars reveal his love for music.
Његова фризура открива свој идентитет као пунк-роцкер и гитаре откривају његову љубав према музици.
Each maintains its identity.
Притом сви задржавају свој идентитет.
When you visit a website which uses HTTPS,it also offers an SSL certificate to the browser to verify its identity.
Када посетите веб локацију која користи ХТТПС, она такође нуди иССЛ сертификат претраживачу да би потврдио свој идентитет.
It has also got its identity now.
Сад је то добило свој идентитет.
But a people without culture is a people that loses its identity.
Јер, народ без своје културе, губи свој идентитет.
It is eating away its identity, dignity, essence.
Изједа њен идентитет, достојанство, суштину.
And Scotland needed to reclaim its identity.
И Шкотска је морала да врати свој идентитет.
In other words, its identity is on a spectrum.
Drugim rečima, njegov identitet nalazi se na spektru.
They will not tell you its identity.
Nećemo vam otkriti njegov identitet.
The PKK was aiming to build its identity by using terror and violence," Ozcan said in an interview with Today's Zaman on Wednesday.
PKK je nameravala da gradi svoj identitet korišćenjem terora i nasilja", rekao je Ozdžan u intervjuu Tudejs Zamanu u sredu.
Ultimately, it loses its identity.
На крају крајева, она губи свој идентитет.
CatholicAs such, it seeks to keep its identity and maintain a living presence of the Church and its message of salvation in college and culture.
КатоликКао такав, он настоји да задржи свој идентитет и одржавају живу присуство Цркве и њену поруку спасења у колеџу и култури.
And it had to rethink its identity.
Morala je da iznova osmisli svoj identitet.
It has managed to achieve this without losing its identity.
Они то раде без губитка свог идентитета.
No matter how different it looks, its identity resides in a strand of DNA.
Nije važno koliko drugačije izgleda, njegov identitet zapisan je u lancu DNK.
The cultural heritage of a country constitutes its identity.
Култура једне земље чини њен идентитет.
Thus it was, that the Lutheran Church is the one that acknowledges its identity in the Augustinian Confession of faith etc….
Тако је Лутеранска Црква она која свој идентитет препознаје у августиновском исповедању вере итд.
Without cultural resources,a country loses its identity.
Народ без своје културе,губи свој идентитет.
In the first case identity is being sold to the subject, and in the second,subject realizes its identity on the abstract level, as a Gnostic principle of mastering the media.
У првом случају идентитет се продаје субјекту, а у другом,субјект реализује свој идентитет на апстрактном нивоу, као гностички принцип овладавања медијем.
Christian film needs help finding its identity.
Ruska kinematografija treba da pronađe svoj identitet.
After a century of being torn apart, of wars and tribulations,our continent is finally affirming its identity and power in peace, unity and stability,” French president Jacques Chirac declared.
Posle jednog veka razaranja, ratova i nevolja,naš kontinent konačno potvrđuje svoj identitet i moć u miru, jedinstvu i stabilnosti", izjavio je tada francuski predsednik Žak Širak.
I have always believed that South Perth should retain its identity.
Uvek sam insistirao na tome da SPS mora da neguje i čuva svoj identitet.
It was doing so without losing its identity though.
Они то раде без губитка свог идентитета.
Christian film needs help finding its identity.
Руска кинематографија треба да пронађе свој идентитет.
Any nation that loses its culture has lost its identity.
Народ без своје културе, губи свој идентитет.
Резултате: 99, Време: 0.4427

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски