Sta znaci na Srpskom ITS MOVEMENTS - prevod na Српском

• njene pokrete
• своје кретање
• pokrete njihove

Примери коришћења Its movements на Енглеском и њихови преводи на Српски

We know its movements.
Mi razumemo pokrete njihove.

It is still too little to feel its movements.
Na žalost je još premalen da bi osećali njegove pokrete.

The fruit is active and its movements are becoming stronger and more confident.
Плод је активан и његови покрети постају све јачи и сигурнији.

Perhaps you can now feel its movements.
Možda već možete da osetite njene pokrete.

Observe what its movements are similar to, perhaps it will be some metaphors, associations.
Посматрајте како су њени покрети слични, можда ће то бити неке метафоре, асоцијације.

She followed its movements.
Ona je pratila njegovo kretanje.

As your baby gets bigger and starts pressing against your uterine wall, you will then be able to feel its movements clearly.
Kako vaša beba bude rasla i vršila pritisak na zid vaše materice, jasno ćete moći da osetite njene pokrete.

I think the traditional kung fu styles, its movements and patterns are all outdated, and with no innovation.
Мислим традиционални кунг фу стилове, његови покрети и обрасци су застарели, и без иновација.

A Scarran ore freighter, and mimic its movements.
Skaranski stari teretnjak, i imitiraj njegovo kretanje.

The three processors track its movements in real-time, and the Simultaneous Localization and Mapping( SLAM)….
Три процесора прате своје кретање у реалном времену, а истовремена локализација и мапирање( СЛАМ)….

You may be able to feel its movements now.
Možda već možete da osetite njene pokrete.

The three processors track its movements in real-time, and the Simultaneous Localization and Mapping( SLAM) algorithm calculates the most efficient….
Три процесора прате своје кретање у реалном времену, и Истовремена локализација и мапирање( СЛАМ) алгоритам израчунава најефикаснији пут за чишћење.

I started noticing the shirt again and imagining its movements.
Ponovo sam počela da primećujem majicu i zamišljam njene pokrete.

He'd watch the animal, study its movements, and base his part on its behaviour and character.
Gledao bi životinju, proučavao njegove pokrete, i temeljio svoju ulogu na njihovom ponašanju i karakteru.

It flies through the ocean on its pectoral fins, gets lift, powers its movements with a lunate tail.
Лети кроз океан на својим плућним перајима, добије убрзање, и чини своје покрете снажнијим уз помоћ полумесечастог репа.

If intestinal motility is impaired, and its movements become out of line and chaotic, then this disease occurs.
Ако је покретљивост црева поремећена, а њени покрети постају неусклађени и хаотични, онда се јавља ова болест.

As your baby somehow gets bigger and starts on to be pressing against your uterine wall, you will then be all able to feel its movements clearly.
Kako vaša beba bude rasla i vršila pritisak na zid vaše materice, jasno ćete moći da osetite njene pokrete.

The three processors track its movements in real-time, and the Simultaneous Localization and Mapping( SLAM) algorithm calculates the most efficient route for cleaning.
Три процесора прате своје кретање у реалном времену, и Истовремена локализација и мапирање( СЛАМ) алгоритам израчунава најефикаснији пут за чишћење.

The curative effect of hippotherapy can be explained by the fact that it perfectly strengthens the muscular frame, warms the body, teaches to concentrate attention, to coordinate its movements.
Лековито дејство хипотерапије може се објаснити чињеницом да савршено јача мишићни оквир, загрева тело, учи да концентрише пажњу, да координира своје покрете.

The bull was tied to a pole to restrict its movements, after which they released a dog whose purpose was to grab the bull by the snout and hold as much as it would resist.
Бик је био везан за полу да би ограничио своје кретање, након чега су пустили пса чија је сврха била да зграбите бик од маца и задрже толико колико би се одупирало.

(I would never intentionally inflicted such a blow, but since she is nothing less of me to hit, I wanted to show her that it failed to break my will and that I'm not stupid, but to study its movements, mainly because all we have already settled movements and rarely when changing the stencil strokes).
( Ne bih nikad namerno zadala takav udarac, ali pošto ona mene nije ništa slabije udarala, htela sam da joj pokažem da nije uspela da mi slomi volju i da nisam glupa, već da učim njene pokrete, jer svi uglavnom imamo već ustaljene pokrete i retko kada menjamo taj šablon udaraca).

The bull was tied to a pole to restrict its movements, after which they released a dog whose purpose was to grab the bull by the snout and hold as much as it would resist.
Бик је био везан за стуб како би ограничио своје кретање, након чега је псу отпуштен, чија је сврха била да се бик за лица и да се задржи онолико колико би се одупрео.

Is there tension in the wood that will affect its movement?
Da li je drvo negde napeto što bi moglo da utiče na njegovo kretanje?

She followed its movement.
Ona je pratila njegovo kretanje.

Its movement is relative to the azimuth and height.
Његов покрет је релативно у односу на азимут и висину.

The application automatically calls the nearest taxi and displays its movement on the map.
Апликација аутоматски позива најближи такси и приказује његово кретање на мапи.

Ringleader- holds a horse by the bridle, and directs its movement;
Коловођа- има коња од стране узде, и усмерава његово кретање;

The advantage of the enclosure for a large dog is that nothing restricts its movement.
Предност ограђеног простора за великог пса је да ништа не ограничава његово кретање.

If there is a stranger body nailed, hold it to prevent its movement.
Ако постоји странац тело прикован, држите га да бисте спречили његово кретање.

And by a strange paradox, the more robotized our traffic grid will be, the more organic and alive its movement will feel.
I kao neki čudnovati paradoks, što robotizovaniji naš saobraćaj bude, to će njegovo kretanje biti življe i prirodnije.