Sta znaci na Srpskom ITS NETWORK - prevod na Српском

• svoju mrežu
• svoje mreže
• своју мрежу
• својој мрежи

Примери коришћења Its network на Енглеском и њихови преводи на Српски

Google is constantly adding servers to its network.
Google nas sve više hvata u svoju mrežu.

The FSFE will expand its network of local groups throughout Europe.
Takođe će proširiti svoju mrežu lokalnih grupa širom Evrope.

The Europeana Newspaper project will extend its network.
Пројекат„ Europeana Newspapers“ проширује своју мрежу.

NASA was forced to shut down its network for a full 3 weeks.
Zbog ovoga je Sony bio prinuđen da isključi celu svoju mrežu na nedelju dana.

The company will use the funds to finance the expansion of its network.
Kompanija će iskoristiti sredstva da bi finansirala širenje svoje mreže.

Six months later, it built its network and launched commercial services.
Šest meseci kasnije kompanija je izgradila svoju mrežu i pokrenula komercijalne operacije.

Gladius uses the blockchain to distribute files and assets across thousands of computers that share its network.
Гладиус користи блоцкцхаин за дистрибуцију датотека и имовине преко хиљада рачунара који деле своју мрежу.

The lender and its network of funding sources will work to obtain preferable rates.
Зајмодавац и његова мрежа извора финансирања ће радити на добијању повољнијих стопа.

IBM has been on the BiH market for several years now through its network for hardware distribution.
IBM je na tržištu BiH već nekoliko godina preko svoje mreže distribucije hardvera.

This will let your device set its network automatically depending on the SIM card that you are using.
Ово ће омогућити вашем уређају да аутоматски подеси своју мрежу у зависности од СИМ картице коју користите.

Although there are companies out there that have more data centers, Temok actually owns its network and the hardware that makes it up.
Иако постоје компаније које имају више центара за пренос података, Темок заправо поседује своју мрежу и хардвер који га чини.

In June, flydubai doubled its network in India with the start of flights to Delhi, Kochi and Trivandrum.
Tokom juna, flydubai je udvostručio svoju mrežu u Indiji, počevši sa letovima za Delhi, Koči i Trivandrum.

Bank Austria has approved a 75m euro loan to Bulgaria's second GSM operator GloBul for upgrading and expanding its network.
Austrijska banka je odobrila kredit od 75 miliona eura drugom bugarskom GSM operateru, GloBul-u, za modernizaciju i proširenje svoje mreže.

Western Union allowed telegraphic messages on its network to be sent to multiple destinations;
Вестерн Унион је дозволио да се телеграфске поруке на својој мрежи пошаљу на више дестинација;

With 60% of all shipments expected to be transit cargo, flydubai has signed interline agreements with other airlines when moving items outside its network.
Očekujući da 60 odsto transportovane robe bude tranzitna roba, flydubai je potpisao ugovore sa drugim aviokompanijama za prevoz robe van svoje mreže.

It has connected more than 100K homeowners to its network of prescreened home service professionals.
Повезан је са више од 100К власника кућа у своју мрежу професионалних професионалаца за кућну употребу.

Instead of lending you the money directly, Tiny Cash Loans uses your information to find you a suitable loan in its network of short-term lenders.
Уместо да вам новац позајмљују директно, Тини Цасх Лоанс користи ваше податке да би вам пронашао одговарајући зајам у својој мрежи краткорочних зајмодаваца.

When a new bitcoin transaction is broadcasted to its network, it is normally visible to the receiver within seconds.
Kada se nova bitkoin transakcija emituje na svoju mrežu, ona je obično vidljiva primaocu u roku od nekoliko sekundi.

The Bank operates through a widespread network of 80 branches in all major cities in Serbia, with the intention of improving its network in the future.
Банка послује кроз разгранату мрежу од 80 филијала, у свим већим градовима Србије, са намером да своју мрежу и даље проширује и унапређује.

Flydubai will showcase the expansion of its network and the range of services it offers its passengers.
Avioprevoznik flydubai će prikazati širenje svoje mreže kao i niz inovativnih usluga koje pruža svojim korisnicima.

VCA had been able to expand its business by integrating animal diagnostic labs, animal hospitals and professional vets into its network chain;
ВЦА био у стању да прошири своје пословање интеграцијом животиња дијагностичке лабораторије, животиња болнице и професионална ветеринара у своју мрежу ланца;

VLM Airlines will expand its network by adding Aberdeen, Cologne-Bonn Airport and Rostock to its destinations list.
VLM Airlines će proširiti svoju mrežu dodavanjem Aberdina, Keln Bona i Rostoka na spisak destinacija do kojih leti.

Commerzbank, one of the largest banks in Europe, operates via its network in North and South America and Asia as well.
Commerzbank, jedna od najvećih banaka u Evropi, koja poslove obavlja preko svoje mreže i u Severnoj i Južnoj Americi i Aziji.

To extend its network of partners in the field of collaboration, integration and business development, Hikvision launches a new Integration Partner Program at IFSEC 2017.
Da bi proširio svoju mrežu partnera u oblasti saradnje, integracije i razvoja biznisa, Hikvision je na ovogodišnjem Ifsec-u pokrenuo svoj novi„ Integracijski partnerski program“.

Schneider Electric supplies over 70 million users through its network of 50 companies and more than 130 dispatch centers worldwide.
Kompanija Schneider Electric snabdeva preko 70 miliona korisnika kroz svoju mrežu od preko 50 kompanija i više od 130 dispečerskih centara širom sveta.

The procedure of verifying and authenticating transactions has been greatly criticized for creating an artificial hardware competition and for consuming such huge amounts of energy to maintain its network.
Postupak provere i autentifikacije transakcija u velikoj meri je kritikovan zbog stvaranja veštačkog nadmetanja na tržištu hardvera i zbog potrošnje ogromne količine energije za održavanje svoje mreže.

The loan will enable Vodafone to extend its network coverage and provide quality services across Albania, increasing competition.
Kredit će omogućiti Vodafonu da proširi svoju mrežu i pruži kvalitetne usluge širom Albanije, povećavajući tako konkurentnost.

Bucharest's underground train operator Metrorex intends to extend its network with a new line, news daily Gandul reported on Tuesday(February 1st).
Bukureštanski operater podzemne železnice Metroreks namerava da proširi svoju mrežu uvođenjem nove linije, izvestio je utorak( 1. februara) dnevnik Gandul.

The National Employment Service, through its network of branches and offices, inform the unemployed about the program and gave them all the necessary assistance with the application process.
Nacionalna služba za zapošljavanje, preko svoje mreže filijala i kancelarija, informiše nezaposlena lica o programu i pružila je im svu neophodnu pomoć oko prijavljivanja.

LIKE is committed to the development of cultural policies in Europe and gathers in its network a set of elected representatives from various local authorities and culturals stuctures.
ЛИКЕ је посвећена развоју културних политика у Европи и у својој мрежи окупља низ изабраних представника из разних локалних власти и структура културе.