Sta znaci na Srpskom ITS PECULIARITY - prevod na Српском

• његова посебност
• његова специфичност

Примери коришћења Its peculiarity на Енглеском и њихови преводи на Српски

And this is its peculiarity and advantage.
I to joj je i posebnost i prednost.

Its peculiarity consists in uneven pigmentation.
Његова посебност се састоји у неједнакој пигментацији.

Knee osteoarthritis explain, because its peculiarity in contrast to the rest of the joints in the big load he carries.
Објашњен је остеоартритис коленског зглоба, јер је његова карактеристика за разлику од других зглобова у великим оптерећењима која носи.

Its peculiarity is that the rule“Do not touch your hands” does not work there.
Његова посебност је да правило“ Не дирај руке” не ради тамо.

If a newborn has this only its peculiarity, then in a grown-up kid, bruises can appear as a result of overwork, anemia, allergies, worm infestations and for a number of other reasons.
Ако новорођенчад има само своју специфичност, онда код одраслог дјетета модрице могу настати као резултат прекомјерног рада, анемије, алергија, инфекција црва и из више других разлога.

Its peculiarity is the destruction of the smoke, not its muffling.
Њихова особеност је уништење дима, а не његово пригушење.

Water-based paint for wallpaper for painting(its peculiarity is that it is not resistant to water even after drying; it is created on the basis of PVA) is most often used for painting ceilings in dry rooms, although it can be used in other rooms, but it will fade when exposed to sunlight.
Боје на бази воде за тапете за сликарство( његова специфичност је што није отпорна на воду чак и након сушења, заснована је на ПВА) најчешће се користи за фарбање плафона у сувим просторима, иако се може користити у другим просторијама, али са изложеност сунчевој светлости, она ће нестати.

Its peculiarity lies in bamboo fiber, which is a material and filler.
Његова особеност лежи у бамбусовим влакнима, која су материјал и пунило.

Its peculiarity lies in the fact that it is a so-called co-operative ownership, i.e.
Његова специфичност се огледа и у томе да је у питању тзв.

Its peculiarity is that it blooms earlier in 2 weeks of other ampelous hybrids.
Његова посебност је да она раније цвјетају 2 седмице других хибрида ампела.

Its peculiarity lies primarily in the quality of the copper from which it was made.
Његова посебност лежи првенствено у квалитету бакра из којег је направљен.

Its peculiarity is that all dishes should be consumed exclusively in the form of heat.
Његова посебност је да сва јела треба конзумирати искључиво у облику топлине.

Its peculiarity is that it does not require high qualification to cut the product.
Његова специфичност је што не захтева високу квалификацију за смањивање производа.

Its peculiarity is that the freezing and refrigerating chambers are located vertically.
Његова посебност је да су коморе за замрзавање и хлађење постављене вертикално.

Its peculiarity is that its effect extends to the deeper layers of the skin.
Његова специфичност је да се његов ефекат протеже на дубље слојеве коже.

Its peculiarity is that the disease develops in most cases in men older than 50 years.
Његова посебност је да се болест у већини случајева развија код мушкараца старијих од 50 година.

Its peculiarity is that it is organized, first of all, in the interests of all members of the collective.
Његова посебност је да је организована првенствено у интересу свих чланова тима.

Its peculiarity lies in the fact that customers' funds are kept separate from the broker's money.
Његова посебност лежи у чињеници да се средства клијената држе одвојено од новца брокера.

Its peculiarity is that designers combine objects and colors opposite to each other in it.
Његова посебност је у томе што дизајнери у њој комбинују објекте и боје супротно један од другог.

Its peculiarity is that it is driven not by an engine, but by the action of a person's physical strength.
Његова специфичност је да се она не покреће мотором, него акцијом физичке снаге особе.

Its peculiarity is that it is organized, first of all, in the interests of all members of the collective.
Његова посебност је да се она организује, пре свега, у интересу свих чланова колектива.

Its peculiarity is that the image is laid out from multi-colored tiles of small size- not more than 3 cm in width.
Његова посебност је што је слика постављена од вишебојних плочица мале величине- не више од 3цм у ширини.

Its peculiarity is that in the working tool, the burner, fumes of fuel filled into the lamp burn, but not the fuel itself.
Његова посебност је да у радном алату горионик, димови горива напуњени у сагоревању сијалице, али не и сам гориво.

Its peculiarity lies in the fact, if its individual transistors fail, the amplifier continues to operate at reduced power.
Њена особеност лежи у чињеници, ако њени транзистори не, појачало наставља да ради под смањеним снагом.

But this is its peculiarity, because genealogy contains in itself a huge force that came to us from ancestors, which can not boast of not every people.
Али то је њена специфичност, јер генеалогија садржи сама себи огромну силу која нам је дошла од предака, који се не може похвалити не сваким људима.

Its peculiarity is that with deep caries between the pulp of the tooth and the bottom of the carious cavity, a very thin layer of healthy dentin remains(Fig. 1).
Његова специфичност је да са дубоким каријесом између пулпе зуба и дна каријесне шупљине остаје веома танак слој здравог дентина( слика 1).

Its peculiarity lies in the fact that silver ions are enclosed in a tablet, which must be diluted with a special solvent immediately before using the drug.
Његова специфичност лежи у чињеници да су среброви иони затворени у таблету, који се мора разблажити посебним растварачем непосредно пре употребе лека.

Its peculiarity lies also in the fact that within last few decades it was situated in so-called"Tito's saloons" in the Officers' Pavilion, at Petrovaradin Fortress.
Њена специфичност састоји се и у томе што се последњих неколико деценија налазила у тзв.„ Титовим салонима“, у Официрском павиљону, на Петроварадинској тврђави.

Its peculiarity in contrast to international standards is to focus not on the benefit of accounting for the enterprise, and then in time to take statements and to pay taxes.
Његова специфичност у супротности са међународним стандардима је да се фокусира на користи рачуноводства за предузеће, а затим на време да узме изјаве и да плати порезе.

Its peculiarity is that by entering into the body gradually increasing doses of allergens, pathogens, there is a gradual training of the body, which contributes to his"addiction" to the effects of Ardent.
Његова посебност је да је улазак у тело постепено повећање дозе алергена, патогена, долази до постепеног тренинг тела, што доприноси његовом" Аддицтион" на ефекте ватрени.