Sta znaci na Srpskom PECULIARITY - prevod na Српском

• посебност
• специфичност
• особеност
• особину
• карактеристика
• čudnovatost
• посебности
• osobenost
• особитост
• neobičnost

Примери коришћења Peculiarity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Therein consists the peculiarity.
У томе се и састоји специфичност.

The peculiarity of their work is as follows.
Посебност њиховог рада је следећа.

This age group has its own peculiarity.
Ова старосна група има своју посебност.

Peculiarity of keeping rabbits in aviaries.
Посебност држања зечева у волијерима.

There is one more peculiarity about this preparation.
Постоји још једна особеност ове припреме.

I see you've inherited your grandfather's peculiarity.
Vidim da si nasledio dedavu čudnovatost.

There is a peculiarity in such solitude.
Postoji osobenost u takvoj usamljenosti.

Products of this company has its own peculiarity.
Производи ове компаније имају своју посебност.

The peculiarity of this shoe in its history.
Neobičnost ovih cipela se ogleda u njihovom dezenu.

However, you should consider the peculiarity of this inert gas.
Међутим, треба узети у обзир особину овог инертног гаса.

Its peculiarity consists in uneven pigmentation.
Његова посебност се састоји у неједнакој пигментацији.

She likes to feel her own peculiarity and stand out from her peers.
Воли да осећа своју специфичност и издваја се од својих вршњака.

The peculiarity of Papaloni beds is their unique shape.
Посебност кровова Папалони је њихов јединствени облик.

Perhaps that is their most striking peculiarity--their need of change.
Možda je to njihova najupečatljivija čudnovatost- njihova potreba da se menjaju.

His peculiarity is that he can memorize the last reading.
Његова посебност је да може да запамти последње читање.

Perhaps it is their most striking peculiarity, their need to change.”.
Možda je to njihova najupečatljivija čudnovatost- njihova potreba da se menjaju.

What is the peculiarity and dignity of cutting an oblique square?
Каква је особеност и достојанство сјечења косог квадрата?

Otherwise, such participation of so-called tabloids is not only our peculiarity.
Иначе, оволика партиципација тзв. таблоида није само наша специфичност.

Cadastral case: peculiarity and order of registration.
Катастарски случај: посебност и редослед регистрације.

Its peculiarity is the destruction of the smoke, not its muffling.
Њихова особеност је уништење дима, а не његово пригушење.

Almost all of them have a similar composition, but each drug has some peculiarity that makes it possible to make the best choice.
Скоро сви имају сличан састав, али сваки лек има одређену особину што омогућава да се направи најбољи избор.

Another peculiarity of today is the impending arrival of antichrist.
Још једна данашња карактеристика је скори долазак антихриста.

But most dream-images are unique experiences,* and this peculiarity would contribute towards the forgetting of all dreams equally.
A slike sna većinom su jednokratni doživljaji; 1 ova osobenost doprineće pod jednako zaboravljanju svih snova.

The peculiarity haircut cascade is the ability to maintain long form.
Специфичност фризура каскада је способност да одржи дуго форму.

Yet it was only at intervals--in moments of intense excitement--that this peculiarity became more than slightly noticeable in Ligeia.
No samo u razmacima vremena- u trenucima žestoke uzbuđenosti- ova osobenost postajaše više no neznatno primetna u Ligeje.

For many, this peculiarity of a strange layout causes inherent discomfort.
За многе таква особина чудног распореда изазива урођену нелагоду.

Such categoricality is due to the fact that adolescents who have such a peculiarity of appearance disrespect teachers and consider themselves independent.
Ова категорична природу се односи на чињеницу да адолесценти који имају такву особину изгледа не поштују наставнике и сматрају се независним.

Its peculiarity lies in bamboo fiber, which is a material and filler.
Његова особеност лежи у бамбусовим влакнима, која су материјал и пунило.

This is one more peculiarity of which I had to speak to you.
Postoji još jedna osobina koju sam trebala da vam saopštim.

The peculiarity of this type of devices in their extended functionality.
Карактеристика ове врсте уређаја у њиховој унапређеној функционалности.