Sta znaci na Srpskom ITS SURROUNDING - prevod na Српском

• околних
• околини
• околним
• околна
• okolnim

Примери коришћења Its surrounding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Video was filmed in Zagreb and its surrounding.
Видео је сниман у Загребу и околини.

The village and its surrounding are rich with valuable archeological sites.
Насеље и његова околина богати су археолошким налазиштима.

Maybe you can get some information about the village and its surrounding.
Може ли се ишта закључити о становништву тог села и околине?

The monastery and its surrounding is quiet place for relaxation and walking.
Манастир и његова околина су тихо место за одмор и шетњу.

The monumental vaults remaining under the square and its surrounding buildings can be visited.
Могу се посетити монументални сводови који су остали испод трга и околних зграда.

The square and its surrounding areas are normally called simply Bastille.
Трг и околна подручја се обично називају једноставно Бастиља.

Flux on the gum or abscess- this inflammation spreads to the root of the tooth and its surrounding tissues.
Флукс на десни или апсцеса- ово упала шири до корена зуба и околних ткива.

In Skadarlija and its surrounding are some of the oldest Belgrade restaurants.
У Скадарској улици и околини налазе се неки од најстаријих београдских ресторана.

It is a profession that develops, designs, plans and manages building and its surrounding context.
То је професија која се развија, дизајна, планова и управља зграде и околног контекст.

Nowhere in either Stars Hollow or its surrounding counties… can you get a decent cup of coffee.
Nigde u Stars Hollowu ili okolnim okruzima… Nema pristojne kafe.

Usually there is a very big difference between the electrical resistance of acupuncture point and its surrounding skin.
Обично постоји врло велика разлика између електрични отпор акупунктурне тачке и околних коже.

On the slopes of Zlatibor and its surrounding mountains lie orchards full of old, indigenous sorts of apples.
На падинама Златибора и околних планина налазе се воћнаци са старим, аутохтоним сортама јабука.

The main goal of this project is to support the development of cyber defense capabilities in the Balkan region and its surrounding.
Главни циљ пројекта је подршка развоју могућности сајбер одбране у региону Балкана и околини.

Seeing all the highlights of Guadalajara and its surrounding attractions is easier with the help of a knowledgeable local.
Гледање свих нагласака Гуадалајара и околних атракција је лакше уз помоћ познатог локалног.

It will supply power, produced with the most updated technology, mainly for the capital Pristina and its surrounding areas in the next 40 years.
Електрана ће снабдевати струјом, произведеном уз најсавременију технологију, углавном Приштину и околна подручја у наредних 40 година.

People in Venice and its surrounding region have voted in an online poll to split from the rest of Italy and establish their own independent state.
Грађани Венеције и околних области гласали су електронским путем за отцјепљење од остатка Италије и формирање сопствене државе.

The American capital's elevation is also lower than the average elevations of its surrounding states of Virginia and Maryland.
Повишење америчке престонице је такође ниже од просечних висина околних држава Вирџиније и Мериленда.

Although Borromini designed the square and its surrounding facades, it was his archrival, Bernini, who created its centerpiece, the beautiful Baroque fountain,“Fontana dei Fiumi”.
Иако је Борромини дизајнирао трг и његове околне фасаде, то је био његов архитекта, Бернини, који је створио свој средишњак, прелепу барокну фонтану, Фонтана деи Фиуми.

Serbia was devastated while Sofia was destroyed and burnt, turned into"black field" with its surrounding villages being turned into"black charcoal".
Србија је била уништена, а Софија је уништена и спаљена, претворена у" црно поље" са својим околним селима која су се претворила у" црни угаљ".

The virtuous relationship between high quality artistic craftsmanship and industry is a traditional feature of the quality of production in Florence and its surrounding.
Честити однос између високог квалитета уметничког занатства и индустрије је традиционална карактеристика квалитета производње у Фиренци и околини.

The fact that its entire volume is exposed to its surrounding makes it very efficient to detect adsorbed molecules.
Чињеница да је његова цела запремина изложена околини чини да је врло ефикасна код детекције адсорбованих молекула.

Cardiologists are medical professionals who specialize in the heart, and cardiothoracic surgeons specialize in operating on the heart and its surrounding areas.
Кардиолози су медицински стручњаци који се специјализују на срце, а кардиоторични хирурзи се специјализују у операцијама на срцу и околним областима.

Furthermore, in the introduction of the game, Tienanmen Square and its surrounding areas in Beijing is devastated by terrorist nuclear weapons.
Даље, у представљању игре, трг Тјенамен и његове околне области у Пекингу разрушене су нуклеарним оружјем.

Rebel forces in Libya have threatened to hit civilian planes flying over the capital Tripoli, declaring the city and its surrounding areas a"no-fly zone".
Побуњеничке снаге у Либији запретиле су да ће оборити цивилне авионе који буду летели изнад Триполија, проглашавајућу тај град и околна подручја зоном без летова.

This allows your doctor to look at various areas of the penis and its surrounding structures, allowing you to determine if the cancer has spread.
То омогућава вашем лекару да прегледа различите области пениса и његове околне структуре, омогућавајући вам да утврдите да ли се рак проширио.

You can find pigeons and doves all over the world, except for the driest areas like the Sahara Desert and the coldest areas like the Antarctica and its surrounding islands and the Arctic.
Голубови се могу наћи свуда на Земљи, осим најхладнијих и најсуших места као што су пустиња Сахара, Антарктика и околна острва, и високи Арктик.

With more than 100 lines covering over 900km in Barcelona and its surrounding towns, hopping on a bus in Barcelona will definitely get you where you need to go.
Са више од 100 линија покрива преко 900км у Барселони и околним градовима, скакање у аутобусу у Барселони ће вас сигурно стићи тамо где треба да идете.

Pigeons and doves can be found everywhere on the Earth, except for the coldest and driest places such as Sahara Desert, Antarctica and its surrounding islands, and the high Arctic.
Голубови се могу наћи свуда на Земљи, осим најхладнијих и најсуших места као што су пустиња Сахара, Антарктика и околна острва, и високи Арктик.

It tells the story of the multiethnic town of Prijedor and its surrounding villages, which were transformed into a network of concentration camps and killing centres in 1992.
Ona govori u multietničkom gradu Prijedoru i okolnim selima koji su 1992. godine pretvoreni u mrežu koncentracionih logora i centara za ubijanje.

Pigeons can be found everywhere on the Earth, except for the coldest and driest places such as Sahara Desert, Antarctica and its surrounding islands, and the high Arctic.
Голубови и голубови могу се наћи свуда на Земљи, осим најхладнијих и најсуших мјеста као што су пустиња Сахара, Антарктика и околни отоци, те високи Арктик.