Sta znaci na Srpskom JURISPRUDENCE - prevod na Српском

• судске праксе
• право
• правној науци
• pravosuđu
• судској пракси
• судска пракса
• судску праксу
• правна наука
• јуриспруденције

Примери коришћења Jurisprudence на Енглеском и њихови преводи на Српски

A shocker in American jurisprudence.
Šok u američkom pravosuđu.

Jurisprudence has to evolve with the technology.
Sudska praksa mora se razvijate sa tehnologijom.

Intellectual Property Jurisprudence.
Интелектуална својина Судска пракса.

The fiqh or jurisprudence of Ibadis is relatively simple.
Фикх или судска пракса ибадита је релативно једноставна.

Yeah, they deliberately exposed me to jurisprudence.
Da. Namerno su me izložili pravu.

Over time, jurisprudence developed into a broad industry.
Током времена судска пракса се развио у широку индустрије.

These laws are also known as jurisprudence or precedent.
Заједнички закони су познати и као судска пракса или преседан.

In jurisprudence there is a term“presumption of innocence”.
У судској пракси постоји термин" претпоставка невиности".

Main articles: Definition of law and Analytical jurisprudence.
Главни чланци: Дефиниција закона и Аналитичка правна наука.

Anybody who knows anything about jurisprudence says there ain't no doubt.
Svi koji znaju išta o pravu kažu da nema sumnje u to.

Thirdly, the technique of this direction is not recommended to apply in jurisprudence.
Треће, техника овог правца се не препоручује за примјену у судској пракси.

And federal legislation and jurisprudence affecting municipal operations, programs and activities.
И савезни закони и судска пракса утиче на општинске операције, програми и активности.

After that he studied Roman law and jurisprudence in general.
Потом је студирао римско право( Roman law) и опште право.

A Juris Doctor or Doctor of Jurisprudence degree is a law degree earned by completing a two- to four-year law school program.
Доктор права или доктор судске праксе степен је степен закон стекао испуњавањем два до четири године Правног факултета програм.

Most Muslims in Ghana are Sunni, following Maliki school of jurisprudence.
Већина муслимана у Алжиру придржава се сунизма, маликијског мезхеба, школе судске праксе.

His subject headings included: theology, philosophy, jurisprudence, medicine, history, mathematics and humanities.
Главне категорије су биле: теологија, филозофија, правна наука, медицина, историја, математика и хуманистичке науке..

Fundamental courses may be biology, anatomy, pathology, physiology, and medical jurisprudence.
Основни курсеви могу бити биологија, анатомија, патологија, физиологија и медицинска пракса.

The Cardassian Articles of Jurisprudence provided the laws governing treatment and rights of prisoners in the Cardassian justice system.
Кардасијански чланови јуриспруденције су обезбјеђивали законе који регулишу третман и права затвореника кардасијанског правосуђа.

The country claims Croatia is demonstrating bad governance, slow jurisprudence and corruption.
Zemlja tvrdi da Hrvatska demonstrira lošu upravu, sporu sudsku praksu i korupciju.

Philosophy of law is a branch of philosophy and jurisprudence which studies basic questions about law and legal systems, such as what is the law?
Филозофија права је грана филозофије и судске праксе, која проучава основна питања права и правних система, као што су" Шта је право?

First of all, there's a long history of antipathy between science and the law in American jurisprudence.
Pre svega, postoji duga istorija antipatije između nauke i zakona u američkom pravosuđu.

Her father was a successful lawyer, her mother was also involved in jurisprudence- she was the daughter of a local judge.
Њен отац је био успешан адвокат, мајка је такође била укључена у судску праксу- била је ћерка локалног судије.

He studied criminal law at the University of St. Petersburg and taught criminology at the Imperial School of Jurisprudence.
Студирао је кривично право на Универзитету у Санкт Петербургу и предавао криминологију на Царској школи за право.

Along the years, the legislation, the jurisprudence and the modifications of the treaties contributed at strengthening this principle and at its implementation in the EU.
Tokom vremena, zakoni, sudska praksa i izmene Ugovora pomogli su da se podupre princip ravnopravnosti i njegova primena u EU.

A jurist(from medieval Latin) is someone who researches and studies jurisprudence(theory of law).
Правник, такође познат као правни научник или правни теоретичар, је неко ко истражује и проучава судску праксу( теорију права).

In jurisprudence there is general agreement that a country's constitution should be concise, with clear enunciation of the basic principles of the social order and with precisely defined rights and obligations, so that they are easily understood and remembered by every citizen.
У правној науци постоји висок степен сагласности о томе да устав сваке земље мора бити кратак, са јасно изложеним основним начелима друштвеног уређења, прецизно утврђеним правима и обавезама тако да их сваки грађанин може без тешкоћа разумети и лако упамтити.

The university still exists today, offering studies in Islamic studies, legal sciences, comparative jurisprudence, and more.
Универзитет и данас постоји, нуди студије из исламских студија, правних наука, упоредне јуриспруденције и још много тога.

You could be the driving force behind developing a truly inclusive New Zealand Jurisprudence that would incorporate the best of the traditional Māori practices and Common Law.
Ти би могао бити покретач развоја истински инклузивног Нови Зеланд судска пракса да угради најбоље од традиционалних Маори пракси и општем праву.

As Royal Professor of Latin Eloquence, it was Vico's task to prepare students for higher studies in law and jurisprudence.
Као краљевски професор латинске речитости, био је Виков задатак да припреми студенте за високо образовање у закону и судској пракси.

Regarding the capacity strengthening and improvement of efficiency of operation of departments for jurisprudence in Supreme Court of Cassation some steps were undertaken and activity is being successfully implemented.
У вези са јачањем капацитета и побољшања ефикасности рада одељења за судску праксу Врховног касационог суда, предузети су одређени кораци који се успешно реализују.