Примери коришћења Just about the money на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's just about the money.
Listen, hey It ain't just about the money.
Slušaj, ne radi se samo o novcu.It's just about the money with him.
It never used to be just about the money.
Nikada se nije radilo samo o novcu.It's just about the money, brother.
Radilo se samo o novcu, brate.I don't think this was just about the money.
It's not just about the money, all right?
Do you really love me, or is it just about the money?
Stvarno me voliš ili samo zbog novca?It isn't just about the money with this kid.
Kod ovoga malog se ne radi samo o novcu.But Davis says the move wasn't just about the money.
Brazilac je inzistirao da taj potez nije samo o novcu,….But it's not just about the money, she explained.
Nije bogatstvo samo u novcu, Ma je objasnio.But when a woman kills a man,it's never just about the money.
Ali, kada žena ubije muškarca,to nije nikad samo zbog novca.It's not just about the money.
Није само због новца.Is not just about the money they spend in the summer, is about many things.
Nije reč samo o novcu koji je potrošen tokom leta, već For me, this was just about the money.
Uradila sam to samo zbog novca.It is not just about the money they spend in the summer, it's about many things.
Nije reč samo o novcu koji je potrošen tokom leta, već Renee's right… this isn't just about the money for her.
Renee je u pravu, ona ovo radi samo zbog novca.It's not just about the money you're leaving on the table if you forego a hard conversation with your new boss.
Не ради се само о новцу који остављате на столу, ако одустанете од твог разговора са новим шефом.Baby, this is just about the money.
Dušo, radi se samo o novcu.If this is just about the money, that would be so banal.
Bilo bi banalno da je rec samo o novcu.But it wasn't just about the money.
No, to nije bilo l'- t samo o novcu.It's not… just about the money.
Ne radi se samo o novcu.Yeah, but it wasn't just about the money, was it?
Da, ali nije se radilo samo o novcu, zar ne?It's not just about the money.
Nije sve samo zbog novca.It wasn't just about the money.
Ne radi se samo o novcu.This ain't just about the money.
Ne radi se samo o novcu.So is it just about the money?
Да ли се ради само о новцу?So is it just about the money?
Da li se radi samo o novcu?It wasn't just about the money.
Nije bilo samo zbog novca.It wasn't just about the money.
Nije u pitanju samo novac.
