Примери коришћења Just ended на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It just ended.
Samo se završila.The ceremony just ended.
Ceremonija se upravo završila.Just ended the second season.
Upravo završio sa drugom sezonom.The game just ended.
For many of my clients,they realize the relationship didn't fail, it just ended.
Mnogi an kraju shvate daveza nije propala, samo se završila.The movie just ended.
Film se upravo završio.I certainly knew what I didn't want ñ at least from the relationship that just ended.
Ја свакако знао шта ја нисам желео С брзине најмање од односа која се управо завршила.His shift just ended.
We are live at the Danielis where the annual meeting on sports medicine just ended.
Javljamo My shift just ended.
Smjena mi je upravo završila.As a result of robust domestic activity,the Russian economy expanded at a 1.6 percent pace in the year just ended.
Као резултат снажне домаће активности,руска се економија повећала темпом од 1, 6 посто у години која је управо завршила”.My period just ended.
Menstruacija mi je upravo završila.Five: Every company or sole proprietor shall henceforth produce the same quantity of goods, or provide the same services as in the Basic Year… the year just ended.
Peto, svaka kompanija odsad će proizvoditi istu količinu dobara kao u godini koja se upravo završila.His marriage had just ended.
Njegov brak je upravo istekao.Our tour just ended last month.
Naša smena je završila prošlog meseca.His marriage has just ended.
Njegov brak je upravo istekao.The war had just ended, the Great one, you know.
Rat se je bio upravo završio, onaj" veliki", znate.Your search has just ended.
Vaša potraga je upravo završena!As ever on New Year' Day,I have tried to list twelve things that I bring with me into the new year, from the year that just ended.
Као и увек на први дан Нове године покушала сам данаправим списак од 12 ствари које ћу из претходне која се управо завршила понети са The dance party just ended.
Poslednji ples se upravo završio.As ever on New Year' Day,I have tried to list twelve things that I bring with me into the new year, from the year that just ended.
Kao i uvek na prvi dan Nove godine pokušala sam danapravim spisak od 12 stvari koje ću iz prethodne koja se upravo završila poneti sa Gabriel's shift just ended.
Gabrijelova smena je upravo završila.For example, if a bond's interest payment came due before the end of the year but the actual cash payment will occur in the first days of the upcoming year,the expense belongs to the year that has just ended.
На пример, ако је плаћање камата на обвезнице доспело до краја године, али стварна готовинска уплата ће се десити у првим данима наредне године,трошак припада години која је управо завршила.The rainy season has just ended here in Cambodia, so we thought we'd write a little bit about why you should visit Koh Rong and Koh Rong Samloem during this less popular time period(usually middle of May to early November).
Кишна сезона је управо завршила овде у Камбоџи, па смо мислили да ћемо мало написати зашто би требало да посјетите Кох Ронг и Кох Ронг Самлоем током овог мање популарног временског периода( обично средином маја до почетка новембра).Unfortunately, the meeting just ended.
Nažalos sastanak se upravo završio.August 2016. Bujanovac- Every evening, the residents of Bujanovac, along with their visitors, could watch rock, jazz and folk music performances, as well as folk ensembles, on the stage placed in front of the Bujanovac community center, which was the organizer of the cultural summer event,which has just ended.
As a result of robust domestic activity,the Russian economy expanded at a 1.6% pace in the year just ended," according to"Global Economic Prospects.
Као резултат снажне домаће активности,руска се економија повећала темпом од 1, 6 посто у години која је управо завршила”, наводи се у извјештају.CULTURAL SUMMER 2016 EVENT CLOSED Bujanovac- Every evening, the residents of Bujanovac, along with their visitors, could watch rock, jazz and folk music performances, as well as folk ensembles, on the stage placed in front of the Bujanovac community center, which was the organizer of the cultural summer event,which has just ended.
My six year relationship has just ended.
Мој однос од 10 месеци је управо завршен.She's a piece of work, and it just ended bad.
Ona je djelo, i to upravo završio loše.
