Примери коришћења Just get back на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just get back.
Just get back here.
Samo se vrati ovamo.Look, you crud, just get back to your beer.
Slušaj, ti prljavko, samo se ti vrati svome pivu.Just get back on the bus.
Samo se vrati u bus.
Људи такође преводе
Cause I can walk in a straight line just get back in the car now for me, please.
Jer mogu da hodam u po pravoj liniji. Samo se vratite u kola, molim vas.Just get back to work.
Samo se vrati na posao.You just get back here soon.
Samo se vrati ovde brzo.Just get back in the car!
Samo se vrati u kola!Well, just get back before they do.
Pa, samo se vratite pre njih.Just get back in the game.
Samo se vrati u igru.Well, just get back to me, okay?
Pa, samo se vratite meni, u redu?Just get back to work.
Samo se vratite na posao.Now, just get back in there, Willard.
Sada, samo se vrati gore, Vilarde.Just get back in line here.
Samo se vrati u stroj.Please, just get back in the car, please.
Molim vas, samo se vratite u kola.Just get back to work, okay?
Samo se vrati na posao, ok?Just get back to your post.
Samo se vrati na svoje mesto.Just get back on the comms!
Samo se vrati na komunikaciju!Just get back together already!
Само се врати заједно, већ!Just get back here as soon as you can.
Samo se vrati što pre.Just get back here in one piece.
Samo se vrati u jednom komadu.Just get back there and make notes.
Samo se vrati tamo i hvataj beleške.Just get back to your life.
Samo se vrati svom životu. Zaboravi na mene.Just get back on the road as soon as you can.
Samo se vrati na cesti čim možete.Just get back to the house and watch the kid.
Само се врати у кућу и припази на клинца.Just get back to your life. Forget about me.
Samo se vrati svom životu i zaboravi na mene.Just get back in your time machine,get back to the present, and stay there!
Samo se vratite u vremensku mašinu,Just got back from the Park.
Upravo se vratih iz parka.You just got back from lunch.
