Sta znaci na Srpskom JUST LET IT - prevod na Српском

• samo se ostavi toga
• samo ga pusti
• pusti to
• samo zaboravi na to

Примери коришћења Just let it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just let it.
Samo pusti.

Please… just let it rest.
Molim te… ostavi se toga.

Just let it go!
Пусти сад то!

Granddad, just let it die.
Deda, samo se ostavi toga.

Just let it go.
Pusti ga. Dušo.

Please, just let it go.
Molim te, samo se ostavi toga.

Just let it go.
Ostavi se toga.

Please, Tracy, just let it go.
Molim te, Tracy, ostavi se toga.

Just let it lie.
Samo je pusti.

Well, we can't just let it land.
Pa, ne možemo da ga pustimo da sleti.

Just let it.
Jednostavno pustiti.

The lion is dangerous and we can't just let it loose to run around all over the place.
Lav je opasan i ne možemo ga samo pustiti da trci svud uokolo.

Just let it go,?
Pusti to, vrijedi?

Mom, just let it go.
Mama, samo se ostavi toga.

Just let it go.
Pusti to.- Ne mogu.

I can't just let it go, can I?
Ne mogu ga samo pustiti, zar ne?

Just let it come.
Samo se prepusti.

I think we should just let it rest And we can talk with him about this in the morning.
Mislim da treba da ga pustimo da se odmori i možemo da razgovaramo s njim o tome ujutro.

Just let it happen.
Neka se dogodi.

So just let it alone!
I pusti to na miru!

Just let it go.
Samo zaboravi na to.

Now, just let it breathe.
Pusti ga da diše sada.

Just let it ride.
Ma pusti to i vozi.

Just let it sit.
Samo neka ona sedne.

Just let it go.
Samo se ostavimo toga.

Just let it go.
Само се оставимо тога.

Just let it go.
Ostavi se toga.- Dobro.

Just let it out.
Samo pusti to napolje.

Just let it drop.
Samo dopusti da pada.

Just let it out.
Samo izbacite to napolje.