Примери коришћења Just say so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just say so openly.
Do I just say so?”.
Da samo tako kažem?«.If you don't want to, just say so.
Ako ne želiš, reci tako.Just say so and all is well!
Ma samo recite to i sve će biti ok!If you are, just say so.
Grace, if you're not happy being used as bait, just say so.
Did I not just say so?".
Zar nisam tako rekla?”.If you cannot answer this question then just say so.
Ako ne možete odgovoriti samo recite tako.If I fail, just say so.
Ako nisam prošla, samo mi reci.If the content, format, dates, hours oreven location, of course, need to change, just say so.
Ако садржај, формат, датуми, сати иличак локација курса треба да се промене, само кажите.Why don't you just say so?
Your partner may think you're just in the relationship when things are fine and dandy, butif you know within yourself that you can't be happy in the relationship, just say so, and walk away.
Ваш партнер може мислити да сте у односу када су ствари добре и сувисе, али ако у себи знате дане можете бити сретни у вези, само реците и одете.And if you need anything, just say so, and I will get it for you.
I ako ti nešto treba, samo reci tako, i ja ću ga dobiti za vas.If you don't want to share, just say so.
Ako ga ne želiš podijeliti, reci tako.If you need me, just say so.
If you don't want to go, just say so.
Ako ne želiš da ideš, samo reci tako.Why didn't you just say so?
Zašto nisi odmah rekao tako?If you don't wanna come, just say so.
Ako ne želiš da ideš, samo reci tako.If you want out, just say so.
Ako želiš van, samo reci.If you need help just say so.
Ako treba pomoć samo reci.If you're hungry, just say so.
Ako si gladan, samo reci.Well why didn't you just say so.
Pa što nisi odmah tako rekao.You want my help, just say so.
If you can't answer just say so.
Ako ne možete odgovoriti samo recite tako.If you don't wanna drive, just say so.
Ako ne želiš voziti, samo tako reci.If you're nervous, just say so.
Ako ste previše nervozni, prosto recite to.If he doesn't want to go, just say so.
Ako ne želiš da ideš, samo reci tako.If you can't can't answer, just say so.
Ako ne možete odgovoriti samo recite tako.If you don't want to tell me, just say so.
Ako ne želiš da mi kažeš, samo reci tako.And if you guys are dating, then just say so.
Ako vas dvoje izlazite samo tako reci.
