Примери коришћења Just tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just tell me this.
If I could just tell.
Just tell me what to do.
Kaži mi šta da radim.How about you just tell us?
Just tell him to call me.
Reci mu da mi se javi.
Људи такође преводе
I can just tell you.
Just tell her…- Yeah.
Samo da joj kažem.Let me just tell him-.
Daj samo da mu kažem.Just tell me who took her.
Reci mi ko ju je oteo.How about you just tell me what.
Kako bi bilo da mi samo kažeš.Just tell me what happened.
Kaži mi šta se desilo.If it's that important, just tell me.
Ako je tako važno, recite mi.Just tell me where Ronnie is.
Kaži mi gde je Ronnie.Okay, great, so I will just tell--.
Just tell Tom I called.
Samo recite Tomu da sam zvao.Why can't you just tell Val.
Zašto ne možeš jednostavno da kažeš Valu.Just tell Tom I called.
Samo recite Tomu da sam zvala.But they can't just tell you to go.
Ali oni ne mogu samo reći da idem.Just tell me what's happened.
Kaži mi šta se dogodilo.Please, please, just tell me where she is.
Molim vas, recite mi gde je.Just tell me how to get it off.
Recite mi kako da ga skinem.Will you please just tell us what to do?
Molim vas recite nam šta da radimo?Just tell him you're not an Elder.
Reci mu da nisi Starešina.If something is bothering you, just tell him.
Ako vas nešto muči, recite mu.Guys, just tell the truth.
Društvo, samo recite istinu.Just tell me what business you're in?
Kaži mi šta ti je posao?And can you just tell her that I'm sorry.
I mogu vam reci joj da da mi je žao.Just tell them you came and that.
Samo da kažem When they get back, just tell her I was looking.
Kad se vrate, recite joj da sam je tražio.Just tell me what to do. Whatever it takes.
Kaži mi šta da radim.
