Sta znaci na Srpskom ONLY TELL - prevod na Српском

• reći samo
• samo da kažem
• рећи само
• samo reci
• samo da ispričam
• govore samo
• само да кажем
• samo da kažu
• jedino da kažem

Примери коришћења Only tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only tell who you want.
Može samo reci koga želiš.

He will only tell you lies.
Он ће вам рећи само лажи.

The people here only tell lies.
U ovom selu žive ljudi koji govore samo laž.

You only tell her, brother Gajju.
Ti joj samo reci, brate Gadžu.

Something I can only tell you guys?
Nešto što mogu da kažem samo vama?

Can only tell you what I saw.
Mogu samo da vam kažem ono što sam ja video.

But my words can only tell you so much.
Речи могу само да вам кажем толико.

I can only tell you what I've done for him.
Могу вам само рећи шта сам учинио за њега.

(Audience laughs) I can only tell you to cultivate.
( Publika se smeje) Mogu vam samo reći da se kultivišete.

I can only tell you why I've offered it.
Ja ti mogu samo reći zašto sam ti ponudio.

Listen, I can only tell what I know.
Slusaj, mogu samo reci ono sto znam.

I can only tell you that all this is very much more serious than you think.”.
Mogu vam samo reći da je ovo mnogo ozbiljnije nego što mislite.

On the phone, they would only tell us that Will was in trouble.
Preko telefona, bili su voljni samo da kažu da je Will u nevolji.

I can only tell you where to find the flowers, sweets, honey and sugar;
Mogu ti reći samo gde da nađeš cveće, slast, med i šećer.

Dictionaries only tell half the story.
Табела само говори половину приче.

I can only tell you what I saw Mr. Holmes.
Mogu da vam kažem samo ono što sam video.

I can only tell you this.
Mogu samo da ti kažem ovo.

I can only tell them how I met my first wife.
Mogu samo da im kažem kako sam sreo svoju prvu ženu.

Words can only tell you so much.
Речи могу само да вам кажем толико.

I can only tell you I was motivated by many factors.
Mogu vam samo reci da sam bio motivisan mnogim faktorima.

I can only tell you a story.
Mogu samo da ti ispričam jednu priču.

I can only tell you what I see myself doing at this time.
Mogu jedino da vam kažem kako vidim sebe trenutno.

I can only tell you how I do.
Mogu samo da vam kažem kako ja radim.

I can only tell you where to find flowers, sweets, honey and sugar;
Mogu ti reci samo gde da nadjes cvece, slast, med i secer.

ANNA: I can only tell you, this is Anna.
Mogu samo da ti kažem, ovo je Ana.

I can only tell you what I know.
Mogu ti reci samo ono sto znam.

I can only tell you the truth.
Mogu samo da ti kažem istinu.

I can only tell you my story.
Mogu samo da vam ispričam svoju priču.

I can only tell you my intention.
Mogu samo da ti kažem moju nameru.

Well, i will only tell you the good stuff, then.
Pa, ja cu ti reci samo dobre stvari, onda.