Примери коришћења Just don't tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just don't tell Mom.
Samo nemoj reći mami.Your direct reports know you aren't perfect, they just don't tell you that they know.
Vaši zaposleni znaju da ni vi niste savršeni; oni vam to samo ne kažu direktno.Just don't tell my dad.
Samo nemoj reći ocu.Well, look, just don't tell him, okay?
Just don't tell anyone.
Samo ne reci nikome.
Људи такође преводе
Yeah. Just don't tell dad or Axl.
Samo nemoj da kažeš akselu ili tati.Just don't tell anyone.
Samo ne govori nikom.Well, just don't tell Deslaurier.
Pa, nemoj samo da kažeš Deslaurieru.Just don't tell Mother.
Samo nemoj reći mami.They just don't tell you that they know.
Oni vam to samo ne kažu direktno.Just don't tell his dad.
Samo nemoj reći ocu.You know, just don't tell them I got their names.
Znaš, samo nemoj da im kažeš Just don't tell her mom.
Samo nemoj reći mami.Just don't tell my mom.
Nemoj samo da kažeš mami.Just don't tell Paige.
Samo nemoj da kažeš Pejdž.Just don't tell Louise.
Samo nemoj da kažeš Luizi.Just don't tell my wife.
Samo nemoj reći mojoj ženi.Just don't tell my folks.
Samo nemoj da kažeš mojima.Just don't tell anyone.
Samo nemojte da kažete nikome.Just don't tell your brother.
Samo nemoj da kažeš bratu.Just don't tell your mother.
Samo nemojte da kažete mami.Just don't tell Mark, okay?
Samo nemoj reci Marka, u redu?Just don't tell Father. Please.
Samo nemoj reci ocu, molim te.Just don't tell my parents.
Samo nemoj da kažeš mojim roditeljima.Just don't tell her that, okay?
Samo nemojte da kažete to njoj, okej?Just don't tell your mother anything.
Samo ne govori ništa tvojoj mami.Just don't tell Lindsey or Nathan.
Samo nemoj da kažeš Lindsey ili Nathan-u.Just don't tell Athwen I am awake.".
Samo nemoj reći Loranu da sam bolesna.“.Just don't tell your parents anything.
Samo ne govori ništa tvojim roditeljima.Just don't tell your dad how much they cost.
Samo ne govori tati koliko koštaju.
