Примери коришћења Just weren't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just weren't raised properly.
And they just weren't anywhere.
You really wanted to have sex with them but they just weren't into it.
Стварно си желео да имаш секс са њима, али они једноставно нису били у то.No. We just weren't on it.
Ne, mi samo nismo bili u njemu.I wanted smooth pregnancies so badly, but they just weren't in my cards.
Желео They just weren't into it.
Oni jednostavno nisu bili za to.I wanted smooth pregnancies so badly, but they just weren't in my cards.
Želeo People just weren't buying.
I realized a four pack of muffins from the grocery's bakery andboxes of granola bars just weren't good deals.
Схватио People just weren't shopping.
Ljudi jednostavno nisu kupovali.While they suspected some type of JA,his bloodwork was seronegative- meaning that many of the factors typically found when testing a child with this condition just weren't present.
Док They just weren't of that caliber.
That's not why we broke up, we just weren't right for each other.
Mi They just weren't good mommies.
One jednostavno nisu bile dobre mamice.Patients with unexplained reactions were being treated for allergic reaction symptoms and anaphylaxis, but the puzzle pieces just weren't fitting together- until studies began to find a correlation between anaphylaxis and meat.
Пацијенти са необјашњивим реакцијама третирали There just weren't enough viewers.
I jednostavno nije bilo dovoljno gledalaca.Some things just weren't right.
Neke stvari jednostavno nisu bile u redu.There just weren't enough visitors.
I jednostavno nije bilo dovoljno gledalaca.We want to go andhelp people like us, who just weren't lucky enough to be born in Berlin, London or Paris.
Želimo da idemo ipomognemo ljudima kao mi, ljudima koji samo nisu imali dovoljno sreće da se rode u Berlinu, Londonu ili Parizu.There just weren't enough people in Arcadia.
Jednostavno nije bilo dovoljno ljudi u Arkadiji.The fees just weren't high enough.
Цене једноставно нису довољно високе.They just weren't the same at the end of the day.
Они у финалу једноставно нису Some things just weren't worth the risk.
Neke stvari jednostavno nisu vredne rizika.Some people just weren't made for certain professions.
Neki ljudi jednostavno nisu stvoreni za neke poslove.Some things just weren't designed to last forever.
Neke stvari u životu jednostavno nisu stvorene da On the flipside I can also think of times when I have done things with someone that just weren't romantic at all, like walking through mud in our wellies in the rain, and yet it still felt romantic, because of the feelings and connection I share with that person.
На наличја Такође, могу да мислим о временима када Some people just aren't made for this.
Neki ljudi jednostavno nisu stvoreni za ovo.Some things just aren't worth the fight.
Neke stvari jednostavno nisu vredne borbe.They just aren't given the respect they deserve….
Они једноставно нису добили поштовање које заслужују….Girls just aren't safe, are they?
Djevojke jednostavno nisu sigurne, zar ne?
