Sta znaci na Engleskom JEDNOSTAVNO NIJE BILO - prevod na Енглеском

• just wasn't
• simply wasn't
• just weren't
• is just been

Примери коришћења Jednostavno nije bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednostavno nije bilo.
There just wasn't.

Možda ovo sanjarenje jednostavno nije bilo suđeno za mene.
Like maybe this dream just wasn't for me.

Jednostavno nije bilo vremena.
There just wasn't enough time.

Pretpostavlja da večeras jednostavno nije bilo njegovo veče.
He realized that tonight just wasn't her life.

To jednostavno nije bilo.
It just wasn't.

Jednostavno nije bilo ljubomore.
There was no jealousy whatsoever.

Moje srce jednostavno nije bilo u tome.
My heart just wasn't in it.

Jednostavno nije bilo dovoljno hrane.
There just wasn't enough food.

Pet dana jednostavno nije bilo dovoljno.
Five weeks just wasn't enough.

Jednostavno nije bilo dovoljno vremena.
There just wasn't enough time.

Pet dana jednostavno nije bilo dovoljno.
Five nights was simply not enough.

Jednostavno nije bilo vredno truda.
It simply wasn't worth the effort.

Pet dana jednostavno nije bilo dovoljno.
Five months just wasn't enough time.

Jednostavno nije bilo ništa da se kupi.
There was simply nothing to buy.

Pet dana jednostavno nije bilo dovoljno.
Five days here was simply not enough time.

Jednostavno nije bilo vremena za sve.
There just wasn't time for everything.

Njih jednostavno nije bilo nigde.
And they just weren't anywhere.

I jednostavno nije bilo dovoljno gledalaca.
There just wasn't enough specfic.

Svetlo jednostavno nije bilo dovoljno dobro.
The lighting just wasn't good enough.

I jednostavno nije bilo dovoljno gledalaca.
There just weren't enough viewers.

Svetlo jednostavno nije bilo dovoljno dobro.
The camera simply wasn't good enough.

I jednostavno nije bilo dovoljno gledalaca.
There just weren't enough visitors.

Kažu:“ Jednostavno nije bilo tvoje vreme.”.
You have to think'it just wasn't your time.'.

Jednostavno nije bilo puno vremena da se reaguje.
There just wasn't enough time to react.

Jer jednostavno nije bilo vremena, znate?
Because it just wasn't time, You know?

Jednostavno nije bilo dovoljno ljudi u Arkadiji.
There just weren't enough people in Arcadia.

To jednostavno nije bilo normalno!
It just wasn't normal!

To jednostavno nije bilo moguće.
It just wasn't possible.

To jednostavno nije bilo za mene.
It just wasn't my scene.

To jednostavno nije bilo, a od vas dvoje družili.
It's just been a while since you two hung out.