Sta znaci na Srpskom JUST WISH - prevod na Српском

• samo želim
• samo bih volela
• samo poželi
• samo zelim
• само желим
• само желе
• samo bih voleo
• samo žalim
• samo bih volio

Примери коришћења Just wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just wish!
Samo poželi!

Exactly like the picture shows, just wish the bottoms had more coverage.
Баш као што слика показује, само желим да дно има више покривености.

Just wish she'd talk to us.
Samo želim da priča sa nama.

No, I just wish that we--.
Ne, ja samo želim da mi-.

Just wish for them to reappear.
Samo poželi da se ponovno pojave.

Ugh, I just wish she'd be herself.
Uh, ja samo želim ona biti sama.

I just wish he would wake up.
Ja samo želim da se probudi.

I just wish it would rain♪.
Ja samo želim da će padati kiša♪.

I just wish I had more evidence.
Ja samo želim da imam više dokaza.

I just wish the hell I knew why.
Ja samo želim paklenu sam znao zašto.

Just wish he had more experience.
Samo bih voleo da ima više iskustva.

I just wish I could have saved him.
Ja samo želim Mogao sam ga spasio.

I just wish that I could thank him.
Ja samo želim da ga mogu zahvaliti.

Just wish dad could be here.
Samo bih volela da je tata ovde.

Just wish it wasn't so far.
Samo bih volio da nije tako daleko.

I just wish we could protect him better.
Ја само желим да га боље штитимо.

Just wish I could've done something.
Samo želim da sam mogla uraditi nešto.

I just wish I could remember more.
Ja samo želim Mogao bih se sjetiti više.

I just wish she wasn't so small.
Ja samo želim da nije bila l'- t tako mali.

Just wish it'd been for an actual lady.
Samo želim da bih bio za stvarnu dama.

I just wish that you were there with me.
Ja samo želim da si i ti tamo sa mnom.

I just wish to hell I knew what it was.
Ja samo želim u pakao sam znao što je to.

I just wish I hadn't been so stubborn.
Ja samo žalim što sam bila toliko tvrdoglava.

I just wish that Penguin was still alive.
Ja samo želim da pingvin je još uvijek živ.

Just wish to understand what happened to you.
Samo želim da razumem šta ti se desilo.

Just wish I knew why this keeps happening.
Samo bih voleo da znam zašto se ovo dešava.

Just wish I had that affect on men.
Samo bih volela da ja imam takav uticaj na muškarce.

I just wish it had gotten a theatrical release.
Ja samo želim da je dobio pozorišno izdanje.

I just wish my ex-wife could've heard it but.
Ја само желим моја бивша жена могао си чуо али.

I, uh, just wish I could be there to see it.
Ja, uh, samo bih volela da budem ovde da to vidim.