Sta znaci na Srpskom KNEZ - prevod na Српском

• кнез
• кнеза
• kneza
• knez

Примери коришћења Knez на Енглеском и њихови преводи на Српски

Knez Mihailova Street Session.
Кнез Михаиловој улици.

According to the charter of knez Lazar from 1378 and….
На основу повеље кнеза Лазара из 1378. године….

Knez Mihailova Street Visitors of the Belgrade Fortress.
Калемегдан Кнез улице предмете за од.

By the decree of Knez Aleksandar Karadjordjevic in 1853.
Кнез Александар Карађорђевић је 5. јануара 1853.

The decision to construct a special building for the theatre was made by Knez Mihailo Obrenović.
Одлуку о подизању посебне зграде за театар донео је кнез Михаило Обреновић.

He was a knez before the uprising.
Био је кнез пре устанка.

The city administration officially baptized the street giving it the name- Knez Mihaila Street.
Uprava grada je i zvanično krstila ulicu dajući joj ime- ulica Kneza Mihaila.

Miloš became the Knez again and ceremoniously entered Belgrade in 1859.
Милош поново постаје кнез и свечано улази у Београд 1859.

After the liberation of Požarevac, Karađorđe appointed him the knez of Morava(Moravska knežina).
После ослобођења Пожаревца, Карађорђе га је поставио за кнеза Моравске кнежине.

The famous shopping Knez Mihailova Street is just 200 yards away.
Чувена трговачка Кнез Михаилова улица удаљена је само 200 метара.

Petra was succeeded by his brother Tvrtko, who ruled župa of Jadar as a knez from 1439 to 1462.
Петра је наслиједио брат Твртко који је владао Јадром као кнез од 1439. до 1462. године.

What Knez Mihailova is for the city center, this square is for all residents of Zemun.
Оно што је Кнез Михаилова за центар града, то је овај трг за све Земунце.

Župan Dinjica is succeeded by the Knez Dragiša Dinjičić, probably his son.
Дињицу наслеђује кнез Драгиша Дињичић, вјероватно његов син.

Knez Mihailova Street, the heart of the city, offers the best variety of goods for all fashion lovers.
Кнез Михаилова улица, срце града, има највећу понуду робе за све модне сладокусце.

Gornjak monastery is an endowment of knez Lazar from between 1376 and 1380.
Манастир Горњак је задужбина кнеза Лазара из 1376-1380. године.

Happy and successful year 2019, as well as the upcoming holidays, wishes you Company Knez Petrol.
Srećnu i upešnu 2019. godinu, kao i predstojeće praznike želi Vam Kompanija Knez Petrol.

Gornjak monastery is an endowment of knez Lazar from between 1376 and 1380.
СПОМЕНИК КУЛТУРЕ( 1973) Велии значај( 1979) Манастир Горњак је задужбина кнеза Лазара из 1376-1380. године.

Visit Knez Mihajlova Street, a pedestrian thoroughfare that follows the 2000-year-old layout of the ancient Roman city of Singidunum.
Посетите Кнез Михајлова улица, пешачки саобраћајница која прати 2000-годишњи распоред римског града Сингидунума.

In the mid19th century, in the upper part of the street was the garden of Knez Aleksandar Karađorđević.
Sredinom 19. veka ovde je u gornjem delu bila bašta kneza Aleksandra Karađorđevića.

The leader of the insurrection, Knez Miloš Obrenović, managed to introduce more of diplomacy into relations with the Turks.
Вођа устанка, кнез Милош Обреновић, успео је да унесе више дипломатије у односе са Турцима.

In the middle XIX century, in the upper part of the street was the garden of Knez Aleksandar Karađorđević.
Sredinom 19. veka ovde je u gornjem delu bila bašta kneza Aleksandra Karađorđevića.

Not long after, Jevrem Obrenovic, a brother of Knez Milos and the first mayor of Belgrade, was also imprisoned.
Нешто касније, у Кули је био затворен и Јеврем Обреновић, брат кнеза Милоша и први српски градоначелник Београда.

Yesterday we were informed about the first-instance decision of the Higher Court in Belgrade to take away the property of UNS in Knez Mihajlova Street.
Juče smo saznali za prvostepenu presudu Višeg suda u Beogradu kojom se UNS-u oduzima imovina u Ulici kneza Mihaila.

The first public park was arranged in 1860 in the corner of Knez Milos and Nemanjina streets and was named Financial park.
Први јавни парк уређен је 1860. на углу улица Кнеза Милоша и Немањине, а назван је Финансијски парк.

In 1833 Knez Miloš gave him a title of"the Danube captain", and in the time of"defenders of the Constitution" he was President of National Assembly.
Године 1833. кнез Милош му је дао титулу" дунавског капетана", а у време уставобранитеља био је председник Народне скупштине.

The campaign of peaceful protests will be launched in front of the American Embassy in the Knez Milos Street tomorrow, December 20, at noon.
Kampanja mirnih protesta zapocece sutra, 20. decembra, u 12 sati ispred americke ambasade u Ulici kneza Milosa.

It was erected in 1848 by Knez Aleksandar Karađorđević in memory of the liberators of Belgrade in the First Serbian Insurrection.
Подигао га 1848. кнез Александар Карађорђевић у спомен ослободиоцима Београда у Првом српском устанку.

After having built the residence for his wife and children in the town of Belgrade, Knez Miloš Obrenović raised this lodging for himself in Topčider, in 1831-1834.
Posle konaka za svoju ženu i decu u beogradskoj varoši, knez Miloš Obrenović podigao je 1831-1834. i za sebe konak u Topčideru.

Immediately after, or simultaneous to the baptism of Bulgars in 864, the Christian mission of the Holy brothers in Moravia- the state of Knez Rastislav- took place.
Одмах, или истовремено са крштењем Бугара 864 године, уследила је хришћанска мисија Свете браће у Моравској, држави кнеза Растислава.

For some time there were the Museums of Knez Miloš and Mihailo Obrenović, and later the Museum of Forestry and Hunting, established in 1929.
Једно време у Конаку је био Музеј кнеза Милоша и Михаила Обреновића, затим Шумарско-ловачки музеј, основан 1929.