Sta znaci na Srpskom KNOWLEDGE OF THE TRUTH - prevod na Српском

• познања истине
• познање истине
• poznanje istine
• poznanja istine
• poznanju istine

Примери коришћења Knowledge of the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

Comes a knowledge of the truth.
И дођу у познање истине.

Who desires all people to be saved and come to full knowledge of the truth.
Koji hoće da se svi ljudi spasu, i da dodju u poznanje istine.

Attaining to the knowledge of the truth." 2 Tim.
Могу да дођу до познања истине” 2 Тим.

Since he wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth.
И јер Он жели да се сви људи спасу и дођу до познања Истине.

To come unto the knowledge of the truth." 1 Tim.
Могу да дођу до познања истине” 2 Тим.

It is God's will that all men to be saved and to come to a knowledge of the truth.
Bog želi da se svi ljudi spasu i da dođu u poznanje istine.

Come to the knowledge of the truth(1 Timothy 2:4).
Да дођу у познање истине( Прва посланица Тимотију 2: 4.“).

Pray that they come to the knowledge of the truth.
Молимо се Богу да дође до познања истине.

Scripture tells us that“God desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth”.
Он пише да"( Бог) хоће да се сви људи спасу и дођу до познања истине" 1.

For if we sin wilfully after having the knowledge of the truth, there is now left no sacrifice for sins.
Јер кад ми грешимо намерно, пошто смо примили познање истине, нема више жртве за грехе;

It is God's will that all men to be saved and to come to a knowledge of the truth.
Господ жели да се сви људи спасу и да дођу до познања истине.

Never able to come to the knowledge of the truth, 2 Tim.
Могу да дођу до познања истине” 2 Тим.

For among them are those who are always being instructed and can never arrive at a knowledge of the truth.
Pavla onih koji se svagda uce, ali nikad ne dodju u poznanje istine( pozivali se ili ne na Boga).

He who accepts present afflictions in the expectation of future blessings has found knowledge of the truth; and he will easily be freed from anger and remorse.
Onaj ko stradanja sadašnjeg vremena prihvata s nadom u zadobijanje budućih dobara, stekao je poznanje istine i lako će se izbaviti od gneva i žalosti.“ gl.

Remember God's desire is that all people are saved and come to a knowledge of the truth.
Слично Богу, они горе од жеље да се сви људи спасу и дођу до познања истине.

What dose it mean"if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth"?(Hebrews 10:26).
Шта се мисли под" ако грешимо намерно, пошто смо примили познање истине"?( Јеврејима 10: 26).

What does it mean to“go on sinning willfully after the receiving the knowledge of the truth”?
Шта се мисли под" ако грешимо намерно, пошто смо примили познање истине"?

Who wills all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth.
Који хоће да се сви људи спасу, и да дођу у познање истине.

Always learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
Koje se svagda uče, i nikad ne mogu da dodju k poznanju istine.

Pray for all people today, that they may come to the knowledge of the truth.
И молим се Богу да се сви покају и дођу до познања Истине.

Who are always learning, and can never come to the knowledge of the truth.
Које се свагда уче, и никад не могу да дођу до познања истине.

God, who wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth 1 Tim.
Бог, Који хоће да се сви људи спасу и дођу у познање Истине I Тим.

It is God's will that all men be saved and come to the knowledge of the truth 1 Tim.
Бог хоће да се сви људи спасу и дођу у познање истине, 1.

All who persist in this course will fail to come to a knowledge of the truth.
Svi koji uporno ostaju pri takvom stavu, neće nikada doći do poznanja istine.

They are“Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.”.
Оне се„ свагда уче, и никада не могу/ да дођу до познања истине“.

God's will is that all people are saved and come to a knowledge of the truth.
Једино што Господ Бог хоће је да сви људи дођу до познања истине и да се спасу.

It is God's will for us to be saved AND come to the knowledge of the truth.
Нека нам милостиви Бог помогне да се спасимо и дођемо до познања истине.

Because God desires“all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.”.
Он пише да„( Бог) хоће да се сви људи спасу и дођу до познања истине“ 1.

It is God's"desire" that all men be saved and come to a knowledge of the truth.
Оно има за циљ остварење воље Бога Који" хоће да се сви људи спасу и дођу у познање истине".

It is God's desire to have all men saved and to come unto the knowledge of the truth.
Слично Богу они горе од жеље, да се сви људи спасу и дођу до познања истине.