Sta znaci na Srpskom KOMMANDANT - prevod na Српском

• komandante
• kommandant
• командант

Примери коришћења Kommandant на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sorry, Herr Kommandant.
Жао ми је, г. команданте.

Kommandant wants you on the phone.
Zapovjednik vas traži na telefon.

Any kind, mein Kommandant.
Bilo kakav, Komandante.

Ja, Herr Kommandant. We captured 10 of them.
Da Her Komandante, uhvatili smo drsrtoricu.

Of course, Herr Kommandant.
Naravno, her komandante.

Herr Kommandant, she is under my protection.
Gosn. komandante, ona je pod mojom zaštitom.

A warning from the Kommandant.
Упозорење од команданта.

It is Herr Kommandant, still in bed.
To je Herr Kommandant, još u krevetu.

I want to see the Kommandant.
Želim da vidim komandanta.

To tell the Kommandant where Dunbar is?
Да кажеш команданту, где је Данбар?

About four years ago, Herr Kommandant.
Pre nekoliko godina, her Komandante.

The Kommandant and I work very closely together.
Kommandant i ja zajedno radimo vrlo temeljito.

What's going on, Kommandant?
Šta se ovo dešava komandante?

The Kommandant also told me to pick up the radio.
Командант ми је такође рекао, да узмем радио.

So, you asked to see the Kommandant, ja?
Pa, tražio si da vidiš Komandanta, da?

Herr Kommandant, I'm only trying to do my job.
Herr Kommandant, ja samo pokušavam raditi svoj posao.

I have discussed you with the Kommandant.
Razgovarao sma o vama s Kommandantom.

The Kommandant wants all the barracks to be spick and also span.
Командант жели да све бараке буду угланцане и сређене.

I believe it was Switzerland, Herr Kommandant.
Mislim u Švajcarsku, her komandante.

The Kommandant also wants every man to have a new clean blanket.
Командант такође жели, да сваки човек има ново чисто ћебе.

I'm afraid I really don't know, Herr Kommandant.
Bojim se da stvarno ne znam, her komandante.

I have orders from the Kommandant to report everyone who complains!
Добио сам наређење од команданта да пријавим сваког ко се жали!

You don't want me in trouble with the Kommandant again?
Не желите да опет имам невоља са командантом?

We were on the roof on Monday, young Lisiek and I, and we saw the Herr Kommandant come out of the front door and down the steps by the patio, right there below us, and there on the steps he drew his gun and he.
U ponedjeljak smo mali Lisiek i ja bili na krovu… i vidjeli Herr Kommandanta kako izlazi na glavna vrata… i ide niz stepenice pored terase baš ispod nas. I tu na stepenicama je izvadio pušku… i pucao u ženu koja je prolazila.

The American's escape has put me in a very bad position with the Kommandant and the high command.
Bekstvo amerikanca me je stavilo u veoma nezgodnu poziciju sa komandantom i visokom komandom.

SchuIz, why don't we just plug up the tunnel with the Kommandant on one end and you on the other?
Шулц, зашто не бисмо само зачепили тунел, са командантом на једном крају, и тобом на другом?

The camp's layout and building plans were developed by Kommandant Theodor Eicke and were applied to all later camps.
Распоред и планове зграда је пројектовао командант Теодор Ајке и примењен је на остале касније кампове.

Its basic organization, camp layout as well as the plan for the buildings were developed by Kommandant Theodor Eicke and were applied to all later camps.
Његову основну организацију, распоред и планове зграда је пројектовао командант Теодор Ајке и примењен је на остале касније кампове.