Sta znaci na Srpskom KOSOVO AND SERBIA - prevod na Српском

kosovo i srbija
kosovo and serbia
kosova i srbije
kosovo and serbia
косово и србија
kosovo and serbia
kosovo i srbiju
kosovo and serbia
приштина и београд

Примери коришћења Kosovo and serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kosovo and Serbia-- what happens next?
Kosovo i Srbija-- šta je sledeće?
This might set an example for Kosovo and Serbia.
Ово би могао да буде пример за Косово и Србију.
Kosovo and Serbia Make a Deal.
Косово и Србија морају да постигну споразум.
Williamson visited Kosovo and Serbia in late October.
Vilijamson je krajem oktobra posetio Kosovo i Srbiju.
Kosovo and Serbia Hold Landmark Talks.
Kosovo i Srbija održali značajne razgovore.
KFOR soldiers guard the border between Kosovo and Serbia.
Vojnici KFOR-a čuvaju granicu između Kosova i Srbije.
Kosovo and Serbia cannot solve the problems on their own.
Kosovo i Srbija ne mogu sami rešiti probleme.
We see the normalisation process between Kosovo and Serbia.
Imamo sporazum o normalizaciji između Kosova i Srbije.
Kosovo and Serbia sign rail and road deals.
Srbija i Kosovo potpisali sporazume o autoputu i železnici.
Interjection- impulse for new talks between Kosovo and Serbia.
EU: Pripreme za nove razgovore izmedju Srbije i Kosova.
One thing is clear: Kosovo and Serbia must reach an agreement.
Једна ствар је јасна: Косово и Србија морају да постигну споразум.
The fallacies of‘border adjustment' between Kosovo and Serbia.
Manjkavosti‘ regulisanja granice' između Kosova i Srbije.
One thing is clear: Kosovo and Serbia must reach an agreement.
Jedna stvar je jasna: Kosovo i Srbija moraju da postignu sporazum.
Everyone will benefit from an agreement between Kosovo and Serbia.
Rusija će poštovati svaki dogovor između Srbije i Kosova.
Grenell: I hope that Kosovo and Serbia will soon find a solution.
Grenel: Nadam se da će se Kosovo i Srbija ubrzo sastati i da će pronaći rešenje.
Thaci said there is a new phase in relations between Kosovo and Serbia.
Tači je rekao da postoji nova faza u odnosima između Kosova i Srbije.
Since 1999, Kosovo and Serbia have maintained the unresolved issue of energy transmission.
Od 1999. godine Kosovo i Srbija nisu rešili pitanje prenosa energije.
Currently, tensions between Kosovo and Serbia remain high.
Trenutno je tenzija između Kosova i Srbije je i dalje visoka.
Thaci: A historic moment has been created to reach an agreement between Kosovo and Serbia.
Tači: Neophodno da se postigne istorijski sporazum između Srbije i Kosova.
Agreement between Kosovo and Serbia is the most sensitive step for the Western Balkans.
Sporazum između Kosova i Srbije je najosetljiviji korak za Zapadni Balkan.
Austria supports any agreement reached between Kosovo and Serbia.
Federalna Vlada Austrije podržaće bilo kakav sporazum koji se postigne između Kosova i Srbije.
But the territorial swap between Kosovo and Serbia could scupper such progress.
Међутим, размена територија између Косова и Србије могла би да угрози такав напредак.
The complex's ownership structure has been the subject of dispute between Kosovo and Serbia.
Власничка структура комбината била је предмет спора између Косова и Србије.
Next articleHahn: Kosovo and Serbia should reach agreement by the middle of 2019.
Prethodni članakHan: Kosovo i Srbija bi trebalo da postignu sporazum do sredine 2019.
This is very significant day for normalization of relations between Kosovo and Serbia.
Ovo je veoma značajan dan što se tiče normalizacije odnosa između Kosova i Srbije.
SETimes: How will Kosovo and Serbia be rewarded for maintaining the technical dialogue?
SETimes: Kako će Kosovo i Srbija biti nagrađeni za održavanje tehničkog dijaloga?
A comprehensive settlement, which means mutual recognition between Kosovo and Serbia.
Свеобухватан споразум, који подразумева двострано признавање између Косова и Србије.
By reaching an agreement between Kosovo and Serbia, we will have less populism in our region.
Postizanjem sporazuma između Kosova i Srbije, biće manje populizma u našem regionu.
Similar steps are expected along the administrative border/boundary line between Kosovo and Serbia.
Слични кораци се очекују дуж административне линије између Косова и Србије.
In this reality, Kosovo and Serbia find themselves seeking to achieve a final peace agreement.
У тој реалности, Косово и Србија проналазе себе у тражењу коначног мировног споразума.
Резултате: 495, Време: 0.0536

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски