Sta znaci na Srpskom KOSOVO SHOULD - prevod na Српском

kosovo treba
kosovo should
kosovo needs
kosovo must
kosovo ought to
kosovo trebalo
kosovo should
kosovu treba
kosovo should
kosovu trebalo
kosovo should
косово треба
kosovo should

Примери коришћења Kosovo should на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kosovo should keep the existing borders.
Kosovo treba da zadrži granice koje ima.
I agree with this, Kosovo should be independent.
Mi smatramo da bi Kosovo trebalo da bude nezavisno.
Kosovo should keep the existing borders.
Косово треба да задржи границе које има.
I agree with this, Kosovo should be independent.
Odlučili smo, verujemo da Kosovo treba da bude nezavisno.
So Kosovo should become independent but not within its present borders.
Косово треба да постане независно, али не у оквиру садашњих граница.
Људи такође преводе
The US secretary of state announced that Kosovo should become a NATO member candidate.
Američka državna sekretarka saopštila je da Kosovo treba da postane kandidat za članstvo u NATO-u.
Obviously, Kosovo should also look at other opportunities.
Očigledno je da Kosovo takođe treba da razmotri druge mogućnosti.
Steven Meyer, former CIA director and expert on the Balkans,believes that Kosovo should be divided along ethnic lines.[19].
Стивен Мејер, бивши директор ЦИА и стручњак за Балкан,сматра да Косово треба поделити по етничким линијама.[ 1].
Party leader: Kosovo should declare independence before Christmas.
Lider stranke ORA: Kosovo bi trebalo da proglasi nezavisnost pre Božića.
Before that, and also as a condition for Serbia to join the EU, possibly by 2025,Serbia and Kosovo should settle their many outstanding issues.
Portal navodi i da pre toga, a kao uslov za pridruživanje Srbije EU, možda 2025. godine,Srbija i Kosovo treba da reše mnoga nerešena pitanja.
Palmer: Serbia and Kosovo should be given space to reach best possible agreement.
Palmer: Srbiji i Kosovu treba dati prostor za postizanje sporazuma.
Bota Sot conveyed to its readers another Facebook status of an analyst who suggested steps Kosovo should take after the„poison attack by Serbia“.
Bota Sot je svojim čitaocima prenela još jedan Fejsbuk status analitičara koji je predložio korake koje Kosovo treba da preduzme nakon„ napada otrovom od strane Srbije“.
The leaders of Serbia and Kosovo should outline an agreement between the two countries.
Dogovor između Srbije i Kosova treba da razrade vođe obe zemlje.
Kosovo should and can adhere to the OIC, especially nowadays when the OIC is managed by Turkey.
Kosovo treba i može da se drži OIK, posebno sada kada Turska vodi OIK.
They blockaded us and I think Kosovo should apply the principle of reciprocity.
Oni su nas blokirali i mislim da bi Kosovo trebalo da primeni princip reciprociteta.
Kosovo should also be ready to face this challenge," Arifaj told SETimes.
Kosovo bi trebalo da bude spremno da se suoči sa tim izazovom“, rekao je Arifaj za SETimes.
Belgrade's position is that Kosovo should be highly autonomous, but not independent.
Stav Beograda je da bi Kosovo trebalo da ima visoki stepen autonomije, ali ne i da dobije nezavisnost.
Kosovo should have her independence,(but) it shouldn't be an unmanaged unilateral declaration.
Kosovo treba da dobije nezavisnost, ali to ne bi trebalo da bude nedogovoreno jednostrano proglašenje.
Such EULEX was brought by those who say that Kosovo should be allowed without any conditions to join the UN.".
Taj i takav Euleks doveli su ti koji kažu da bi Kosovo trebalo pustiti bez ikakvog uslova u UN“.
Kosovo should have a legal code or a stable agreement with Serbia," Pristina economic analyst Ibrahim Rexhepi told SETimes.
Kosovo treba da ima zakonski pozivni broj ili stabilan sporazum sa Srbijom“, rekao je ekonomski analitičar iz Prištine Ibrahim Redžepi za SETimes.
Welcoming Buckovski's initiative,Nano said UN resolutions for Kosovo should serve as the basis for resolving any border problems.
Pozdravljajući inicijativu Bučkovskog, Nano je rekao dabi rezolucije UN-a za Kosovo trebalo da posluže kao osnova za razrešavanje graničnih problema.
Serbia and Kosovo should follow good examples of solving disputes in the region.
Naredni članakSrbija i Kosovo treba da prate dobre primere rešavanja sporova iz regiona.
The demarcation idea is over,especially for the sponsors of Kosovo's independence, because they believe that Kosovo should continue to operate as an independent state.
Ideja o razgraničenju,posebno za sponzore nezavisnosti Kosova, je završena jer oni smatraju da Kosovo treba da nastavi da funkcioniše kao nezavisna država.
The authorities in Kosovo should show some more tolerance," Goati told SETimes.
Vlasti na Kosovu trebalo bi da pokažu nešto više tolerancije“, rekao je Goati za SETimes.
Meanwhile, the international community is taking a dim view of Serbian President Boris Tadic's suggestion that Kosovo should be partitioned into entities, in a manner similar to Bosnia and Herzegovina.
U međuvremenu, međunarodna zajednica skeptično gleda na sugestiju predsednika Srbije Borisa Tadića da Kosovo treba podeliti u entitete, na sličan način kao u Bosni i Hercegovini.
Do not tell us that Kosovo should be freed from Serbian aggressors who are attacked Kosovo?.
Зар нам нису рекли да Косово треба ослободити од српских агресора који су то Косово напали?
Kosovo should have its specific history,[free of] myths… and free of notions offensive to certain periods, and against certain nations.".
Kosovo treba da ima svoju specifičnu istoriju,[ oslobođenu] mitova… i oslobođenu ideja koje su uvredljive za određene periode i protiv su određenih zemalja.“.
Ceku said his vision as prime minister of the province was that Kosovo should be an"independent and sovereign, democratic, multiethnic, secular and functional state".
Čeku je rekao da je njegova vizija kao premijera pokrajine da bi Kosovo trebalo da bude" nezavisna, suverena, demokratska, multietnička, sekularna i funkcionalna država".
New negotiations on Kosovo should be wrapped up by December 10th, according to UN Secretary General Ban Ki-moon.
Novi pregovori o Kosovu trebalo bi da se završe do 10. decembra, saopštio je generalni sekretar UN-a Ban Ki-Mun.
We accept Ban Ki-moon's statement that the new reality in Kosovo should be in accordance with actual standards," UK Permanent Representative Sir John Sawers said on Friday.
Prihvatamo Ban Ki-Munovu izjavu da nova realnost na Kosovu treba da bude u skladu sa stvarnim standardima", izjavio je u petak stalni predstavnik velike Britanije ser Džon Sojers.
Резултате: 84, Време: 0.0449

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски