Sta znaci na Srpskom LARGE DISTANCES - prevod na Српском

• великим удаљеностима
• велике раздаљине
• великим даљинама
• велика растојања
• великих удаљености
• велике удаљености

Примери коришћења Large distances на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ants may travel large distances in search of food.
Краве могу путовати на велике удаљености у потрази за храном.

Tunnel elements can be successfully pulled over large distances.
Елементи тунела могу се успешно повући на великим даљинама.

When measuring large distances, its error is millimeters.
Приликом мерења великих удаљености, његова грешка је милиметара.

Trains are the transportation of choice to cover large distances.
Влакови су популаран начин превоза за покривање великих удаљености.

Thus able to reach large distances at an unstoppable pace.
Тако у стању да постигне велике удаљености у незаустављивом темпом.

Buy women is particularly difficult purse, due to the large distances between shops.
Купити жене је посебно тешка торбица, због велике удаљености између продавнице.

It is necessary to avoid large distances between flexible rods so that the structure does not collapse;
Потребно је избегавати велике раздаљине између флексибилних шипки тако да се структура не сруши;

Further, a large faint halo extends to large distances from the star.
Даље се, велики, слаб ореол простире на великим удаљеностима од звезде.

In order to cover large distances, ballistic missiles are usually launched into a high sub-orbital spaceflight;
Како би прешле велике раздаљине, балистичке ракете се обично лансирају у суборбиталне свемирске летове;

To reduce weight, doing light Jogging, work only when will be overcome quite large distances.
Да смањи тежину, ангажовање лако трчање, радити само онда, када ће превазићи довољно велике удаљености.

Dust from large deserts can be moved large distances from their source region by the prevailing winds.
Прашина из великих пустиња се може премештати на велике удаљености од свог изворног подручја помоћу ветрова.

The electronic laser level is used for measuring work without the slightest error and at large distances.
Електронски ниво ласера се користи за мерење рада без најмањих грешака и на великим растојањима.

Because of Australia's size, these journeys often covered large distances and could take many days and even weeks.
Због величине Аустралије, ова кола су често прелазила велике раздаљине што је могло потрајати много дана, па чак и недеља.

Heavy barrel, made by cold forging, inside chrome, provides high accuracy on large distances.
Тешка цев, израђена методом хладног ковања, изнутра хромирана, обезбеђује високу прецизност на великим даљинама.

With a diameter of 25 cm At large distances between the internal walls of the external walls reinforce compressing or Korotyshev.
Пречника 25цм на великим удаљеностима између унутрашњих зидова спољних зидова појачавају компресије или Коротисхев.

When an apartment is being renovated, there will not be any particularly large distances, so the laser beam is quite sufficient.
Када се стан реновира, неће бити посебно великих удаљености, тако да је ласерски зрак довољан.

This type of snowsquall generally lasts less than 30 minutes at any point along its path but the motion of the line can cover large distances.
Овај тип снежних олуја генерално траје мање од 30 минута у било којој тачки дуж пута фронта, док кретање линије може да покрије велика растојања.

It is aimed at eliminating the different types of targets at large distances, up to 1800 m and in all weather and field conditions.
Намењена је елиминисању различитих врста циљева на великим даљинама, до 1800м и у свим климатским и теренским условима.

Although many theories exist, no one knows precisely how they moved these huge stones across such large distances.
Иако постоје многе теорије, нико не зна тачно како су померили ове огромне камење на тако великим растојањима.

Ancient astronauts that would come all the way here can travel these large distances and not age that much, relative to their home planet.
Древни астронаути који би прешли сав тај пут довде могу да прелазе та велика растојања и да не остаре много, у односу на њихову планету.

Parker showed though the Sun's corona is attracted by solar gravity, it is such a good heat conductor that it is still hot at large distances.
Паркер је показао да је Сунчева корона, иако јако привучена Сунчевом гравитацијом, тако добар проводник да је још увек врућа на великим удаљеностима.

M84 is designed for use in infantry units and is characterized by excellent precision on large distances, a tripod ensures easy adaptation to different field conditions.
Митраљез М84 је намењен употреби у пешадијским јединицама и карактерише га одлична прецизност на великим даљинама, троножно постоље обезбеђује лако прилагођавање различитим теренским условима.

Parker showed, even though the Sun's corona is strongly attracted by solar gravity, it is such a good heat conductor that it is still very hot at large distances.
Паркер је показао да иако је Сунчева корона јако привучена Сунчевом гравитацијом, да је она тако добар проводник да је још увек врућа на великим удаљеностима.

In order to cover large distances, ballistic missiles are usually launched into a high sub-orbital spaceflight; for intercontinental missiles, the highest altitude(apogee) reached during free-flight is about 2,000 kilometers(1,200 mi).
Како би прешле велике раздаљине, балистичке ракете се обично лансирају у суборбиталне свемирске летове; када су у питању интерконтиненталне балистичке ракете, највећа висина достигнута током слободног лета је око 1200km.

Uranus' irregular moons have elliptical and strongly inclined(mostly retrograde) orbits at large distances from the planet.
Уранови неправилни сателити имају елиптичне и веома нагнуте( углавном ретроградне) орбите на великим удаљеностима од планете.

Power supplies for ion thrusters are usually electric solar panels, but at sufficiently large distances from the Sun, nuclear power is used.
Енергетско напајање јонских мотора обично се врши преко електричних соларних панела, а на великим удаљеностима од сунца користи се нуклеарна енергија.

Water transport, including rowed and sailed vessels, dates back to time immemorial, and was the only efficient way to transport large quantities or over large distances prior to the Industrial Revolution.
Такође водени транспорт, укључујући пловила на весла и једра, датирају уназад од памтивека, и била су једини ефикасан начин за транспорт великих количина преко великих удаљености прије индустријске револуције.

Your wireless router signal that it emits does not stop at the door of the apartment or house wall, it goes through quite large distances, usually large enough and how to reach your neighbors house.
Ваш бежични рутер сигнал да емитује се не зауставља на улазу у зиду стана или куће, пролази кроз веома велике удаљености, обично довољно велика и како доћи до ваше комшије куће.

Similarly, the Newtonian gravitation law is a low-mass approximation of general relativity, and Coulomb's law is an approximation to Quantum Electrodynamics at large distances(compared to the range of weak interactions).
Слично томе, Њутнов закон о гравитацији је ниска масовна апроксимација генералне релативности, и Колумбов закон је апроксимација квантне електродинамике на великим удаљеностима( у поређењу са опсегом слабих интеракција).

Also water transport, including rowed and sailed vessels, dates back to time immemorial, and was the only efficient way to transport large quantities or over large distances prior to the Industrial Revolution.
Такође водени транспорт, укључујући пловила на весла и једра, датирају уназад од памтивека, и била су једини ефикасан начин за транспорт великих количина преко великих удаљености прије индустријске револуције.