Sta znaci na Srpskom LARGE PUBLIC - prevod na Српском

• великих јавних
• velikim javnim
• великим јавним
• велике јавне
• velikom gradskom
• великом државном

Примери коришћења Large public на Енглеском и њихови преводи на Српски

UNICAMP owns three large public hospitals.
Канбера поседује две велике јавне болнице.

Of the large public enterprises, true reforms are continuing only in Serbian Railways.
Од великих јавних предузећа праве реформе настављају се само у Железницама.

The first is those owned by the large public corporations.
U prvu grupu spadaju novine koje su u vlasništvu velikih javnih korporacija.

The reform of large public enterprises has not gone far in 2015.
Реформе великих јавних предузећа нису далеко одмакле током 2015. године.

The Prater(German pronunciation:[ˈpraːtɐ](listen)) is a large public park in Leopoldstadt, Vienna.
Пратер German pronunciation:[ ˈпраːтɐ](</ img>) је велики јавни парк у другом бечком округу Леополдштату.

There is also a large public sports complex and swimming pool.
Ту је и велики јавни спортски комплекс и базен.

The design for revamping the station was done in 1933 and included large public square which was completed in 1941.
Дизајн за обнову станице је направљен 1933. и укључен је велики јавни трг који је завршен 1941. године.

This large public space, surrounded by beautiful Baroque buildings, forms the center of the old city.
Овај велики јавни простор, окружен згодним барокним зградама, чини центар старог града.

Attacks could be indiscriminate, including in places visited by foreigners, large public gatherings and cultural events.
Напади могу бити неселективни, укључујући места која посећују странци, велика јавна окупљања и културне догађаје.

Large public buildings, built of mud bricks, show that the civilization was prosperous.
Велике јавне грађевине, грађене од опека од блата, показују да је ова цивилизација била веома напредна.

It has more than seven large public institutions of higher learning.
Она има више од седам великих јавних високошколских установа.

I'm interested in Southfork because it combines the advantages of a small school with the benefits of a large public university.
Zainteresovana sam za Southfork jer kombinira prednosti male škole sa pogodnostima velikog javnog univerziteta.

Feels uncomfortable in large public crowds, in a room full of people talking, or with too many things occurring simultaneously.
Osećaju se neugodno u velikim javnim gužvama, u sobi punoj ljudi koji pričaju, ili kada se previše stvari događa istovremeno.

Between 1949 and 1953, based on his experience before the War, he designed three large public housing projects in Vienna.[10].
Између 1949. и 1953. године, на основу свог искуства пре рата, пројектовао је три велика јавна стамбена пројекта у Бечу.[ 10].

Feel uncomfortable in large public crowds, in a room full of people talking or when too many things are happening simultaneously.
Osećaju se neugodno u velikim javnim gužvama, u sobi punoj ljudi koji pričaju, ili kada se previše stvari događa istovremeno.

Many carry flags or wear T-shirts supporting Catalan independence as they meet for the rally in a large public square.
Mnogi su doneli zastave i nosili majice s porukama podrške katalonskoj nezavisnosti na mitingu koji je održan na velikom gradskom trgu.

The third group of enterprises includes large public and state-owned systems in the area of energy, rail transport and road infrastructure.
У трећу групу предузећа спадају велики јавни и државни системи из области енергетике, железничког саобраћаја и путне инфраструктуре.

With regard to economic policy the party advocates economic liberalization, endorsing the reduction of Austria's relatively large public sector, welfare reform and general deregulation.
У вези са економском политиком ÖVP се залаже за либерализацију привреде, прихватајући смањење аустријског прилично великог јавног сектора, социјалне реформе и опште дерегуалције.

Large public enterprises in transport and energy sectors have been inefficient for years, plagued by bad debts and cumulative losses.
Велика јавна предузећа у сектору саобраћаја и енергетике годинама су неефикасна, оптерећена ненаплативим потраживањима и кумулираним губицима.

Therefore, due to their lack of corruption in the first place, they can run large public sectors without inducing political corruption.
Према томе, захваљујући недостатку корупције пре свега, могу да имају велике јавне секторе а да не подстичу политичку корупцију.

Poste Srpske are strong and large public company for postal operations with importance for the entire Republic of Srpska and Bosnia and Herzegovina.
Поште Српске су снажно и велико јавно предузеће за поштански саобраћај важно за цијелу Републику Српску, па и Босну и Херцеговину.

In a different part of the study, researchers had 250 male undergraduates at a large public university fill out similar questionnaires.
У другом делу студије, научници су постигли 250 мушких студената на великом државном универзитету, који су такође попунили сличне упитнике.

For starters, Serbia sits on a large public works agenda that is currently locked up in undisbursed loans, amounting to close to 3 billion Euro.
За почетак, Србија седи на великим јавним радовима чија реализација чека активности предвиђене још увек неповученим зајмовима, укупне вредности од скоро 3 милијарде евра.

In another part of the study, the researchers recruited 250 male undergraduates at a large public university who also filled out similar questionnaires.
У другом делу студије, научници су постигли 250 мушких студената на великом државном универзитету, који су такође попунили сличне упитнике.

According to statistics, the lack of large public buildings with a total area total built-up area of 4%, but accounted for the total urban consumption total energy consumption 22%.
Према статистичким подацима, недостатак великих јавних зграда са Укупна површина укупна насељену област од 4%, али су присутни урбане укупне потрошње укупне енергије потрошњу 22%.

The beach scene on Antibes is legendary, and sun-worshipping tourists have many choices, from large public beaches to private beaches with seaside restaurants.
Плажа на Антибу је легендарна, а туристи који обожавају сунце имају много избора, од великих јавних плажа до приватних плажа са ресторанима на приморју.

Restructuring of large public companies, tackling the high share of informal economy and the para-fiscal charges, better labour standards are among the areas that need to be addressed in a systemic manner.
Реструктурирање великих јавних предузећа, борба са сивом економијом и парафискалним наметима, унапређење услова рада, су међу сегментима којима се треба позабавити на систематичан начин.

The European countries that are growing soundly are those that have avoided taking on large public debts: Poland, Sweden, Estonia, Latvia, Lithuania, and Slovakia.
Показало се да су земље ЕУ које су брзо расле оне који су избегавали преузимање великих јавних дугова( Пољска, Шведска, Естонија, Летонија, Литванија и Словачка).

Restructuring of large public enterprises- including electricity, gas, railways, and road companies- will help reduce the drain on the budget, while ensuring adequate provision of services.".
Restrukturiranje velikih javnih preduzeća- uključujući električnu energiju, gas, železnice i putnu privredu, pomoći će u smanjivanju budžetskog odliva istovremeno obezbeđujući adekvatno pružanje usluga.

One much-discussed way of doing this is through the privatisation of large public organisations, such as the phone company, the water company, and electricity provider.
Jedan od najčešće razmatranih načina za to je privatizacija velikih javnih preduzeća, poput telefonske kompanije, kompanije za vodosnabdevanje i kompanije za distribuciju električne energije.