Sta znaci na Srpskom LARGEST EUROPEAN - prevod na Српском

• najvećih evropskih
• највећих европских
• највећа европска
• najveća evropska
• najveći evropski
• највећег европског
• највећем европском
• највеће европске

Примери коришћења Largest european на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ryanair is the largest European airline company.
Lufthansa je najveća evropska avio-kompanija.

Belgrade is situated where the Sava River flows into the Danube, the largest European river.
Beograd se nalazi na ušću reke Save u Dunav, najveće evropske reke.

In area, it was the largest European state of its time.
Била је по површини највећа европска држава свог времена.

Coka is known as for the rich variety of wildlife and hunting reserve as the largest european bird- bustard.
Чокански атар је познат као богато ловиште разне дивљачи и као резерват највеће европске птице- дропље.

Amongst them is one of the largest European online sports betting operations- SportingBet.
Међу њима је један од највећих европских онлајн пословања ставки- СпортингБет.

The new satellite will be 50% more powerful, than its predecessor Hellas Sat 2, and will be the largest European orbiting satellite.
Нови сателит ће бити 50% моћније, од свог претходника Хеллас Сат 2, и да ће бити највећа европска Орбитинг сателит.

The campaign is coordinated by the largest European network of organizations dedicated to digital inclusion- Tele-Centers of Europe.
Kampanju koordiniše najveća evropska mreža organizacija posvećenih digitalnoj inkluziji- Telecentri Evrope.

The Moscow's clout will inevitably increase as no European security is possible with the largest European power kept out.
Značaj Moskve će se neminovno povećati, jer nikakva evropska bezbednost nije moguća ukoliko se izostavi najveća evropska sila.

Every year, at the end of January, the largest European lingerie fair, Salon International de la Lingerie, takes place in Paris.
U Parizu se svake godine krajem januara održava najveći evropski sajam proizvođača donjeg veša Salon International de la Lingerie.

Today Athens metropolitan area has 3.7 million inhabitants, which puts it in second place on the list of largest European capitals(only behind London).
Данас метрополитенско подручје Атине броји 3, 7 милиона становника, што је ставља на друго место на листи највећих европских престоница( једино иза Лондона).

From the largest European centers, Berlin and Paris, the pressure to put an end to the matter is no longer as fierce as it had been several months ago.
Iz najvećih evropskih centara, Berlina i Pariza, pritisak da se stvar okonča više nije žestok kao do pre nekoliko meseci.

The Managing Board of the Media Association will be host of the largest European newspaper association in May 2013.
Domaćin najveće evropske novinske asocijacije u maju 2013. će biti Upravni odbor Asocijacije medija.

Germany, the largest European recipient of migrants, has witnessed a rapid increase in knife attacks on its streets, often involving immigrant newcomers.
Nemačka, najveći evropski primalac migranata, svedočila je brzom porastu napada noževima na njenim ulicama, što je često uključivalo pridošlice.

The Dortmund-Ems Canal also terminates in the Dortmund Port, which is the largest European canal port, and links Dortmund to the North Sea.
Канал Дортмунд-Емс се завршава у дортмундској луци, која је највећа европска лука на каналу, и повезује Дортмунд са Сјеверним морем.

This is the largest European Civil Protection operation for forest fires in the last decade and the single biggest operation on forest fires in terms of deployment of staff.
Ово је највећа европска операција цивилне заштите за шумске пожаре у последњој деценији и највећа операција на[…].

Bisnode is a part of international group Bisnode AB, the largest European provider of business and solvency information with headquarters in Stockholm.
Бизнод д. о. о. је део међународне групе Bisnode AB, највећег европског провајдера пословних и бонитетних информација са седиштем у Стокхолму.

Today, the metropolitan area of Athens has 3.7 million inhabitants, making it the second largest city on the list of the largest European hubs(behind London).
Данас метрополитенско подручје Атине броји 3, 7 милиона становника, што је ставља на друго место на листи највећих европских престоница( једино иза Лондона).

It has been a member of the network of the largest European cities“EUROCITIES” since 2015 which celebrated the 30-year anniversary of its establishment.
Члан је мрежа највећих европских градова„ EUROCITIES” од 2015. године, која је обележила 30. годишњицу од оснивања( 1986).

The EXIT Festival in Novi Sad, Serbia, received the Best European Festival Award from the UK Festival Awards 2007 and Yourope, an association of the 40 largest European festivals.
Festival EXIT u Novom Sadu, u Srbiji osvojio je nagradu Najbolji evropski festival koju dodeljuje UK Festival Awards 2007 i Yourope, asocijacija 40 najvećih evropskih festivala.

Today nine of the ten largest European food retailers use the IFS as a food safety standard and work together with experts from all over the world on its further refinement.
Devet od deset najvećih evropskih lanaca prodaje hrane koristi IFS kao svoj standard za bezbednost hrane i rade zajedno na njegovom unapređenju.

A Cyprus law firm representing the newly acquired company described it as a“holding company of Cyprus and Ukrainian companies of the Roshen Group, one of the largest European manufacturers of confectionery products.”.
Кипарска адвокатска канцеларија је заступала нову« холдинг компанију кипарских и украјинских фирми Росен групе, једне од највећих европских произвођача украинских кондиторских производа».

Bisnode is part of the international group Bisnode AB, the largest European provider of business and credit rating information with the registered office in Stockholm, Sweden.
Бизнод д. о. о. је део међународне групе Bisnode AB, највећег европског провајдера пословних и бонитетних информација са седиштем у Стокхолму.

I saw a deep, thinking person who lives from election to election, although it is important to him, but he thinks the prospect is very distant, and very thoroughly, deeply, based on knowledge and their own experience of the statesman, one of the largest European countries»,- said the President.
Видео сам испред себе дубоког, мислећег човека који не живи од избора до избора, мада је и то за њега било важно, али он је размишљао о веома далекој будућности, притом дубоко, утемељено на знању и на сопственом искуству државника једне од највећих европских земаља“, навео је Путин.

Italian company Hair Styling Applications(HSA) is one of the largest European companies with 30 years of history, engaged in the production of cosmetics for hair.
Италијанска компанија Хаир Стилing Апликације( ХСА) једна је од највећих европских компанија са КСНУМКС годинама историје, која се бави производњом козметике за косу.

The world's largest European organization for nuclear research, known as CERN, was officially established in the summer of 1953 and for a long time the general public did not care at all about what was happening there.
Највећа европска организација за нуклеарна истраживања на свету, позната као ЦЕРН( CERN), званично основана у лето 1953. године и много дуго јавност није обраћала пажњу уопште шта се тамо дешава.

For many years now, the Department has been cherishing successful co-operation with the international laboratories, one of which is CERN- the largest European laboratory for research in nuclear physics and high energies physics.
Департман већ дуги низ година негује успешну сарадњу са светским лабораторијама, једна од њих је и CERN- највећа европска лабораторија за истраживања из нуклеарне физике и физике високих енергија.

Enterprise Europe Network, as the largest European business support network, offers a set of instruments to support companies in the European Union and beyond.
Европска мрежа предузетништва, као највећа европска мрежа за пословну подршку, нуди сет инструмената за подршку предузећима у Европској унији и шире.

The rate cut of the ECB has occurred at a time when the strictures of the Financial Stability Pact are taking a severe toll on some of the largest European economies, which can hardly cope with the 3 per cent budget deficit limit.
Smanjenje kamatne stope ECB dogodilo se u vreme kada su stroge odredbe Pakta o finansijskoj stabilnosti počele ozbiljno da stežu neke od najvećih evropskih ekonomija, koje jedva izdržavaju tropostotni limit za budžetski deficit.

The aim of networking local self-governments from over 130 largest European cities and 40 partner cities, which together count 130 million citizens in 35 countries, is the exchange of ideas and knowledge.
Циљ повезивања локалних самоуправа из преко 130 највећих европских градова и 40 градова партнера, који заједно имају 130 милиона становника у 35 земаља, је размена идеја и знања.

For the first time in this region, a gathering of this size has been organized, which will remain recorded as a unique opportunity to bring together representatives of the largest European companies, together with local partners in the insurance and reinsurance businesses.
Prvi put na ovim prostorima je organizovan skup ovih dimenzija koji će ostati zabeležen kao jedinstvena prilika na kojoj su se okupili predstavnici najvećih evropskih kompanija, zajedno sa lokalnim učesnicima u poslovima osiguranja i reosiguranja.