Sta znaci na Srpskom LAWFUL WIFE - prevod na Српском

• законита супруга
• zakonita žena
• zakonitu ženu
• zakonita zena

Примери коришћења Lawful wife на Енглеском и њихови преводи на Српски

For my lawful wife.
Za svoju zakonitu ženu.

My lawful wife is as barren as a brick.
Moja zakonita žena je jalova kao neka cigla.

I be his lawful wife.
Ja sam njegova zakonita žena.

Before God, I think she is not my lawful wife.
Za ime Boga, mislim da ona nije moja zakonita žena.

His lawful wife.
Svojom zakonskom suprugom.

Because I am his lawful wife.
Zato što sam njegova zakonska žena.

You stole my lawful wife." What would you say?
Krali ste moju ženu!' Šta kažete na to?

Sorry… To be your lawful wife?
Ops… za svoju zakonitu suprugu?

Medicine is my lawful wife and literature is my mistress.
Медицина је моја законита супруга, а књижевност је моја љубавница.''.

It's when a man sets aside his lawful wife.
To je kad muškarac ostavi zakonitu ženu.

Am I your lawful wife or not?
Zar nisam ja tvoja zakonita žena?

Do you accept her as your lawful wife?
Да с њом живиш ка са законитом женом?

Take up your lawful wife and save England.
Prihvati se svoje zakonite supruge i spasi Englesku.

Do you take this woman for your lawful wife?
Да с њом живиш ка са законитом женом?

For your lawful wife, according to the rite of our Holy Mother the Church?".
Za svoju zakonitu ženu, prema zakonima Svete majke crkve?".

Philippa of Shiring to be your lawful wife?
Filipu od Šajringa za svoju zakonitu ženu?

He said,“Medicine is my lawful wife, while literature is my mistress.”.
Медицина је моја законита супруга, а књижевност је моја љубавница.''.

Do you take Miss Albertini to be your lawful wife?
Uzimate li Laurence Albertini za svoju zakonitu ženu?

He once said,“Medicine is my lawful wife, and literature is my mistress.”.
Медицина је моја законита супруга, а књижевност је моја љубавница.''.

Mr. Marius Abelard, do you take Salome Ziman as your lawful wife?
Mariuse Abelarde, da li uzimate… Salome Ziman kao zakonitu ženu?- Da?

As Chekov says,“Medicine is my lawful wife and literature is my mistress.”.
Као што Чехов рече једном: Медицина је моја законита супруга, а књижевност ми је љубавница.

I, Boris Androvsky… take thee, Domini Enfilden… for my lawful wife.
Ja, Boris Androvski… uzimam tebe, Domini Enfilden… za zakonitu suprugu.

Chekhov once said,“Medicine is my lawful wife, and literature is my mistress.”.
Као што Чехов рече једном: Медицина је моја законита супруга, а књижевност ми је љубавница.

Will you, Elfric Builder, take Caris Wooler as your lawful wife?
Da li ti, Elfric Builder, uzimaš Caris Wooler za svoju zakonitu ženu?

As Chekhov wrote to a friend,“Medicine is my lawful wife, and literature is my mistress.
Чехов је писао свом пријатељу:„ Медицина ми је законита супруга, a литература љубавница.

He was going to be the end of his line and I am his lawful wife.
On je trebalo da bude poslednji u familiji i ja sam bila njegova zakonita zena.

Medicine, he was fond of saying, was his lawful wife, and literature his mistress.
Чехов је изјавио да је медицина била његова законита супруга а књижевност је била његова љубавница.

Do you, Alain Bauman, take Laurence Albertini as your lawful wife?
Da li vi, Alain Bauman, uzimate Laurence Albertini za svoju zakonitu ženu?

Anton Chekhov once said that medicine is his lawful wife, and literature is his mistress.
Чехов је изјавио да је медицина била његова законита супруга а књижевност је била његова љубавница.

Do you, Dudley Dawson, take this woman, Jean Lagarde Humphrey… to be your lawful wife?
Da li ti, Dadli Dosone, uzimas ovu zenu, Dzin Lagarde Hemfri… da ti bude zakonita zena?