Sta znaci na Srpskom LEARN A LESSON - prevod na Српском

[l3ːn ə 'lesn]
[l3ːn ə 'lesn]
da nauče lekciju
learn a lesson
teach you a lesson
da naučimo lekciju
learn the lessons

Примери коришћења Learn a lesson на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They learn a lesson.
Nauđe lekciju.
Finally they would learn a lesson!
I sada će da nauče lekciju!
Learn a lesson from.
Naučite lekciju od.
So you learn a lesson.
Zato, naučite lekciju od.
But even if you feel pain,you can recover and learn a lesson.
Али чак и ако осетите бол,можете се опоравити и научити лекцију.
Maybe you'd learn a lesson.
Možda bi naučili lekciju.
And learn a lesson from thy destiny;
I nauči čudotvornim poukama tvojim.
Make them learn a lesson.
Pomozite im da nauče lekciju.
Even the smallest details happen exactly as they should,so we can learn a lesson and move on.
Čak do najmanjeg detalja se desi baš onako kako treba da se desi,tako da možemo da naučimo lekciju i nastavimo dalje.
Let us learn a lesson from her.
A onda iz nje naučimo lekciju.
Let him, he will learn a lesson.
Pusti ga, on ce nauciti lekciju.
Let's learn a lesson from that.
Hajde samo da izvučemo lekciju iz toga.
Let's see if I learn a lesson.
Videćemo da li sam naučio lekciju.
We should learn a lesson about the lack of aggressiveness, and it should start from me.
Treba da naučimo lekciju o nedostatku agresivnosti, a ona treba da počne od mene.
You had to learn a lesson….
Морала ју је научити лекцију….
It's very hard to learn, to feel a lesson. But if you can model things for people, if you can give things to people that they can manipulate and play with and where the feedback comes,then they can learn a lesson, they can see, they can move on, they can understand.
Veoma je teško naučiti da osetimo lekciju, ali ako uobličimo stvari, ako ljudima damo stvari koje su opipljive i kojima mogu da se igraju i od kojih imaju povratnu informaciju,onda mogu da nauče lekciju, da vide, da napreduju, razumeju.
They could learn a lesson from NASCAR.
Mogli su nešto da nauče od NasCar.
I forgive, but I also learn a lesson.
Opraštam, ali takođe učim lekciju.
Maybe I could learn a lesson from you.
Можда бих могао научити лекцију од тебе.
Even the smallest detail is the way it should be,so we can learn a lesson and move on.
Čak do najmanjeg detalja se desi baš onako kako treba da se desi,tako da možemo da naučimo lekciju i nastavimo dalje.
Will we ever learn a lesson?
Hoću li ja ikada naučiti lekciju?
But if you can model things for people, if you can give things to people that they can manipulate and play with and where the feedback comes,then they can learn a lesson, they can see, they can move on, they can understand.
Ali ako uobličimo stvari, ako ljudima damo stvari koje su opipljive i kojima mogu da se igraju i od kojih imaju povratnu informaciju,onda mogu da nauče lekciju, da vide, da napreduju, razumeju.
The Taliban must learn a lesson from this.
Lideri regiona moraju da nauče lekciju iz svega ovoga.
It was his time to learn a lesson.
To je bio njegov put da nauče lekciju.
Even if a change leads you to somewhere that you didn't want to be,you will still learn a lesson from the change and it will help you grow into a more rounded and balanced person.
Чак и ако је промена вас води до негде да не жели да буде, идаље ћете научити лекцију из промена и да ће помоћи да прерасте у још заобљеног и уравнотежену личност.
The party leadership must learn a lesson from this.
Lideri regiona moraju da nauče lekciju iz svega ovoga.
OAU Management should learn a lesson from this.
Obamina administracija bi trebalo da nauči lekciju na ovom primeru.
You taught me that one comes to this world to gain an experience and learn a lesson and with each birth a responsibility is put on one's shoulder.
Učila si me da dolazimo na svet da steknemo iskustvo i naučimo lekciju i da svako rođenje sobom nosi određenu odgovornost.
Well, I've learned a lesson, to respect and protect my staff.
A ja sam naučio lekciju: da poštujem i štitim svoje ljude.
Brendan, however, has learned a lesson he won't forget.
Barnum je naučio lekciju koju nikada neće zaboraviti.
Резултате: 4552, Време: 0.0499

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски